½Ķ: English 简体中文

©¼±o«e®Ñ
¢°:¢°¢²¡Ð¢±5

¼ä²b¡G¶¶ªA©M¸t¼ä

¦]¬Ý¨ì¯«¥Ã¤£¦´Ãaªº®¦·O

1:13 ©Ò¥H
¡@¡@­n¬ù§ô§A­Ìªº¤ß¡]­ì¤å§@¡§§ô¤W§A­Ì¤ß¤¤ªº¸y¡¨¡^¡A
¡@¡@ÂÔ·V¦Û¦u¡A
¡@¡@±M¤ß¬ß±æ­C¿q°ò·þÅã²{ªº®É­Ô©Ò±a¨Óµ¹§A­Ìªº®¦¡C

1:14 §A­Ì¬J§@¶¶©Rªº¨à¤k¡A

¡@¡@´N¤£­n®Äªk±q«e»X¬NµLª¾ªº®É­Ô¨º©ñÁa¨p±ýªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@1:15 ¨º¥l§A­Ìªº¬J¬O¸t¼ä¡A
¡@¡@¡@¡@§A­Ì¦b¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤W¤]­n¸t¼ä¡C

¡@¡@¡@¡@1:16 ¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡§§A­Ì­n¸t¼ä¡A¦]¬°§Ú¬O¸t¼äªº¡C¡¨
¡@¡@1:17 §A­Ì¬JºÙ¨º¤£°¾«Ý¤H¡A
¡@¡@¡@¡@«ö¦U¤H¦æ¬°¼f§P¤Hªº¥D¬°¤÷¡A
¡@¡@¡@¡@´N·í¦s·q¬Èªº¤ß¡A«×§A­Ì¦b¥@±H©~ªº¤é¤l¡C

¡@¡@¡@¡@1:18 ª¾¹D§A­Ì±oÅ«¡A²æ¥h§A­Ì¯ª©v©Ò¶Ç¬yµê¦kªº¦æ¬°¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤£¬O¾ÌµÛ¯àÃaªºª÷»Èµ¥ª«¡A


¡@¡@¡@¡@1:19 ¤D¬O¾ÌµÛ°ò·þªºÄ_¦å¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦p¦PµL·å²«¡BµL¬¿¦Ãªº¯Ì¦Ï¤§¦å¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@1:20 °ò·þ¦b³Ð¥@¥H«e¬O¹w¥ý³Q¯«ª¾¹Dªº¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@«o¦b³o¥½¥@¤~¬°§A­ÌÅã²{¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@1:21 §A­Ì¤]¦]µÛ¥L¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@«H¨º¥s¥L±q¦ºùØ´_¬¡¡A¤Sµ¹¥LºaÄ£ªº¯«¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥s§A­Ìªº«H¤ß©M¬ß±æ³£¦b¤_¯«¡C


1:22 §A­Ì¬J¦]¶¶±q¯u²z¡A¼ä²b¤F¦Û¤vªº¤ß¡A
¡@¡@¡@¥H­P·R§Ì¥S¨S¦³µê°²¡A
¡@¡@¡@´N·í±q¤ßùØ©¼¦¹¤Á¹ê¬Û·R¡]¡§±q¤ßùØ¡¨¦³¥j¨÷§@¡§±q²M¼äªº¤ß¡¨¡^¡C

¡@¡@1:23 §A­Ì»X¤F­«¥Í¡A¤£¬O¥Ñ¤_¯àÃaªººØ¤l¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¤D¬O¥Ñ¤_¤£¯àÃaªººØ¤l¡A¬O­ÉµÛ¯«¬¡¼â±`¦sªº¹D¡C


¡@¡@¡@¡@¡@1:24 ¦]¬°¡G
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡§¤Z¦³¦å®ðªº¡AºÉ³£¦p¯ó¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥Lªº¬üºa³£¹³¯ó¤Wªºªá¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¯ó¥²¬\·F¡Aªá¥²­äÁ¡Q

¡@¡@¡@¡@¡@1:25¡@±©¦³¥Dªº¹D¬O¥Ã¦sªº¡C¡¨

¡@¡@¡@¡@¡@©Ò¶Çµ¹§A­ÌªººÖ­µ´N¬O³o¹D¡C


Á`µ²

§â§Aªº¬ß±æ©ñ¦b±N­n¨ÓÁ{ªº®¦¨å¤W¡G

°ÝÃD°Q½×

²Ä¢°¢²¸`
¡§­n¬ù§ô§A­Ìªº¤ß¡¨¦}­n¡§ÂÔ·V¦Û¦u¡¨¬O­ì«h¡C
¡§±M¤ß¬ß±æ¡¨¡]§â§Aªº¬ß±æ§¹¥þ©ñ¦b¡^¬O¥D­nªº°Êµü

²Ä¢°¢³¸` ªÀ·|¹ï§Ú­Ìªº­þ¨ÇÀ£¤O»P¨p±ý¦³Ãö¡H

²Ä¢°¢¶¸` ³oùØ»¡ªº¬O­þºØ¬ÈÄß¡H¬ÈÄߤ°»ò¡H
·Qªk¡G¡§¬ÈÄߦaª¾¹D§A±o¤F±ÏÅ«¡K¡K¡¨

²Ä¢°¢¸¸` ¬O°ò·þªº¦ºÅ«¤F§Ú­Ì¡C§@¬°§Ú­Ìªº¸oªº¥N´À¡C³o»P°ò·þªº¥ÍÅ«¤F§Ú­Ì¡A¨Ï»P¯«©M¦n¤£¦P¡C°ò·þªºµL¸oªº¥Í©R¦}¨S¦³Âk¤_§Ú­Ì¡A¥L¬O¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ì¥I¥X¤F¥N»ù¡CµM¦Ó¡A¦b§Ú­Ì»P¯«©M¦n¤§«á¡A§Ú­Ì±N³q¹L°ò·þªº¥Í©R¼ä²b¡A¦]¬°¥L¬¡¦b§Ú­ÌùØ­±¡C

