½Ķ: English 简体中文

©¼±o«á®Ñ 2

°²±Ð®v

2:1 ±q«e¦b¦Ê©m¤¤¦³°²¥ýª¾°_¨Ó¡A
¡@¡@±N¨Ó¦b§A­Ì¤¤¶¡¤]¥²¦³°²®v³Å¡A

¥L­Ìªº¼vÅT

¡@¡@¨p¦Û¤Þ¶i³´®`¤Hªº²§ºÝ¡A
¡@¡@³s¶R¥L­Ìªº¥D¥L­Ì¤]¤£©Ó»{¡A
¡@¡@¦Û¨ú³t³tªº·À¤`¡C


2:2 ±N¦³³\¦h¤HÀH±q¥L­Ì¨¸²]ªº¦æ¬°¡A
¡@¡@«K¥s¯u¹D¦]¥L­Ìªº½t¬G³Q·´Á½¡C

2:3 ¥L­Ì¦]¦³³g¤ß¡A­n¥Î®º³yªº¨¥»y¦b§A­Ì¨­¤W¨ú§Q¡C

µ¹¥L­Ì©w¸o

¡@¡@¥L­Ìªº¦D»@¡A¦Û¥j¥H¨Ó¦}¤£¿ð©µ¡A
¡@¡@¥L­Ìªº·À¤`¤]¥²³t³t¨Ó¨ì¡]­ì¤å§@¡§¤]¤£¥´¬Ú¡¨¡^¡C

2:4 ´N¬O¤Ñ¨Ï¥Ç¤F¸o¡A¯«¤]¨S¦³¼e®e¡A
¡@¡@´¿§â¥L­Ì¥á¦b¦aº»¡A
¡@¡@¥æ¦b¶Â·t§|¤¤¡Aµ¥­Ô¼f§P¡Q

2:5 ¯«¤]¨S¦³¼e®e¤W¥jªº¥@¥N¡A
¡@¡@´¿¥s¬x¤ôÁ{¨ì¨º¤£·q°@ªº¥@¥N¡A
¡@¡@«o«OÅ@¤F¶Ç¸q¹Dªº®¿¨È¤@®a¤K¤f¡Q

2:6 ¤S§P©w©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô¡A
¡@¡@±N¤G«°¶ÉÂСAµI¿N¦¨¦Ç¡A
¡@¡@§@¬°«á¥@¤£·q°@¤HªºÅ³§Ù¡A

2:7 ¥u·f±Ï¤F¨º±`¬°´c¤H²]¦æ¼~¶Ëªº¸q¤Hù±o¡C
2:8 ¡]¦]¬°¨º¸q¤H¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A
¡@¡@¬Ý¨£Å¥¨£¥L­Ì¤£ªkªº¨Æ¡A
¡@¡@¥Lªº¸q¤ß´N¤Ñ¤Ñ¶Ëµh¡C¡^

2:9 ¥Dª¾¹D·f±Ï·q°@ªº¤H²æÂ÷¸Õ±´¡A
¡@¡@§â¤£¸qªº¤H¯d¦b¦D»@¤§¤U¡Aµ¥­Ô¼f§Pªº¤é¤l¡C

¹ï¥L­Ìªº´y­z

2:10 ¨º¨ÇÀH¦×¨­¡AÁa¦Ã©ªº±¡±ý¡A»´ºC¥Dªv¤§¤Hªº§ó¬O¦p¦¹¡C

¤@¡B¥L­ÌÂƵøÅv«Â

¡@¡@¥L­ÌÁx¤j¥ô©Ê¡A·´Á½¦b´L¦ìªº¡A¤]¤£ª¾Äß©È¡C
2:11 ´N¬O¤Ñ¨Ï¡AÁöµM¤O¶qÅv¯à§ó¤j¡A
¡@¡@ÁÙ¤£¥Î·´Á½ªº¸Ü¦b¥D­±«e§i¥L­Ì¡C

2:12 ¦ý³o¨Ç¤H¦n¹³¨S¦³ÆF©Ê¡A
¡@¡@¥Í¨Ó´N¬O¯bÃþ¡A¥H³Æ®»®³®_±þªº¡C
¡@¡@¥L­Ì·´Á½©Ò¤£¾å±oªº¨Æ¡A
¡@¡@¥¿¦b±ÑÃa¤Hªº®É­Ô¡A¦Û¤v¥²¾D¹J±ÑÃa¡C

2:13 ¦æ±o¤£¸q¡A´N±o¤F¤£¸qªº¤u»ù¡C

¤G¡B¥L­Ì¶¶±q±ÑÃaªº±ý±æ

¡@¡@³o¨Ç¤H³ß·R¥Õ±Þ®b¼Ö¡A
¡@¡@¥L­Ì¤w³Q¬¿¦Ã¡A¤S¦³·å²«¡A
¡@¡@¥¿»P§A­Ì¤@¦P§¤®u¡A´N¥H¦Û¤vªº¸Þ¶B¬°§Ö¼Ö¡C

2:14 ¥L­Ìº¡²´¬O²]¦â¡]¡§²]¦â¡¨­ì¤å§@¡§²]°ü¡¨¡^¡A¤î¤£¦í¥Ç¸o¡A
¡@¡@¤Þ»¤¨º¤ß¤£°í©Tªº¤H¡A¤ß¤¤²ßºD¤F³g°ý¡A
¡@¡@¥¿¬O³Q©G¶AªººØÃþ¡C

2:15 ¥L­ÌÂ÷±ó¥¿¸ô¡A´N¨«®t¤F¡A
¡@¡@ÀH±q¤ñÒ­¤§¤l¤ÚÄõªº¸ô¡C
¡@¡@¤ÚÄõ´N¬O¨º³g·R¤£¸q¤§¤u»ùªº¥ýª¾¡C

2:16 ¥L«o¬°¦Û¤vªº¹L¥Ç¨ü¤F³d³Æ¡Q
¡@¡@¨º¤£¯à»¡¸ÜªºÆj¡A¥H¤H¨¥Ädªý¥ýª¾ªº¨g¦k¡C

2:17 ³o¨Ç¤H¬OµL¤ôªº¤«¡A¬O¨g­·¶Ê¹GªºÃú®ð¡A
¡@¡@¦³¾¥¶Âªº«Õ·t¬°¥L­Ì¦s¯d¡C

2:18 ¥L­Ì»¡µê¦k¬á¦jªº¤j¸Ü¡A
¡@¡@¥Î¦×¨­ªº±¡±ý©M¨¸²]ªº¨Æ¤Þ»¤¨º¨Ç­è¤~²æÂ÷¦k¦æªº¤H¡C

2:19 ¥L­ÌÀ³³\¤H±o¥H¦Û¥Ñ¡A
¡@¡@¦Û¤v«o§@±ÑÃaªº¥£¤²¡C
¡@¡@¦]¬°¤H³Q½Ö¨î¥ñ´N¬O½Öªº¥£¤²¡C