²Ä¢±¢±¸` ¦³¨S¦³¥i¯à¦³¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¯u¸Ûªº·R¡H
¶¶±q¯u²z»P·R¨ä¥¦°ò·þ®{¦³¤°»òÃö¨t¡H¡i¬ù¿«¤@®Ñ ¢²¡G¢±¢²¡j
²Ä¢±¢²¡Ð¢±¢´¸`¬O¦p¦ó¤ä«ù²Ä¢±¢±¸`ªº¡H
¥Í¬¡ùتº¤°»òµ¹§AÅã¥Ü¥X¥Í©RªºªÅµê¡H
§A¦³¨S¦³¸g¾ú¹L·R»P¸t¼ä¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡H


¬ß±æªº¤º®e °ò·þ¨ÓÁ{®É©Ò±a¨Óªº®¦¨å
¬ß±æªº¦æ¬°  
  • ¸t¼ä
  • »P¸o¤ÀÂ÷
    ¦¨¬°¹³¯«¨º¼Ë
  • ¦b·RùØ
  • ±ø¥ó¡G
    «~½è¡G
    ¸t¼ä¡]¯Â¼ä¡^
    ¯u¸Û¡]¤£µê°²¡^
  • ¦bÄߩȤ¤
  • ¼f§P
    ¬ß±æªº°ò¦ ¯«ªº¹D
    ¯«ªº±ÏÅ«
    ¯«©Ò»¡ªº
    ¯«©Ò°µªº

    ª`ÄÀ

    ÂÔ·V¦Û¦u¡A±M¤ß¬ß±æ

    ©¼±o«e®Ñ 1:13 ©Ò¥H­n¬ù§ô§A­Ìªº¤ß¡]­ì¤å§@¡§§ô¤W§A­Ì¤ß¤¤ªº¸y¡¨¡^¡AÂÔ·V¦Û¦u¡A±M¤ß¬ß±æ­C¿q°ò·þÅã²{ªº®É­Ô©Ò±a¨Óµ¹§A­Ìªº®¦¡C

    ¦¨¬°¸t¼ä¢w¢w³y´N°ò·þ¨º¼Ëªº¸t¼ä¢w¢w»Ý­n¦³µÛ²´¤_À³¥Îªº¤ß¡C¤@­Ó¤H¥²»Ý»{¯u¦a¡AÀY¸£²M¿ô¦a¡A¦³·NÃѦa¥h§ïÅܦۤvªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A®É®É§â§Ú­ÌªºÂk±J¦s¦b¤ßùØ¡C»P»{ÃÑ°ò·þ©M¦@¨É¥Lªº´_¬¡¬Û¤ñ¡A¤µ¥Íªº¨Æ¡B¥Ø¼Ð©M¹ï¥@¤Wªº¨Æªº±ý±æ³£Åã±oªÅµê¡C

    ÁöµM¤H³£¦³¬ß±æ©M¹Ú·Q¡AÃö¤_¤µ¥Íªº«ü±æ¡A¦ý·í¤@­Ó¤H¦¨¬°°ò·þ®{¤§«á¡A³o¨Ç¤j¦h³Q±N¨Óªº¬ß±æ©Ò¨ú¥N¡C«Où¼g¨ì¡G¡§§Ú­Ì­Y¾a°ò·þ¥u¦b¤µ¥Í¦³«ü±æ¡A´Nºâ¤ñ²³¤H§ó¥i¼¦¡C¡¨¡i­ôªL¦h«e®Ñ 15:19¡j¦ý§Y¨Ï¬O¤µ¥Í¡A§Ú­Ì¥h¨Æ©^¤]¾aµÛ¯«ªº®¦¨å¡C«Où¼g¨ì¡G¡§¥L´¿±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¨º·¥¤jªº¦º¤`¡A²{¦b¤´­n±Ï§Ú­Ì¡A¦}¥B§Ú­Ì«ü±æ¥L±N¨ÓÁÙ­n±Ï§Ú­Ì¡C§A­Ì¥H¬èëÀ°§U§Ú­Ì¡A¦n¥s³\¦h¤H¬°§Ú­ÌÁ®¦¡A´N¬O¬°§Ú­Ì¦]³\¦h¤H©Ò±oªº®¦¡C¡¨¡i­ôªL¦h«á®Ñ 1:10-11¡j

    §Ú­Ì©Ò¾Ö¦³ªº¬ß±æ·|¤Þ¾É§Ú­Ì¥h¦æ°Ê¡A¨Ï¤H±o±Ïªº«H¬O¥I¤§¤_À³¥Îªº«H¡C§Ú­Ìªº¬ß±æ·N¨ýµÛ¤°»ò©O¡H­n¦³¤°»ò¼Ëªº¦æ°Ê©O¡H©¼±o±N¦b±µ¤U¨Óªº´X¸`ùØ»¡¨ì³o¨Ç¡C¦ýÁ`¦a¨Ó»¡¡G¡§¦]¬°ÀH±q¦×Å骺¤HÅé¶K¦×Å骺¨Æ¡AÀH±q¸tÆFªº¤HÅé¶K¸tÆFªº¨Æ¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 8:5¡jÀH±q¸tÆF¬O°ò·þ®{ªº¯S¼x¡A³o»P¦×Åé¬O¬Û¤Ïªº¡A¦]¦¹»Ý­n¦Û¨î¡C¡§¦]¬°±¡±ý©M¸tÆF¬Ûª§¡A¸tÆF©M±¡±ý¬Ûª§¡C³o¨â­Ó¬O©¼¦¹¬Û¼Ä¡A¨Ï§A­Ì¤£¯à§@©Òº@·N§@ªº¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 5:17¡j¦]¦¹¹L°ò·þ®{ªº¥Í¬¡»Ý­n¦³·N¦a¥h°µ¡C


    ¤£­n®Äªk±q«e»X¬NµLª¾ªº®É­Ô¨º©ñÁa¨p±ýªº¼Ë¤l

    ©¼±o«e®Ñ 1:14 §A­Ì¬J§@¶¶©Rªº¨à¤k¡A´N¤£­n®Äªk±q«e»X¬NµLª¾ªº®É­Ô¨º©ñÁa¨p±ýªº¼Ë¤l¡C

    °ò·þ®{ªº¥Í¬¡¥]¬A¶¶±q°ò·þ¡A³o·N¨ýµÛ­n¦³§V¤O¡C¥H«e¡A¡§§A­Ì¦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡A¥L¥s§A­Ì¬¡¹L¨Ó¡C¨º®É¡A§A­Ì¦b¨ä¤¤¦æ¨Æ¬°¤H¡AÀH±q¤µ¥@ªº­·«U¡A¶¶ªAªÅ¤¤´xÅvªÌªº­º»â¡A´N¬O²{¤µ¦b®¯°f¤§¤l¤ß¤¤¹B¦æªº¨¸ÆF¡C§Ú­Ì±q«e¤]³£¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A©ñÁa¦×Å骺¨p±ý¡AÀHµÛ¦×Åé©M¤ß¤¤©Ò³ß¦nªº¥h¦æ¡A¥»¬°¥i«ã¤§¤l¡A©M§O¤H¤@¼Ë¡C¡¨¡i¥H¥±©Ò®Ñ 2:1-3¡j¦]¦¹¡A¡§¤£­n®Äªk³o­Ó¥@¬É¡A¥u­n¤ß·N§ó·s¦ÓÅܤơA¥s§A­Ì¹îÅç¦ó¬°¯«ªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¡B¥i³ß®®ªº¦®·N¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 12:2¡j

    °ò·þ®{ªº¥Í¬¡¤è¦¡À³¸Ó¬O¤@­Ó¦³¨£ÃѪº¥Í¬¡¤è¦¡¡CÁöµM³o¬Oº¥¶iªº¡A¦ý¿ò¾Ñªº¬O¦³¨Ç¤HÁöµMÁnºÙ¬O°ò·þ®{¡A¦ý¤ß¦a«o¬O©ü·tªº¡A©Ò¥HÄ~ÄòµLÅù¦a¥Ç¸o¡C¡§¥L­Ì¤ß¦a©ü¬N¡A»P¯«©Ò½çªº¥Í©R¹jµ´¤F¡A³£¦]¦Û¤vµLª¾¡A¤ßùØ­èµw¡C¡¨¡i¥H¥±©Ò®Ñ 4:18¡j¡§¥L­Ì¬JµM¬G·N¤£»{Ãѯ«¡A¯«´N¥ô¾Ì¥L­Ì¦s¨¸»÷ªº¤ß¦æ¨º¨Ç¤£¦X²zªº¨Æ¡Q¡¨¡iù°¨®Ñ 1:28¡j¦ý¤]¦³¨Ç°ò·þ®{¤´µM¤£¦¨¼ô¡A¦]¬°¥L­ÌªºµLª¾¡A¦]¬°¥L­Ì¦b²Ó¤pªº¨Æ¤W¶¶±q¤F¥L­Ì¦×Å骺¨p±ý¡C

    ­n·í¤ß¤£­nÀH«K±µ¨ü³o­Ó¥@¬ÉªºÆ[ÂI¡C­n·í¤ß¤£­nÀH«K±µ¨ü³o­Ó¥@¬Éªº»ù­ÈÆ[¡C¦P®ÉÁÙ­n·í¤ß§A¦Û¤vªº¨p±ý¡C¤£­nÅý¨p±ý°µ§Aªº¦V¾É¡C°ò·þ®{¥Í¬¡¦b«Ü¤jµ{«×¤W´N¬O­n¤£¶¶±q¡A¤£®Äªk¥@¬É¡B¨p±ý©MÅ]°­¡C


    ¸t¼ä

    ©¼±o«e®Ñ 1:15-16 ¨º¥l§A­Ìªº¬J¬O¸t¼ä¡A§A­Ì¦b¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤W¤]­n¸t¼ä¡C¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡§§A­Ì­n¸t¼ä¡A¦]¬°§Ú¬O¸t¼äªº¡C¡¨

    ¡§§A­Ì­n¸t¼ä¡A¦]¬°§Ú¬O¸t¼äªº¡¨³o¥y¸Ü°_ªì¥i¨£¤_¡i§Q¥¼°O 11:44¡j¡A¡i§Q¥¼°O 19:2¡j©M¡i§Q¥¼°O 20:7¡j¡C­C¿q¤]¦b¡i°¨¤ÓºÖ­µ 5:48¡jùØ¡A¥Lªºµn¤sÄ_°V¤¤»¡¤F³o¥y¸Ü¡C³o­Ó¡§­n¸t¼ä¡¨ªº©R¥O«üªº¬O»P¯«ªº¤l¥Á¬ÛºÙªº¦æ¬°¡Cª`·N¨ì©¼±o¦b©¼±o«e®Ñùظg±`¨Ï¥Î¬è¨Ï»y®ð¡C¥L¤£¥u¬O¹D©ú¤°»ò¬O¨Æ¹ê¡A©Î±N¨Ó¥²­n«ç¼Ë¡C¹L°ò·þ®{ªº¥Í¬¡»Ý­n§Aªºº@±æ¡B§Aªº¨M©w¡B§Aªº¶¶ªA¡C³o»Ý­n§V¤O¡A»Ý­n«ä¦Ò©MÀËÅç·Qªk¡A¬°À³¥Î°µ­p¹º¡C³oùظt¼ä¤£¥u¬O¤@­Ó¦ì¸m¡C¥L»¡­n¦b§A¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤W¸t¼ä¡C¸t¼ä±q§Ú­Ìªº¦æ¬°ùؤϬM¥X¨Ó¡C¡§§A­Ì­n°l¨D»P²³¤H©M·ü¡A¦}­n°l¨D¸t¼ä¡Q«D¸t¼ä¨S¦³¤H¯à¨£¥D¡C¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 12:14¡j