2:20 ­Õ­Y¥L­Ì¦]»{ÃÑ¥D±Ï¥D­C¿q°ò·þ¡A
¡@¡@±o¥H²æÂ÷¥@¤Wªº¦Ã©¡A
¡@¡@«á¨Ó¤S¦b¨ä¤¤³QÄñ¦í¨î¥ñ¡A
¡@¡@¥L­Ì¥½«áªº´ºªp´N¤ñ¥ý«e§ó¤£¦n¤F¡C

2:21 ¥L­Ì¾å±o¸q¸ô¡A
¡@¡@³º­I±ó¤F¶Çµ¹¥L­Ìªº¸t©R¡A
¡@¡@­Ë¤£¦p¤£¾å±o¬°§®¡C

2:22 «U»y»¡±o¯u¤£¿ù¡G
¡@¡@¡§ª¯©Ò¦Rªº¡A¥¦Âà¹L¨Ó¤S¦Y¡Q
¡]¡i½e¨¥ 26:11¡j¡^
¡@¡@½Þ¬~²b¤F¡A¤S¦^¨ìªdùØ¥hºu¡C¡¨
¡@¡@³o¸Ü¦b¥L­Ì¨­¤W¥¿¦X¦¡¡C


°ÝÃD°Q½×

§A¥i¯à¥Î­þ¨Ç¤èªk»{¥X°²±Ð®v¡H
§A¦³¨S¦³¹J¨ì¹L¨Ó¦Û¨¸±Ðªº°²±Ð®v¡A©Î¨Ó¦Û¡§°ò·þ®{¡¨¤¤ªº°²±Ð®v¡H
¥L­Ì©Ò´²¥¬ªº²§ºÝ¦³¤°»ò¦M®`¡H
¥L­Ì©Ò±Ðªº¦p¦óµ¹¯u¹D±a¨ÓÃa¦WÁn¡H
²Ä15¸` ©¼±o«Ý³o¨Ç¤H¬O¤£¬O¹³°g¥¢ªº¦Ï¤@¼Ë¡H
²Ä17¸` §A¬O¤£¬Oµo²{¦³ªºÁ¿¹D¹³¦b¤ªÃúùؤ@¼Ë¼Ò½k¡H³o¨ÇÁ¿¹D¬O¤Þ»¤¤F§A¦×¨­ªº±¡±ý¡AÁÙ¬O¿E°_§A¾ÌµÛ«H¤ß¦b¸tÆFùئæ¡H¥¦­Ì¬Oªï¦X¤F§Aªº¦×¨­¡AÁÙ¬Oº¡¨¬¤F§A¦bÆFùتº°§´÷¡H

ª`ÄÀ

°²±Ð®v¤£©Ó»{°ò·þ¬O¥D

©¼±o«á®Ñ 2:1-2 ±q«e¦b¦Ê©m¤¤¦³°²¥ýª¾°_¨Ó¡A±N¨Ó¦b§A­Ì¤¤¶¡¤]¥²¦³°²®v³Å¡A¨p¦Û¤Þ¶i³´®`¤Hªº²§ºÝ¡A³s¶R¥L­Ìªº¥D¥L­Ì¤]¤£©Ó»{¡A¦Û¨ú³t³tªº·À¤`¡C±N¦³³\¦h¤HÀH±q¥L­Ì¨¸²]ªº¦æ¬°¡A«K¥s¯u¹D¦]¥L­Ìªº½t¬G³Q·´Á½¡C

³o¤@³¹»PµS¤j®Ñ¦b¨C­Ó·§©À¤W³£¥­¦æ¡C¡§¦]¬°¦³¨Ç¤H°½µÛ¶i¨Ó¡A´N¬O¦Û¥j³Q©w¨ü¦D»@ªº¡A¬O¤£°@¸Ûªº¡A±N§Ú­Ì¯«ªº®¦Åܧ@©ñÁa±¡±ýªº¾÷·|¡A¦}¥B¤£»{¿W¤@ªº¥D®_¡A§Ú­Ì¡]¡§§Ú­Ì¡¨©Î§@¡§©M§Ú­Ì¡¨¡^¥D­C¿q°ò·þ¡C¡¨¡iµS¤j®Ñ 1:4¡j

«Où§i»|¥H¥±©Ò±Ð·|ªºªø¦Ñ»¡¡G¡§§Úª¾¹D§Ú¥h¤§«á¡A¥²¦³¤¿¼Éªº°[¯T¶i¤J§A­Ì¤¤¶¡¡A¤£·R±¤¦Ï¸s¡C´N¬O§A­Ì¤¤¶¡¡A¤]¥²¦³¤H°_¨Ó¡A»¡®¯ÂÕªº¸Ü¡A­n¤Þ»¤ªù®{¸ò±q¥L­Ì¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 20:29-30¡j¬Æ¦Ü³s©¼±o¨Æ©^ªº­C¸ô¼»§N±Ð·|¤]¬O¦p¦¹¡C¦]¬°¨º­Ó±Ð·|ùØ¥X¤F³o¼Ë¤@¨Ç¤H¡G¡§¦³´X­Ó¤H±qµS¤Ó¤U¨Ó¡A±Ð°V§Ì¥S­Ì»¡¡G¡¥§A­Ì­Y¤£«ö¼¯¦èªº³W±ø¨ü³Î§¡A¤£¯à±o±Ï¡C¡¦¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 15:1¡jÃö¤_¥L­Ì¡A«Où»¡¡G¡§¦]¬°¦³°½µÛ¤Þ¶i¨Óªº°²§Ì¥S¡A¨p¤U¿s±´§Ú­Ì¦b°ò·þ­C¿qùتº¦Û¥Ñ¡A­n¥s§Ú­Ì§@¥£¤²¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 2:4¡j

³oùØ¡A¡§¥D¡¨³o­Óµü¤£¬O³q±`¨Ï¥Îªº¡§£e£o£l£d£jς¡¨¡A¦Ó¬O¡§£_£`£m£k£j£n£bς¡¨¡A³o­Óµü¥u»P¥£¤²¦³Ãö¡A¥Nªíµ´¹ïªº©Ò¦³Åv©MµLÃ䪺Åv¬`¡C¤]´N¬O»¡¡A¥L­Ì¯S§O¦a©Úµ´°ò·þ¬O¥L­Ìªº¥D¡A¦Ó³o¬OºÖ­µªº¤@³¡¤À¡C¦]¬°¡§¦}¥B¥L´À²³¤H¦º¡A¬O¥s¨º¨Ç¬¡µÛªº¤H¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬°´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡C¡¨¡i­ôªL¦h«á®Ñ 5:15¡j¦P¼Ë¡A¤µ¤Ñ¤]¦³¤H»{¬°¡A¦b°ò·þ¬O§Ú­Ìªº¥D¡A§Ú­Ì¬O°ò·þªº¤²¤H³oºØ·N¸q¤W±µ¨ü°ò·þ¬°¥D¬O¥i¦³¥iµLªº¡C¦b¨Ï¤H±o±Ïªº«HùØ©Ò©T¦³ªº´N¬O¡A¦]¬°¬Ý¨ì¥L¬O¥D¡A«ö­C¿q©Ò»¡ªº¥h°µªº·Nº@¡C