    ¦s·q¬Èªº¤ß«×¤é

    ©¼±o«e®Ñ 1:17 §A­Ì¬JºÙ¨º¤£°¾«Ý¤H¡A«ö¦U¤H¦æ¬°¼f§P¤Hªº¥D¬°¤÷¡A´N·í¦s·q¬Èªº¤ß¡A«×§A­Ì¦b¥@±H©~ªº¤é¤l¡C

    ¥L¬O¦b©R¥O§Ú­Ì¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡C¥L°¨¤W­n§i¶D§Ú­Ì§Ú­Ì¦b°ò·þùسQÅ«¡C¦ý¦b¬Ý¨ì§Ú­Ì¤w¸g³Q°ò·þ±q¯«ªº©Á«ãùØÅ«¥X¨Ó®É¡A§Ú­Ì¦p¦ó¸ÑÄÀ³oùØ»¡ªº¹ï±N­n¨ì¨Óªº¼f§Pªº·q¬È©O¡H¨º¤£¥¿¬O¥L¦b«e­±»¡ªº¬ß±æ¶Ü¡H¦³¨Ç¤H²³æ¦a©ß±ó³oÃþ¸g¤åùØ©úÅ㪺·N¸q¡A»{¬°³oùØ»¡ªº¡§·q¬È¡¨«üªº¥u¬O´L·q¡C¦X©M¥»¦b³oùا⡧£p£j£]£jς¡¨Â½Ä¶¦¨¡§·q¬È¡¨¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W­ì¤å¬O¡§Äß©È¡¨ªº·N«ä¡C³o­Óµü¦b·s¬ùùإαo«Ü¦h¡A¨C¦¸³£«üªº¬O¤@­Ó¬Û¦üªº±¡ºüª¬ºA¡C¬ù¿«»¡¡G¡§Äß©ÈùاtµÛ¦D»@¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 4:18b¡j¦P¼Ë³o­Ó¡§¦D»@¡¨¤@µüÁ٥Φb°¨¤ÓºÖ­µùØ¡G¡§³o¨Ç¤H­n©¹¥Ã¦DùØ¥h¡C¨º¨Ç¸q¤H­n©¹¥Ã¥ÍùØ¥h¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 25:46¡j«Où¼g¨ì¡G¡§´N·í®£Äß¾Ô¹¸¡A°µ¦¨§A­Ì±o±Ïªº¤u¤Ò¡C¡¨¡iµÌ¥ß¤ñ®Ñ 2:12b¡j¡§¾Ô¹¸¡¨»P´L·q¦³¤°»òÃö¨t©O¡H­C¿q»¡¡G¡§§Ú­n«ü¥Ü§A­Ì·í©Èªº¬O½Ö¡C·í©È¨º±þ¤F¥H«á¡A¤S¦³Åv¬`¥á¦b¦aº»ùتº¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¥¿­n©È¥L¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 12:5¡j

    ¨º»ò°ò·þ®{À³¸Ó©È¤°»ò©O¡H³oùØ©¼±o»¡¦]¬°¬Ý¨ì¯«¤½¥¿¦a¼f§P¨C­Ó¤Hªº¦æ¬°¦Ó¦sÄߩȪº¤ß«×¤é¡C¨Æ¹ê¤W¡A¡§³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¦U¤H¥²­n±N¦Û¤vªº¨Æ¡A¦b¯«­±«e»¡©ú¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 14:12¡j¡§¦]¬°§Ú­Ì²³¤H¥²­n¦b°ò·þ¥x«eÅãÅS¥X¨Ó¡A¥s¦U¤H«öµÛ¥»¨­©Ò¦æªº¡A©Îµ½©Î´c¨ü³ø¡C¡¨¡i­ôªL¦h«á®Ñ 5:10¡j¥L±µ¤U¨Ó¦b³o«á­±»¡ªº¬O¤°»ò©O¡H¡§§Ú­Ì¬Jª¾¹D¥D¬O¥i¬Èªº¡A©Ò¥HÄU¤H¡C¡¨¡i­ôªL¦h«á®Ñ 5:11a¡j

    ³oùØÄߩȦ³¨â­Ó¤è­±¡C¨ä¤@¬O¦]§A¨s³º¬O¤£¬O¦b«HùئÓÄß©È¡C¦]¬°¤@­Ó¤Hªº¦æ¬°¤Ï¬M¥X¥Lªº«H¡A§Ú­Ì«ç»ò°µ»¡©ú¤F§Ú­Ìªº«H¡C¨º¨s³º¬O«HÁÙ¥u¬O·Qªk¦Ó¤w©O¡H¡§¤p¤l­Ì­þ¡A¤£­n³Q¤H»¤´b¡C¦æ¸qªº¤~¬O¸q¤H¡A¥¿¦p¥D¬O¸qªº¤@¼Ë¡C¥Ç¸oªº¬OÄÝÅ]°­¡A¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 3:7-8a¡jÃö¤_¥H¸oªº¥Í¬¡¤è¦¡¥Í¬¡¡A«Où¼g¨ì¡G¡§¦æ³o¼Ë¨Æªº¤H¥²¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 5:21b¡j©Ò¥H¡A¡§§A­ÌÁ`­n¦Û¤v¬Ù¹î¦³«H¤ß¨S¦³¡A¤]­n¦Û¤v¸ÕÅç¡C°Z¤£ª¾§A­Ì­Y¤£¬O¥i±óµ´ªº¡A´N¦³­C¿q°ò·þ¦b§A­Ì¤ßùضܡH¡¨¡i­ôªL¦h«á®Ñ 13:5¡j

    ¨ä¤G´N¬O§Ú­ÌÀ³¬°¨º¨Ç¥¼±o±Ïªº¤H¦ÓÄß©È¡AºÜ¤OÄU¥L­Ì±q±N¦Üªº©Á«ãùسQ±Ï¥X¨Ó¡C¡§§Ú­Ì¬Jª¾¹D¥D¬O¥i¬Èªº¡A©Ò¥HÄU¤H¡C¡¨¡i­ôªL¦h«á®Ñ 5:11a¡j©¼±o»¡¹³¥~¤H©Î±H©~ªº¤H¨º¼Ë«×¤é¡C§Ú­ÌÀ³¸ÓÃhµÛ¡§§Ú­Ì¡¨»P¡§¥L­Ì¡¨ªººA«×¡A¥X¤_¹ï¥L­Ì±N¦Üªº¥½¤éªº¦P±¡¡A»P¥L­Ì¤À¨ÉºÖ­µ¡C¦]¬°¦pªG¤@­Ó¤H¦b«H¤§¥~¡A¨º»ò¥L¹ï¯«¨Ó»¡´N¬O¤@­Ó¥~¤H©M¼Ä¤H¡A´N¦p§Ú­Ì¦b¦¨¬°°ò·þ®{¤§«e¨º¼Ë¡C


    ¦]¦å±oÅ«

    ©¼±o«e®Ñ 1:18-19 ª¾¹D§A­Ì±oÅ«¡A²æ¥h§A­Ì¯ª©v©Ò¶Ç¬yµê¦kªº¦æ¬°¡A¤£¬O¾ÌµÛ¯àÃaªºª÷»Èµ¥ª«¡A¤D¬O¾ÌµÛ°ò·þªºÄ_¦å¡A¦p¦PµL·å²«¡BµL¬¿¦Ãªº¯Ì¦Ï¤§¦å¡C

    ¬@±Ï¤£¬O¾a¥ô¦ó¥i¦´ÃaªºªF¦è±o¨Óªº¡AµL½×¬O»ö¦¡¡A¦nªº¤u§@¡A©Î­Ó¤HªºÄ묹¡C¦Ó¥B¡A¡§¤@­Ó¤]µLªkÅ«¦Û¤vªº§Ì¥S¡A¤]¤£¯à´À¥L±NÅ«»ùµ¹¯«¡A¥s¥Lªø»·¬¡µÛ¡A¤£¨£¦´Ãa¡Q¦]¬°Å«¥L¥Í©Rªº»ù­È·¥¶Q¡A¥u¥i¥Ã»·½}¥ð¡C¡¨¡i¸Ö½g 49:7-8¡j¦ý°ò·þ¤£¥u¬O¤@­Ó¤H¡C§@¬°¯«¿W¤@ªº¨à¤l¡A¥LªºÄ묹¨ã¦³¦p¦¹°ªªº»ù­È¡A¨¬¥H¬°´¶¤Ñ¤U©Ò¦³¤Hªº¸o¥I²MÅ«»ù¡C¡§¥L¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A¤£¬O³æ¬°§Ú­Ìªº¸o¡A¤]¬O¬°´¶¤Ñ¤U¤Hªº¸o¡C¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 2:2¡j

    °ò·þ¦p¦ó¬°¸o¥I¥XÅ«»ù©O¡H¯«¨S¦³§â¸oºâ¦b°ò·þ¨­¤W¡C¯«¤£§âµL¸oªº¤H·í§@¦³¸o¡C§_«h´N¬O¤£¤½ªº¡A¦Ó¬O¦³°¾¨£ªº¤F¡C¯«¬O¤½¥¿ªº¡A¤£±a°¾¨£ªº¡C°ò·þ§@¬°¤@­ÓµL¸oªº¯Ì¦Ï¦Ó¦º¡AµL·å²«¡AµL¬¿¦Ã¡CµM¦Ó¡A¥i¥H²z¸Ñ¡A¦pªGµL¸oªº¤H¾DÃø¡AµL¶d¦a³Q±þ¡A«ö·Ó¤½¸q¡A¥L¥²¶·±o¨ì½ß½à¡C¦]¦¹¡A§@¬°µL¶dªºÄ묹ªÌ³Q¿Ñ±þ¡A«ö·Ó¯«ªº¤½¸q©Ê¡A°ò·þ±Ã¨Ó±o¨ì½ß½àªºÅv§Q¡C¥Î¥L±o¨ìªº½ß½à¡A¥L¬°´¶¤Ñ¤Uªº¸o¥I¥XÅ«»ù¡A´À§Ú­Ìº¡¨¬¤F¯«ªº¤½¸q©Êªº­n¨D¡C¡]¡§Ãa¤H¤£©ú¥Õ¤½¸q¡C±©¦³´M¨D­C©MµØªº¡AµL¤£©ú¥Õ¡C¡¨¡i½e¨¥ 28:5¡j¡^