¦ý¦³«Ü¦h¤H§â°ò·þùتº¦Û¥Ñ¬Ý§@¬O¥H¸oªº¥Í¬¡¤è¦¡¥Í¬¡ªº¦Û¥Ñ¡A«ö¨º¨Ç°²±Ð®v©Ò±Ðªº¬°¥L­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡¶}²æ¡Aµ²ªGµ¹°ò·þ±Ð¤@­Ó´c¦W¡C


³g°ýªº¨ú§Q

©¼±o«á®Ñ 2:3 ¥L­Ì¦]¦³³g¤ß¡A­n¥Î®º³yªº¨¥»y¦b§A­Ì¨­¤W¨ú§Q¡C¥L­Ìªº¦D»@¡A¦Û¥j¥H¨Ó¦}¤£¿ð©µ¡A¥L­Ìªº·À¤`¤]¥²³t³t¨Ó¨ì¡]­ì¤å§@¡§¤]¤£¥´¬Ú¡¨¡^¡C

³o»P«e¤@³¹ùØ©¼±o©ÒÁ¿ªº§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡G¡§§Ú­Ì±q«e±N§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤j¯à©M¥L­°Á{ªº¨Æ§i¶D§A­Ì¡A¦}¤£¬OÀH±q¨Ä¥©®º³yªºµê¨¥¡A¤D¬O¿Ë²´¨£¹L¥Lªº«Âºa¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 1:16¡j¦]¬°ºÖ­µ¬O¥Ñ¥ØÀ»ªÌªº¨£µýªÖ©wªº¡]¡i¸ô¥[ºÖ­µ 1:1-2¡j¡^¡C

»P«Où¦b¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 20:33-35¡jªºÄU§i¬Û¤Ï¡A«Ü¦h¤HÁ¿¹D­n¨D±o¨ì³ø¹S¡C«Où»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¹³¨º³\¦h¤H¡A¬°§Q²V¶Ã¯«ªº¹D¡A¤D¬O¥Ñ¤_¸Û¹ê¡A¥Ñ¤_¯«¡A¦b¯«­±«e¾ÌµÛ°ò·þÁ¿¹D¡C¡¨¡i­ôªL¦h«á®Ñ 2:17¡jµ²ªG¡A¦pªG¤@­Ó¤H¦b¸gÀÙ¤W¨Ì¿à¤_§O¤H¡A´N·|¥X²{³g°ýªº°ÝÃD¡C¦pªG¦³³g°ý¡A¨º»ò¤@­Ó¤H±o¦h¤Ö§Q´N¨ú¨M¤_¥Lªº·|²³¦³¦h¤Ö¡C¦]¦¹¡A°²±Ð®vªº¯SÂI©¹©¹¬O®º³y¥X¤@¨Ç¬G¨Æ¨Ó§l¤Þ§ó¦hªºÅ¥²³¡C¶Ò®½ªº¶Ç¹D¤H¥²¶·­n·í¤ß¡A¤£­n¦j¤j¥L­Ì¦Û¤v©Òµ²ªºªG¤l¡A§ó¤£­n½s³y¥X¬G¨Æ¨Ó¡C¦]¬°¦pªG§Aªº¨Æ©^¨ú¨M¤_§O¤Hªº¸gÀÙ¤ä«ù¡A¨ºùØÁ`¦³¤@­Ó»¤´b¡C

Ãö¤_°²±Ð®v¡AµS¤jĵ§i§Ú­Ì»¡¡G¡§¤f¤¤»¡¦j¤jªº¸Ü¡A¬°±o«K©y½Ô´A¤H¡C¡¨¡iµS¤j®Ñ 1:16c¡j»P¦¹§Î¦¨¹ï¤ñ¡A«Où»¡¡G¡§¦]¬°§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³¥Î¹L½Ô´Aªº¸Ü¡A³o¬O§A­Ìª¾¹Dªº¡Q¤]¨S¦³Âõ۳g¤ß¡A³o¬O¯«¥i¥H§@¨£µýªº¡C¡¨¡i©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ 2:5¡jµS¤j¤]´y­z¥L­Ìªº¯S¼x»¡¡G¡§¤S¬°§Q©¹¤ÚÄõªº¿ùÂÕùت½©b¡A¡¨¡iµS¤j®Ñ 1:11b¡j¦]¬°ÁöµMª¾¹D¯«ªº·Nº@¡A¤ÚÄõÁÙ¬O¬°§Q»P¯«ªº¦®·N¬Û­I»¡¹w¨¥¡CµM¦Ó¦³¦h¤Ö±Ð®v¸õ¹L±Ð¯«ªº¹D¤¤¤£¨ü²³¤HÅwªïªº¤º®e¡A©È¼vÅT¥L­Ì¦b²³¤H¤¤ªºÁnÅA¡C»P¦¹¬Û¤Ï¡A­C¿q±q¤£¾á¤ß³o¨Ç¡A¥L¤½¶}¦a±Ð¨º¨Ç¨Ï¥L¤£¨ü²³¤HÅwªïªº¨Æ¡A¥H¦Ü³Q¿Ñ±þ¡C


¯«µ¹´cªÌ©w¸o

©¼±o«á®Ñ 2:4-5 ´N¬O¤Ñ¨Ï¥Ç¤F¸o¡A¯«¤]¨S¦³¼e®e¡A´¿§â¥L­Ì¥á¦b¦aº»¡A¥æ¦b¶Â·t§|¤¤¡Aµ¥­Ô¼f§P¡Q¯«¤]¨S¦³¼e®e¤W¥jªº¥@¥N¡A´¿¥s¬x¤ôÁ{¨ì¨º¤£·q°@ªº¥@¥N¡A«o«OÅ@¤F¶Ç¸q¹Dªº®¿¨È¤@®a¤K¤f¡Q