    ¹w¥ýªº¯Ì¦Ï

    ©¼±o«e®Ñ 1:20 °ò·þ¦b³Ð¥@¥H«e¬O¹w¥ý³Q¯«ª¾¹Dªº¡A«o¦b³o¥½¥@¤~¬°§A­ÌÅã²{¡C

    °ò·þ¬O¦b³Ð¥@¥H«e¹w©w³Q±þªº¯Ì¦Ï¡C¦b³Ð¥@¥H¥ý¡A¯«¥X¤_¹ï±N­nµo¥Íªº¨Æªº¥ý¨£¡A¹w¥ý­p¹º¤F¬@±Ïªº¤èªk¡C¦b¹L¥h³o¬O¤@­Ó¶ø¯µ¡C¡§³o¹D²z´N¬O¾ú¥@¾ú¥N©ÒÁôÂ꺶ø¯µ¡A¦ý¦p¤µ¦V¥Lªº¸t®{Åã©ú¤F¡C¡¨¡iºqù¦è®Ñ 1:26¡j«Où¦b¥Lµ¹Ã¹°¨¸t®{®Ñ«Hªºµ²§À¼g¨ì¡G¡§±©¦³¯«¯à·Ó§Ú©Ò¶ÇªººÖ­µ©M©ÒÁ¿ªº­C¿q°ò·þ¡A¦}·Ó¥Ã¥jÁôÂ䣨¥ªº¶ø¯µ¡A°í©T§A­Ìªº¤ß¡C³o¶ø¯µ¦p¤µÅã©ú¥X¨Ó¡A¦Ó¥B«öµÛ¥Ã¥Í¯«ªº©R¡A­É²³¥ýª¾ªº®Ñ«ü¥Ü¸U°êªº¥Á¡A¨Ï¥L­Ì«HªA¯u¹D¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 16:25-26¡jºÖ­µ¤£¬O¶ø¯µ¡CÁöµMºÖ­µ¬O²`»·ªº¡A¦ýºÖ­µ¬O²³æªº¡B¥i¥H©ú¥Õªº¡C


    ³q¹L­C¿q¨Ó«H¯«

    ©¼±o«e®Ñ 1:21 §A­Ì¤]¦]µÛ¥L¡A«H¨º¥s¥L±q¦ºùØ´_¬¡¡A¤Sµ¹¥LºaÄ£ªº¯«¡A¥s§A­Ìªº«H¤ß©M¬ß±æ³£¦b¤_¯«¡C

    «H¯«¥²¶·«H­C¿q¡A§_«h´N®Ú¥»¤£ª¾¹D¯«¡C«H­C¿q´N¥²«H¨º¨Ç¶ÇºÖ­µªº¡C­C¿q»¡¡G¡§§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A­Ì¡A¦³¤H±µ«Ý§Ú©Ò®t»ºªº¡A´N¬O±µ«Ý§Ú¡Q±µ«Ý§Ú¡A´N¬O±µ«Ý¨º®t»º§Úªº¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 13:20¡j

    «H°ò·þªº°ò¦¬O¥L±q¦ºùØ´_¬¡¡A³oµ¹¤F§Ú­Ì¾A¥Î¤_ªk®xªº¨Ì¾Ú¡Aµý¹ê¤F¥Lªº¨£µý¡C«Où¹ï¶®¨å¤H¶Ç¹D»¡¡G¡§¦]¬°¥L¤w¸g©w¤F¤é¤l¡A­n­ÉµÛ¥L©Ò³]¥ßªº¤H¡A«ö¤½¸q¼f§P¤Ñ¤U¡C¦}¥B¥s¥L±q¦ºùØ´_¬¡¡Aµ¹¸U¤H§@¥i«Hªº¾Ì¾Ú¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 17:31¡j¡§¦]¦¹¡AµS¤Ó¤H°Ý¥L»¡¡G¡¥§A¬J§@³o¨Ç¨Æ¡AÁÙÅ㤰»ò¯«Âݵ¹§Ú­Ì¬Ý©O¡H¡¦­C¿q¦^µª»¡¡G¡¥§A­Ì©î·´³o·µ¡A§Ú¤T¤é¤º­n¦A«Ø¥ß°_¨Ó¡C¡¦¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 2:18-19¡j³o¬O¦b¥L­Ì­n¨D¥Lµ¹¥L­Ì½T¹êªºµý¾Ú®É¡A¥L«üµÛ¥Lªº´_¬¡»¡ªº¡C¥§­ô©³¥À¨Ó¨ì­C¿q¹ï¥L»¡¡G¡§©Ô¤ñ¡A§Ú­Ìª¾¹D§A¬O¥Ñ¯«¨ºùبӧ@®v³Åªº¡C¦]¬°§A©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A­Y¨S¦³¯«¦P¦b¡AµL¤H¯à¦æ¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 3:2¡j©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦³µý¾Úµý©úºÖ­µ¤£¬O¤H½s³y¥X¨Óªº¡C©¼±o¦b¥Lªº²Ä¤G«Ê«HùØ»¡¡G¡§§Ú­Ì±q«e±N§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤j¯à©M¥L­°Á{ªº¨Æ§i¶D§A­Ì¡A¦}¤£¬OÀH±q¨Ä¥©®º³yªºµê¨¥¡A¤D¬O¿Ë²´¨£¹L¥Lªº«Âºa¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 1:16¡j¹ïºÖ­µªºµý¹ê«Øµ®¦b¥ØÀ»ªÌ¹ï­C¿qªº¯«ÂÝ¡A¯S§O¬O¥L±q¦ºùتº´_¬¡©Ò°µªº¨£µý¤W¡C

    «Où¼g¨ì¡G¡§§Ú·í¤é©Ò»â¨ü¤S¶Çµ¹§A­Ìªº¡A²Ä¤@¡A´N¬O°ò·þ·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡A¦Ó¥B®I¸®¤F¡A¤S·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¤F¡A¦}¥BÅãµ¹ÁFªk¬Ý¡AµM«áÅãµ¹¤Q¤G¨Ï®{¬Ý¡A«á¨Ó¤@®ÉÅãµ¹¤­¦Ê¦h§Ì¥S¬Ý¡A¨ä¤¤¤@¤j¥b¨ì¦p¤µÁÙ¦b¡A«o¤]¦³¤w¸gºÎ¤Fªº¡C¥H«áÅãµ¹¶®¦U¬Ý¡C¦AÅãµ¹²³¨Ï®{¬Ý¡C¥½¤F¤]Åãµ¹§Ú¬Ý¡C§Ú¦p¦P¥¼¨ì²£´Á¦Ó¥Íªº¤H¤@¯ë¡C¡¨¡i­ôªL¦h«e®Ñ 15:3-8¡j


    ¦]¶¶±q¦Ó¼ä²b

    ©¼±o«e®Ñ 1:22 §A­Ì¬J¦]¶¶±q¯u²z¡A¼ä²b¤F¦Û¤vªº¤ß¡A¥H­P·R§Ì¥S¨S¦³µê°²¡A´N·í±q¤ßùØ©¼¦¹¤Á¹ê¬Û·R¡]¡§±q¤ßùØ¡¨¦³¥j¨÷§@¡§±q²M¼äªº¤ß¡¨¡^¡C

    ¦³¤@ºØ¶¶ªA¨Ó¦Û¤_¯u¥¿ªº«H¡C«Où»¡¡G¡§§Ú­Ì±q¥L¨ü¤F®¦´f¡A¦}¨Ï®{ªºÂ¾¤À¡A¦b¸U°ê¤§¤¤¥s¤H¬°¥Lªº¦W«HªA¯u¹D¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 1:5¡j¯«µ¹§Ú­Ìªº©R¥O¤§¤@´N¬O­n¼ä²b¦Û¤v¡C¯S§O¦a¡A¥L«üªº¬O­n¥L­Ì¥h±¼°²«_¬°µ½¡A¨Ï¥L­Ìªº·R¦¨¬°¯u¸Ûªº¡C«Où¼g¨ì¡G¡§·R¤H¤£¥iµê°²¡C´c­n¹½´c¡Qµ½­n¿Ëªñ¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 12:9¡j³y´N¯u¸Ûªº·R¬O¸Û¹ê¦a¹ï«Ý§Ú­Ì¦Û¤v¸o©Êªºµ²ªG¡C³o­Ó¥@¬É©Ò´£¨Ñªº·R¤j¦h¬Oµê°²ªº¡C

    ¦ý©¼±o¤£º¡¨¬¤_°ò·þ®{¹ï§Ì¥S­Ì¥u¬O¦³¯u¸Ûªº·R¡C³o¡§¤Á¹ê¡¨Ä¶¦Û§Æþ¤å¡§£`£e£n£`£h£sς¡¨¤@µü¡A·N«ä¬O¡§²`²`¦a¡¨©Î¡§¼ö¤Á¦a¡¨¡A³o­Óµü¬O±q¤@­Ó·N«ä¬O¡§¦ù¥X¤â¨Ó¡¨ªº°Êµü¤Þ¥Ó¥X¨Óªº¡C³oºØ·R¤£¥u¬O¯u¸Ûªº©Î¤@ºØ»{¦Pªº·Pı¡A¦Ó¬O­nªö¨ú¦æ°Ê¡A¥D°Ê¥hÀ°§U§O¤H¡C

    ¤]³\¯u¸Ûªº·R»P¿K¼öªº·Rªº°Ï§O´N¦p¤÷¥ÀÁöµM¯u¸Û¦a·R¥L­Ì¾FªÙªº«Ä¤l¡A¦ý¹ï¥L­Ì¦Û¤v«Ä¤lªº·R«o¬O²`²`¦a¥X¤_¤ß©³¡C³q±`¦b±Ð·|ùØ°ò·þ®{¶¡¬Û³B±o«Ü¦n¡A¤¬¬Û¦X§@¡A¦³¯u¸Ûªº·R¡A¦ý°ò·þ®{¶¡¦³²`²`¦a¥X¤_¤ß©³ªº·R«o¤£¦h¨£¡C¤Ï¤§¡A«Où¦bªí¹F¥L¹ïµÌ¥ß¤ñªº°ò·þ®{ªººA«×®É»¡¡G¡§§Ú¬°§A­Ì²³¤H¦³³o¼Ëªº·N©À¡A­ì¬OÀ³·íªº¡A¦]§A­Ì±`¦b§Ú¤ßùØ¡QµL½×§Ú¬O¦b®¹Âꤧ¤¤¡A¬OÅG©úµý¹êºÖ­µªº®É­Ô¡A§A­Ì³£»P§Ú¤@¦P±o®¦¡C§ÚÅé·|°ò·þ­C¿qªº¤ß¸z¡A¤Á¤Á¦a·Q©À§A­Ì²³¤H¡C³o¬O¯«¥i¥Hµ¹§Ú§@¨£µýªº¡C¡¨¡iµÌ¥ß¤ñ®Ñ 1:7-8¡jÁÙ¦³¡A©¼±o¦b©R¥O¥L­Ì¤¬¬Û¶¡²`²`¦a¬Û·Rªí©ú³o»Ý­n§Ú­Ìªº¦æ°Ê¡C³o¤£¬O¬Y¥ó¦ÛµM¦ÓµMªº¨Æ¡A¦Ó»Ý­n§A¬°¤§°µ¤u¡A¥D°Ê¦a´M¨D¤~¯à¹F¨ì¡C