ÅãµM¡A¤Ñ¨Ï¦³¥Ç¸oªº¥i¯à¡C³o¨Ç¤Ñ¨Ï³QºÙ¬°°­¡C¼»¦ý¬O¥L­ÌªºÀY¡C­C¿q»¡¦b¼f§P¤é¤W¡A´cªÌ±NÅ¥¨£¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì³o³Q©G¶Aªº¤H¡AÂ÷¶}§Ú¡A¶i¤J¨º¬°Å]°­©M¥Lªº¨ÏªÌ©Ò¹w³Æªº¥Ã¤õùØ¥h¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 25:41¡j

¦aº»¤£¬OºÊº»¡A¦Ó¬O¨º¨Ç´cªÌµ¥­Ô¦b¼f§P¤é¤W³Q¥µ¶i¤õ´òªº©ë¯d©Ò¡C²Ä¤E¸`±µµÛ³o¤@¸`»¡¡G¡§¥Dª¾¹D·f±Ï·q°@ªº¤H²æÂ÷¸Õ±´¡A§â¤£¸qªº¤H¯d¦b¦D»@¤§¤U¡Aµ¥­Ô¼f§Pªº¤é¤l¡C¡¨¦b¦aº»ùبü¦D»@¡Aª½¨ì¼f§P¤é¡A±N¬O¼Z¸¨ªº¤Ñ¨Ï©M¤£¸qªº¤Hªº¦@¦P¸g¾ú¡C

²{¦b¡A¦³¨Ç¼Z¸¨ªº¤Ñ¨Ï³Q¤¹³\¦b¦a¤W´å¦æ¡A´N¹³¼»¦ý¤@¼Ë¡C¦b¥D¦^¨Óªº®É­Ô¡A¼»¦ý±N¦bµL©³§|ùسQ®¹¸j¤@¤d¦~¡]¡i±Ò¥Ü¿ý 20:1-3¡j¡^¡C¦ý¦b³Q¥µ¶i¤õ´ò¤§«e¤£¤[¡A¼»¦ý±N³Q©ñ¥X¨Ó¡]¡i±Ò¥Ü¿ý 20:7-10¡j¡^´c°­«Ü©È³Q¥µ¶iµL©³§|ùØ¡A¡§¥L¨£¤F­C¿q¡A´N­Á¥ñ¦b¥L­±«e¡A¤jÁn³Û¥s»¡¡G¡¥¦Ü°ª¯«ªº¨à¤l­C¿q¡A§Ú»P§A¦³¤°»ò¬Û·F¡C¨D§A¤£­n¥s§Ú¨ü­W¡C¡¦¡K¡K°­´N¥¡¨D­C¿q¡A¤£­n§h©J¥L­Ì¨ìµL©³§|ùØ¥h¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 8:28-31¡j¡]ª¾¹D³o¤@ÂI¡A¦b§A¦b»°°­¹J¨ì§xÃø®É«Ü¦³¥Î¡C¡^

³Ð¥@¬ö²Ä¤»³¹¨ì²Ä¤E³¹ùØ»¡¨ì³oùØ»¡ªº¬x¤ô¡C®¿¨È¤@®a¤K¤f¤¤¦³¥Lªº©d¤l¡A¥Lªº¤T­Ó¨à¤l¡A¤Î¨C­Ó¨à¤lªº©d¤l¡Cª`·N¨ì®¿¨Èªº¯S¼x¤£¥u¬O¤@­Ó¸q¤H¡A¥LÁÙ¬O¤@­Ó¶Ç¹DªÌ¡C¸q¤HÀ³¸Ó¬°¥L­Ìªº«H¥õ¤½¶}¦a¯¸°_¨Ó¡C¯S§O¦a¡A¦Ò¼{­C¿q»¡¡G¡§®¿¨Èªº¤é¤l«ç¼Ë¡A¤H¤l­°Á{¤]­n«ç¼Ë¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 24:37¡j


©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô

©¼±o«á®Ñ 2:6-8 ¤S§P©w©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô¡A±N¤G«°¶ÉÂСAµI¿N¦¨¦Ç¡A§@¬°«á¥@¤£·q°@¤HªºÅ³§Ù¡A¥u·f±Ï¤F¨º±`¬°´c¤H²]¦æ¼~¶Ëªº¸q¤Hù±o¡C¡]¦]¬°¨º¸q¤H¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¬Ý¨£Å¥¨£¥L­Ì¤£ªkªº¨Æ¡A¥Lªº¸q¤ß´N¤Ñ¤Ñ¶Ëµh¡C¡^

¤µ¤Ñ«Ü¦h¤H±N³Q¯«ªº©Á«ã©Ò¾_Åå¡C¦]¬°ÁöµM¥L­Ì¨Ï¥Î¡§¯«¡¨³o­Óµü¡A¥L­Ì¤ßùد«ªº·§©À»P¸t¸gùØ´yøªº¥D¯«ªº·§©À¤£¦P¡A¥L­Ì§â¥L­Ìªº¡§¯«¡¨¬Ý§@¦³ÂI¹³¸t½Ï¦Ñ¤H¡C

¥L¬°¤°»ò§â©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô¿N¦¨¦ÇºÉ©O¡H¡§¤S¦p©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô¡A©M©P³ò«°¨¶ªº¤H¡A¤]·Ó¥L­Ì¤@¨ý¦a¦æ²]¡AÀH±q°f©Êªº±¡±ý¡A´N¨ü¥Ã¤õªº¦D»@¡A§@¬°Å³§Ù¡C¡¨¡iµS¤j®Ñ 1:7¡j¦ÛµM¦a¡A¸q¤H¤£À³¸Ó°Ñ»P¦l²]¡C¡§¦Ü¤_²]¶Ã¡A¦}¤@¤Á¦Ã©¡A©Î¬O³g°ý¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡³s´£³£¤£¥i¡A¤è¦X¸t®{ªºÅé²Î¡C²]µü¡B¦k»y©MÀ¸¯ºªº¸Ü¡A³£¤£¬Û©y¡AÁ`­n»¡·PÁªº¸Ü¡C¦]¬°§A­Ì½T¹ê¦aª¾¹D¡AµL½×¬O²]¶Ãªº¡A¬O¦Ã©ªº¡A¬O¦³³g¤ßªº¡A¦b°ò·þ©M¯«ªº°êùس£¬OµL¤Àªº¡C¦³³g¤ßªº¡A´N»P«ô°¸¹³ªº¤@¼Ë¡C¡¨¡i¥H¥±©Ò®Ñ 5:3-5¡j¨Æ¹ê¤W¡A¸q¤HÀ³¬°µLªk¤§¤Hªº»êŦ¥Í¬¡·P¹D¼~¶Ë¡A¬Æ¦Ü¹³¦b¨ü¦D¤@¼Ë¡C

¦pªG§Aªº¾FªÙ°Ñ»P¦l²]¡A¦³±B¥~©Ê¦æ¬°¡A·d¦P©ÊÅÊ¡A©Î´£­Ò³oÃþªº¨Æ¡A§Aªº·Pı¬O¤°»ò©O¡H§A¦]¬°®e§Ô³o¼Ëªº¤H¦Ó·P¨ìź¶Æ¶Ü¡H§A¬O·P¨ìź¶ÆÁÙ¬O·P¨ì¦b¨ü¦D©O¡H


¯«·f±Ï·q°@ªº¤H

©¼±o«á®Ñ 2:9 ¥Dª¾¹D·f±Ï·q°@ªº¤H²æÂ÷¸Õ±´¡A§â¤£¸qªº¤H¯d¦b¦D»@¤§¤U¡Aµ¥­Ô¼f§Pªº¤é¤l¡C

ÁöµM¡§§Ú­Ì¶i¤J¯«ªº°ê¡A¥²¶·¸g¾ú³\¦hÁ}Ãø¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 14:22b¡j¸q¤H¤£·|¨ü¨ì¯«ªº©Á«ã¡C§Ú­Ì²{¦b©Ò¨üªº­W¨Ó¦Û¥@¬É¡B¦×¨­©MÅ]°­¡C¦ý¤£¸qªº¤H±N¥Ã»·¨ü¨ì¯«ªº©Á«ãªºÃg»@¡C¨È§B©Ô¨u¬°¦í¦b©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ôªº¸q¤H¾á¼~¡A¥L°Ý¯«»¡¡G¡§µL½×µ½´c¡A§A³£­n¶Ï·À¶Ü¡H¡¨¡i³Ð¥@¬ö 18:23b¡j¯«¤£¦s°¾¨£¡A¥L¤£¬Û«H¤H¦]¬°¦í¦b­þùئӦ³¸o¡CÁöµM©P³ò³£¬O´c¤H¡A¯«±N¹³°Ï§O³Á¤l»PÞû¤l¤@¼Ë§â¸q¤H·f±Ï¥X¨Ó¡C

¦b°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¤T³¹ùØ¡A­C¿qÁ¿¤F³Á¤l©MÞû¤lªº´J¨¥¡A¨ä¤¤¸q¤H¦í¦b´c¤H·í¤¤¡A¦ý¦b¼f§P¤é¤W¡A¡§¤H¤l­n®t»º¨ÏªÌ¡A§â¤@¤Á¥s¤H¶^­Ëªº©M§@´cªº¡A±q¥L°êùجD¥X¨Ó¡A¥á¦b¤õÄlùØ¡C¦b¨ºùØ¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 13:41-42¡j

¡§¯d¦b¦D»@¤§¤U¡¨«üªº¬O¦aº»¡C¦aº»¤£¬OºÊº»¡A¦Ó¬O¨º¨Ç´cªÌµ¥­Ô¦b¼f§P¤é¤W³Q¥µ¶i¤õ´òªº©ë¯d©Ò¡C¦b¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q¤»³¹°]¥D©M©Ô¼»¸ôªº¬G¨ÆùØ»¡¨ì³o­Ó°]¥D¡G¡§¥L¦b³±¶¡¨üµh­W¡AÁ|¥Ø»·»·¦a±æ¨£¨È§B©Ô¨u¡A¤S±æ¨£©Ô¼»¸ô¦b¥LÃhùØ¡C´N³ÛµÛ»¡¡G¡¥§Ú¯ª¨È§B©Ô¨u­þ¡A¥i¼¦§Ú§a¡A¥´µo©Ô¼»¸ô¨Ó¡A¥Î«üÀY¦yÅÙÂI¤ô¡A²D²D§Úªº¦ÞÀY¡C¦]¬°§Ú¦b³o¤õµKùØ¡A·¥¨äµh­W¡C¡¦¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 16:23-24¡j


¬°¤°»ò¤£·q¯«ªº¤HÂƵøÅv«Â

©¼±o«á®Ñ 2:10-11 ¨º¨ÇÀH¦×¨­¡AÁa¦Ã©ªº±¡±ý¡A»´ºC¥Dªv¤§¤Hªº§ó¬O¦p¦¹¡C¥L­ÌÁx¤j¥ô©Ê¡A·´Á½¦b´L¦ìªº¡A¤]¤£ª¾Äß©È¡C´N¬O¤Ñ¨Ï¡AÁöµM¤O¶qÅv¯à§ó¤j¡AÁÙ¤£¥Î·´Á½ªº¸Ü¦b¥D­±«e§i¥L­Ì¡C

µS¤j¤]³o¼ËÁ¿¡C¦b¹ï©Ò¦hº¿©M¸¿¼¯©Ô¥[¥Hµû½×¤§«á¡A¥L±µµÛ»¡¡G¡§³o¨Ç§@¹Úªº¤H¡A¤]¹³¥L­Ì¦Ã©¨­Åé¡A»´ºC¥Dªvªº¡A·´Á½¦b´L¦ìªº¡C¤Ñ¨Ïªø¦Ì­{°Ç¬°¼¯¦èªº¤r­º»PÅ]°­ª§ÅGªº®É­Ô¡A©|¥B¤£´±¥Î·´Á½ªº¸Ü¸o³d¥L¡A¥u»¡¡G¡¥¥D³d³Æ§A§a¡I¡¦¡¨¡iµS¤j®Ñ 1:8-9¡j

¨º¨Ç¨ã¦³ÂƵøÅv«Â³o­Ó¯SÂIªº¤H¤§©Ò¥H·|³o¼Ë¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¤£º@§â¦Û¤v¬Ý§@¬O³B¦b±qÄݪº¦a¦ì¡A¦³¸q°ÈªA±q¥L­Ì¦Û¤v¥H¥~§Oªº¬Y­Ó¤Hªº·Nº@¡C¨º¨ÇÂƵøÅv«Âªº¤HÂƵø¶¶ªA©M¶¶±q³o­Ó·§©À¡C¡]¤ñ¦p¡A¦³¨Ç©d¤l©Úµ´±µ¨ü¦o­Ì²Å¦X¸t¸gªº±qÄݤ_¦o­Ìªº¤V¤÷ªº¨¤¦â¡A©Î§ó¤@¯ë¦a¡A¦o­Ì©Úµ´¸t¸gùبk¤H¬O¤k¤HªºÀYªº­ì«h¡]¡i­ôªL¦h«e®Ñ 11:3¡j¡^¡A¦o­Ì¤§©Ò¥H³o¼Ë°µ¬O¦]¬°¦o­ÌÂƵø±qÄݪº¦a¦ì¡C¡^¨º¨Ç©Úµ´Åv«Â³o­Ó·§©Àªº¤H©Úµ´§â­C¿q·í§@¥D¡A¤Ï¦Ó¶¶±q¥L­Ì¦Û¤v±ÑÃaªº¸o©Ê¡C¡§¦]¬°¦³¨Ç¤H°½µÛ¶i¨Ó¡A´N¬O¦Û¥j³Q©w¨ü¦D»@ªº¡A¬O¤£°@¸Ûªº¡A±N§Ú­Ì¯«ªº®¦Åܧ@©ñÁa±¡±ýªº¾÷·|¡A¦}¥B¤£»{¿W¤@ªº¥D®_¡A§Ú­Ì¡]¡§§Ú­Ì¡¨©Î§@¡§©M§Ú­Ì¡¨¡^¥D­C¿q°ò·þ¡C¡¨¡iµS¤j®Ñ 1:4¡j