    ¤£¯àÃaªº

    ©¼±o«e®Ñ 1:23-25 §A­Ì»X¤F­«¥Í¡A¤£¬O¥Ñ¤_¯àÃaªººØ¤l¡A¤D¬O¥Ñ¤_¤£¯àÃaªººØ¤l¡A¬O­ÉµÛ¯«¬¡¼â±`¦sªº¹D¡C¦]¬°¡G¡§¤Z¦³¦å®ðªº¡AºÉ³£¦p¯ó¡A¥Lªº¬üºa³£¹³¯ó¤Wªºªá¡C¯ó¥²¬\·F¡Aªá¥²­äÁ¡Q±©¦³¥Dªº¹D¬O¥Ã¦sªº¡C¡¨¡]¡i¸Ö½g 119:89¡j¡^©Ò¶Çµ¹§A­ÌªººÖ­µ´N¬O³o¹D¡C

    ¥ý»¡¤@»¡³oùتº¤@­Ó²Ó¸`¡C³oùتº¡§­«¥Í¡¨¤@µüÁÙ¥i¨£¤_«e­±¡G¡§¡K¡K­É­C¿q°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡¡A­«¥Í¤F§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¦³¬¡¼âªº¬ß±æ¡A¡¨¡i©¼±o«e®Ñ 1:3¡j³o­Óµü»PµÛ¦Wªº¸g¤å¡G¡§§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§A¡A¤H­Y¤£­«¥Í¡A´N¤£¯à¨£¯«ªº°ê¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 3:3¡jùتº¡§­«¥Í¡¨¤@µü¤£¬OĶ¦Û§¹¥þ¬Û¦Pªº§Æþµü¡AÁöµM¥¦­Ì¬O¦P¤@·§©À¡C¡i¬ù¿«ºÖ­µ 3:3¡jùتº¡§­«¥Í¡¨¤@µü¥iª½Ä¶¬°¡§±q¤W¦Ó¥Í¡¨¡AµÛ­«¤_·s¥Íªº®Ú·½¡A¦Ó¦b©¼ªº«e®Ñùتº¡§­«¥Í¡¨¤@µü±j½Õªº¬O³o­Ó·s¥Íªº®ÄªG¡CÁÙ¦³¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤T³¹ùØ¡A­C¿q±j½Õ¤F¸tÆF¦b­«¥ÍùØ©Ò°_ªº§@¥Î¡C¡§±q¦×¨­¥Íªº´N¬O¦×¨­¡C±qÆF¥Íªº´N¬OÆF¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 3:6¡j¦Ó©¼±o±j½Õªº«h¬O¸t¸g¦b­«¥ÍùØ©Ò°_ªº§@¥Î¡C³o¨Ç·íµM¬O¤â²o¤âªº¡C¨º¨ÇÄݦר­ªº±N·À¤`¡C¡§§A¥»¬O¹Ð¤g¡A¤´­nÂk¤_¹Ð¤g¡C¡¨¡i³Ð¥@¬ö 3:19b¡j¦ý¨º¨Ç¿í¦æ¯«¦®·Nªº±N¦³¥Ã¥Í¡C

    ª`·N¨ì¥L¦b²Ä¢°¢·¡B¢°¢¸¸`ùØ»¡¨ì±N­n¦´Ãaªº¨Æ¡A¦Ó±ÏÅ«¬O°ò¤_¤£¥i¦´Ãaªº¨Æ¡C©Ò¦³³o¨Ç³£¬O¦b»¡§Aªº¥Í¬¡¬O¦³Ãö¨tªº¡A§A²{¦b©Ò°µªº±N·|¦³¥Ã«íªºµ²ªG¡C¦]¦¹­n·d¹ï¡C§Ú¯S§O±ÀÂˤH±M¤ß¾Ç²ß¯«ªº¹D¡C¦]¬°¯«ªº¹D¬O¥Ã¦sªº¡A©¼±o¦b³oùØ·t«ü¤F¡i¸Ö½g 119:89¡j¡A¦b¨ä«á­±ªº¤@¸`¸Ö½g»¡¡G¡§§Ú­Y¤£¬O³ß·R§Aªº«ßªk¡A¦­´N¦b­WÃø¤¤·Àµ´¤F¡C¡¨¡i¸Ö½g 119:92¡j¦ý§Ú­Ì¤£¯à¥u¬OÅ¥¹D¡AÁÙ¥²¶·­n¦æ¹D¡C¬ù¿«¼g¨ì¡G¡§³o¥@¬É©M¨ä¤Wªº±¡±ý³£­n¹L¥h¡A±©¿W¿í¦æ¯«¦®·Nªº¬O¥Ã»·±`¦s¡C¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 2:17¡j¯«ªº¹D¥²±N°_§@¥Î¡G¡§«B³·±q¤Ñ¦Ó­°¡A¦}¤£ªð¦^¡A«o´þ¼í¦a¤g¡A¨Ï¦a¤WµoªÞµ²¹ê¡A¨Ï¼»ºØªº¦³ºØ¡A¨Ï­n¦Yªº¦³Â³¡C§Ú¤f©Ò¥Xªº¸Ü¡A¤]¥²¦p¦¹¡A¨M¤£®{µMªð¦^¡A«o­n¦¨´N§Ú©Ò³ß®®ªº¡A¦b§Úµo¥L¥h¦¨´Nªº¨Æ¤W¡]¡§µo¥L¥h¦¨´N¡¨©Î§@¡§©Ò©R©w¡¨¡^¥²µM¦ë³q¡C¡¨¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 55:10-11¡j¦]¦¹­È±o¦b¨ä¤W§ë¸ê¡C


    2022¦~01¤ë14¤é