¤Ï§Pªº¤HÁ`·|§ä¨ì¤£ªA±qÅv«Âªº­É¤f¡A¥L­Ì¤£±¤¬°¦¹»z§i§O¤H¡C


´c¤H¢w¢w¨S¦³ÆF©Êªº¯bÃþ

©¼±o«á®Ñ 2:12-13 ¦ý³o¨Ç¤H¦n¹³¨S¦³ÆF©Ê¡A¥Í¨Ó´N¬O¯bÃþ¡A¥H³Æ®»®³®_±þªº¡C¥L­Ì·´Á½©Ò¤£¾å±oªº¨Æ¡A¥¿¦b±ÑÃa¤Hªº®É­Ô¡A¦Û¤v¥²¾D¹J±ÑÃa¡C¦æªº¤£¸q¡A´N±o¤F¤£¸qªº¤u»ù¡C³o¨Ç¤H³ß·R¥Õ±Þ®b¼Ö¡A¥L­Ì¤w³Q¬¿¦Ã¡A¤S¦³·å²«¡A¥¿»P§A­Ì¤@¦P§¤®u¡A´N¥H¦Û¤vªº¸Þ¶B¬°§Ö¼Ö¡C

¦]¬°¤£ª¾¹D¯u²z¡A³o¨Ç¤H¡§¤£©ú¥Õ¦Û¤v©ÒÁ¿»¡ªº¡A©Ò½×©wªº¡C¡¨¡i´£¼¯¤Ó®Ñ 1:7b¡j¦Ó¡§¤H¦b´L¶Q¤¤¡A¦Ó¤£¿ô®©¡A´N¦p¦º¤`ªº¯bÃþ¤@¼Ë¡C¡¨¡i¸Ö½g 49:20¡j§Ú­Ì¤§©Ò¥H¦b¯bÃþ¤§¤W¡A¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¿ô®©¡C­Y¥u¨ü¦×¨­±ý±æªºÅX¨Ï´N¥u¬O°Êª«¦Ó¤w¡C

¥Õ±Þ®b¼Ö·t¥Ü®b¼Ö¬O¥ó¥i²Û®¢ªº¨Æ¡A§ó¦³¨}¤ßªº¤H´X¥GÁ`¬O±N¨ä­­¨î¦b¶Â©]ùØ¡C³oùØ¡§®b¡¨Ä¶¦Û§Æþ¤å¡§£n£l£o£p£b¡¨¤@µü¡C¦³·N«äªº¬O¡A³o­Óµü¦³¨â­Ó¤£¦Pªº·N«ä¡C¤@­Ó¬O¼É¶Ã¡C¥t¤@­Ó¬O¬X³n¡A¤k©Ê¤Æ¡A°ø¨×ªº¥Í¬¡¡C

µM¦Ó¯S§O¦a¡A¥L«ü¥X³o¨Ç¤H°Ñ»P±Ð·|¬¡°Ê¡]¡§¥¿»P§A­Ì¤@¦P§¤®u¡¨¡^¡A¥L­Ì¤£¦ý§â¦Û¤v¬Ý§@¬O°ò·þ®{¡AÁÙ§â¦Û¤v¬Ý§@¬O¨ä¥N¨¥¤H¡C

¦P¼ËµS¤j¼g¨ì¡G¡§¦ý³o¨Ç¤H·´Á½¥L­Ì©Ò¤£ª¾¹Dªº¡C¥L­Ì¥»©Ê©Òª¾¹Dªº¨Æ»P¨º¨S¦³ÆF©Êªº¯bÃþ¤@¼Ë¡A¦b³o¨Æ¤W³º±ÑÃa¤F¦Û¤v¡C¥L­Ì¦³º×¤F¡I¦]¬°¨«¤F¸ÓÁôªº¹D¸ô¡A¤S¬°§Q©¹¤ÚÄõªº¿ùÂÕùت½©b¡A¦}¦b¥i©Ôªº­I«q¤¤·À¤`¤F¡C³o¼Ëªº¤H¦b§A­Ìªº·R®u¤W»P§A­Ì¦P¦Yªº®É­Ô¡A¥¿¬OÁG¥Û¡]©Î§@¡§¬¿¦Ã¡¨¡^¡C¥L­Ì§@ªª¤H¡A¥uª¾³Þ¾i¦Û¤v¡AµL©ÒÄß©È¡Q¬O¨S¦³«Bªº¤ª±m¡A³Q­·ÄÆ¿º¡Q¬O¬î¤Ñ¨S¦³ªG¤lªº¾ð¡A¦º¦Ó¤S¦º¡A³s®Ú³Q©Þ¥X¨Ó¡Q¡¨¡iµS¤j®Ñ 1:10-12¡j


¤ÚÄõªº¸ô

©¼±o«á®Ñ 2:14-16 ¥L­Ìº¡²´¬O²]¦â¡]¡§²]¦â¡¨­ì¤å§@¡§²]°ü¡¨¡^¡A¤î¤£¦í¥Ç¸o¡A¤Þ»¤¨º¤ß¤£°í©Tªº¤H¡A¤ß¤¤²ßºD¤F³g°ý¡A¥¿¬O³Q©G¶AªººØÃþ¡C¥L­ÌÂ÷±ó¥¿¸ô¡A´N¨«®t¤F¡AÀH±q¤ñÒ­¤§¤l¤ÚÄõªº¸ô¡C¤ÚÄõ´N¬O¨º³g·R¤£¸q¤§¤u»ùªº¥ýª¾¡C¥L«o¬°¦Û¤vªº¹L¥Ç¨ü¤F³d³Æ¡Q¨º¤£¯à»¡¸ÜªºÆj¡A¥H¤H¨¥Ädªý¥ýª¾ªº¨g¦k¡C

¸g¤W»¡¡G¡§¤Z±q¯«¥Íªº´N¤£¥Ç¸o¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 3:9a¡j»P¥Ñ¯«¥Íªº¤H¬Û¤Ï¡A³o¨Ç¤HÄ~Äò¥H¸oªº¥Í¬¡¤è¦¡¥Í¬¡¡C¦b±Ð·|ùØ¡A³o¨Ç¤H³gÅʧO¤Hªº°t°¸¡C³o¨Ç¤H¤Þ»¤¤£¦¨¼ôªº¤HÂ÷±ó¯u¹D¡A¦p«Où¼g¨ì¡G¡§§Ú¥u©È§A­Ìªº¤ß©Î°¾¤_¨¸¡A¥¢¥h¨º¦V°ò·þ©Ò¦s¯Â¤@²M¼äªº¤ß¡A´N¹³³D¥Î¸Þ¶B»¤´b¤F®L«½¤@¼Ë¡C¡¨¡i­ôªL¦h«á®Ñ 11:3¡j³o¨Ç¤H´N¹³­C¿q®É¥Nªº«ßªk±Ð®v¡A­C¿q»¡¥L­Ì¡G¡§§A­Ì³o°²«_¬°µ½ªº¤å¤h©Mªk§QÁɤH¦³º×¤F¡I¦]¬°§A­Ì¬~²bªM½Lªº¥~­±¡AùØ­±«o²±º¡¤F°Ç¯Á©M©ñ¿º¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 23:25¡j

µS¤j®Ñ¤]¦P¼Ë´£¨ì¡G¡§¤S¬°§Q©¹¤ÚÄõªº¿ùÂÕùت½©b¡A¡K¡K¥L­Ì§@ªª¤H¡A¥uª¾³Þ¾i¦Û¤v¡A¡¨¡iµS¤j®Ñ 1:11b,12b¡j¤ÚÄõªº±¡§Î°ò¥»¤W´N¬O¤@­Ó¥ýª¾¥X½æ¤F¦Û¤v¡A¬°¤F¿ú¹H­I¯«ªº¦®·N»¡¹w¨¥¡C¦ý¥L¦Û¤vªºÆj³d³Æ¤F¥L¡C¦P¼Ë±Ò¥Ü¿ý»¡¡G¡§µM¦Ó¦³´X¥ó¨Æ§Ú­n³d³Æ§A¡G¦]¬°¦b§A¨ºùØ¡A¦³¤HªA±q¤F¤ÚÄõªº±Ð°V¡C³o¤ÚÄõ´¿±Ð¾É¤Ú°Ç±N²Ì¸}¥Û©ñ¦b¥H¦â¦C¤H­±«e¡A¥s¥L­Ì¦Y²½°¸¹³¤§ª«¡A¦æ¦l²]ªº¨Æ¡C¡¨¡i±Ò¥Ü¿ý 2:14¡j¦]¬°¨S¦³¯à°÷¶A©G¥H¦â¦C¡A¥L´N³]ªk±ÑÃa¥L­Ì¡Aµ¹¥L­Ì¤Þ¶i²§±Ðªº©ñ¿º¦æ¬°¡C

¦³¨Ç¤H¬°¤F¿ú°]¤§§Q±Ð²§ºÝ¨¸»¡¡C¦]¬°¼s¨üÅwªïªºªF¦è©¹©¹¬O¤£²Å¦X¸t¸gªº¡C¦]¦¹¡A¬°¤F¦Û¤v³Ì¯à±o§Q¡A³o¨Ç±Ð®v±Ð¤j³¡¤À¤H³ßÅwÅ¥ªºªF¦è¡C¨Æ¹ê¤W¡A«Où´£­Ò±Ð®vÁקK±o¨ì³ø¹S¡A§Oªº¤£»¡¡A¦¬¨ú³ø¹S¦³¥i¯à¨Ï¤H¹ï¤@­Ó¤Hªº°Ê¾÷¥´¤W°Ý¸¹¡C


±ÑÃaªº¥£¤²

©¼±o«á®Ñ 2:17-19 ³o¨Ç¤H¬OµL¤ôªº¤«¡A¬O¨g­·¶Ê¹GªºÃú®ð¡A¦³¾¥¶Âªº«Õ·t¬°¥L­Ì¦s¯d¡C¥L­Ì»¡µê¦k¬á¦jªº¤j¸Ü¡A¥Î¦×¨­ªº±¡±ý©M¨¸²]ªº¨Æ¤Þ»¤¨º¨Ç­è¤~²æÂ÷¦k¦æªº¤H¡C¥L­ÌÀ³³\¤H±o¥H¦Û¥Ñ¡A¦Û¤v«o§@±ÑÃaªº¥£¤²¡C¦]¬°¤H³Q½Ö¨î¥ñ´N¬O½Öªº¥£¤²¡C

µS¤j»¡¥L­Ì¡G¡§¬O¨S¦³«Bªº¤ª±m¡A³Q­·ÄÆ¿º¡Q¬O¬î¤Ñ¨S¦³ªG¤lªº¾ð¡A¦º¦Ó¤S¦º¡A³s®Ú³Q©Þ¥X¨Ó¡Q¡¨¡iµS¤j®Ñ 1:12c¡j¥¿¹³¨S¦³«Bªº¤ª¡AµL¤ôªº¤«¤@¼Ë¡A¥L­Ì«Oµý­nµ¹¤H¦Û¥Ñ¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o¤°»ò³£¨S¦³¡C¥L­ÌùØ­±¨S¦³¥Í©R¡C¦]¬°­C¿q»¡¡G¡§§Ú©Ò½çªº¤ô¡A­n¦b¥LùØÀY¦¨¬°¬u·½¡Aª½¯F¨ì¥Ã¥Í¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 4:14b¡j

¹³Å]°­¤@¼Ë¡A¥L­Ì§Q¥Î¤Hªº¸o©Ê¨Ó¹ï¤H¬I¥[¼vÅT¡C¡§­è¤~²æÂ÷¡¨¤£¬O¦¨¼ôªº°ò·þ®{¡C¦]¬°¦¨¼ôªº°ò·þ®{¯à°÷¦b´Xùؤ§¥~´N¯à»D¥X¯Tªº®ð¨ý¨Ó¡C¦]¬°¡§±©¿Wªø¤j¦¨¤Hªº¤~¯à¦Y·F³¡A¥L­Ìªº¤ß¬²ß½m±o³q¹F¡A´N¯à¤À¿ë¦n¤ï¤F¡C¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 5:14¡j

¦³¤@Ãþ°²±Ð®v¡A¥L­Ì¡§±N§Ú­Ì¯«ªº®¦Åܧ@©ñÁa±¡±ýªº¾÷·|¡A¡¨¡iµS¤j®Ñ 1:4b¡j³o¨Ç¤H§â±µ¨ü°ò·þ¬°¥D¬Ý§@¬O¥i¦³¥iµLªº¡C¦b°ò·þùتº¦Û¥Ñ¤£¬O¥Ç¸oªº¦Û¥Ñ¡C¡§©Ò¦³¥Ç¸oªº´N¬O¸oªº¥£¤²¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 8:34b¡j


³Q¥@¬É©Ò³Ó

©¼±o«á®Ñ 2:20-21 ­Õ­Y¥L­Ì¦]»{ÃÑ¥D±Ï¥D­C¿q°ò·þ¡A±o¥H²æÂ÷¥@¤Wªº¦Ã©¡A«á¨Ó¤S¦b¨ä¤¤³QÄñ¦í¨î¥ñ¡A¥L­Ì¥½«áªº´ºªp´N¤ñ¥ý«e§ó¤£¦n¤F¡C¥L­Ì¾å±o¸q¸ô¡A³º­I±ó¤F¶Çµ¹¥L­Ìªº¸t©R¡A­Ë¤£¦p¤£¾å±o¬°§®¡C

¦³¨Ç¤H¨Ó¨ì°ò·þ¥u¬O¬°¤F§ï¨}¥L­Ìªº¦æ¬°¡C¥L¦b³oùØ»¡ªº¨º¨Ç¤H¤£¬O¿Ë¨­ª¾¹D¯«¡A¦Ó¥u¬O¹ï¯«¦³¨Ç½§²L»{ÃÑ¡C¡§»{ÃÑ¡¨Ä¶¦Û§Æþ¤å¡§£`£k£d£^£h£s£m£dς¡¨¤@µü¡C§ó¤@¯ë¡A§ó´¶³qªº»{ÃѬO¡§£^£h£s£m£dς¡¨¡A¦Ó¡§£`£k£d£^£h£s£m£dς¡¨¬O¤@ºØ¯S§Oªº¡§£^£h£s£m£dς¡¨¡C¡§£`£k£d¡¨¬O§Æþ¤åùتº¤@­Ó¤¶µü¡Aªí¥Ü¡§©P³ò¡¨¡C¦]¦¹¡A¡§£`£k£d£^£h£s£m£dς¡¨ªº·N«ä¬O¤j·§ª¾¹D¬Y¥ó¨Æ¡A¦Ó¤£¬O¿Ë¨­¦a»{ÃѬY­Ó¤H¡C

¥L­Ìªº½T¿Ë¦Û¸ÕµÛ¸g¾ú¤F¹L°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡AªA±q¥Dªº©R¥O¡C¡]¦]¬°Å³¤_²Ä¢±¢°¸`ùةҥΪº¡§¾å±o¡¨¡]£^£h£s£m£dς¡^¤@µü¡^¡C¦ý¥L­Ì¨S¦³¯à°÷°µ¨ì¨º¤@ÂI¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¿Ë¨­¦a»{ÃѨì­C¿q¡A©Ò¥HÁÙ¨S¦³¥Ñ¯«¥Í¡A°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¬O¤£¦ÛµMªº¡C¥L­Ì¤S°h¦^¨ì¸oªº¥Í¬¡¤è¦¡ùØ¡A¦}³Q¨ä¼xªA¡C¦ýÃö¤_¨º¨Ç¥Ñ¯«¥Íªº¤H¡A¸g¤W»¡¡G¡§¦]¬°¤Z±q¯«¥Íªº´N³Ó¹L¥@¬É¡Q¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 5:4a¡j

¦bÂ÷±ó¯u¹D¤§«á¡A¥L­Ì«ç»ò·|¤ñ¥ý«e§ó¤£¦n©O¡H¥H«e¥L­Ì­n¶i¦aº»¡A²{¦b¥L­Ìª¾¹D¤F¤@¨Ç¡A¤S°h¨B¤F¡Aµ²ªG¤S¦³¤F¦P¼Ëªº©R¹B¡C³o¦³¤°»ò°Ï§O©O¡Hª¾¹Dªº¶V¦h¡A³d¥ô´N¶V¤j¡C­C¿q»¡¡G¡§¤²¤Hª¾¹D¥D¤Hªº·N«ä¡A«o¤£¹w³Æ¡A¤S¤£¶¶¥Lªº·N«ä¦æ¡A¨º¤²¤H¥²¦h¨ü³d¥´¡Q±©¦³¨º¤£ª¾¹Dªº¡A§@¤F·í¨ü³d¥´ªº¨Æ¡A¥²¤Ö¨ü³d¥´¡C¦]¬°¦hµ¹½Ö¡A´N¦V½Ö¦h¨ú¡Q¦h¦«½Ö¡A´N¦V½Ö¦h­n¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 12:47-48¡j


©|¥¼­«¥Í

©¼±o«á®Ñ 2:22 «U»y»¡±o¯u¤£¿ù¡G¡§ª¯©Ò¦Rªº¡A¥¦Âà¹L¨Ó¤S¦Y¡Q½Þ¬~²b¤F¡A¤S¦^¨ìªdùØ¥hºu¡C¡¨³o¸Ü¦b¥L­Ì¨­¤W¥¿¦X¦¡¡C

²Ä¤@­Ó¥i¨£¤_½e¨¥¡G¡§·M¬N¤H¦æ·M¦k¨Æ¡A¦æ¤F¤S¦æ¡A´N¦pª¯Âà¹L¨Ó¦Y¥¦©Ò¦Rªº¡C¡¨¡i½e¨¥ 26:11¡jª¯¤§©Ò¥HÂà¦^¨Ó¦Y¥¦©Ò¦Rªº¬O¥X¤_ª¯ªº¦ÛµMÄÝ©Ê¡C½Þ¬~²b«á¤S¦bªdùØ¥´ºu¬O¥X¤_½Þªº¥»©Ê¡C³o¼Ë°µªº°ò·þ®{ªí©ú¥L­ÌÁÙ¨S¦³­«¥Í¡C¦]¬°¡§­Y¦³¤H¦b°ò·þùØ¡A¥L´N¬O·s³yªº¤H¡A¨Ƥw¹L¡A³£Åܦ¨·sªº¤F¡C¡¨¡i­ôªL¦h«á®Ñ 5:17¡jµM¦Ó¦p¬ù¿«©Ò»¡¡G¡§¥L­Ì±q§Ú­Ì¤¤¶¡¥X¥h¡A«o¤£¬OÄݧڭ̪º¡C­Y¬OÄݧڭ̪º¡A´N¥²¤´Â»P§Ú­Ì¦P¦b¡C¥L­Ì¥X¥h¡AÅã©ú³£¤£¬OÄݧڭ̪º¡C¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 2:19¡j¦]¬°¡§§Ú­Ìª¾¹D¤Z±q¯«¥Íªº¥²¤£¥Ç¸o¡Q¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 5:18a¡j


2020¦~08¤ë25¤é