翻译: English Big5

你想过没有?

以赛亚书 47:7

你自己说:‘我必永为主母!’
所以你不将这事放在心上,也不思想这事的结局。

为什么从人的本性来说,不反省,不思考,或不考虑可能发生的事是如此典型呢?比方说,为什么死虽然是人生最肯定要发生的事,但其发生却似乎总是出人意料?我的车尾贴纸之一是:“按着定命,人人都有一死,死后且有审判。”【希伯来书 9:27】但因为某种奇怪的原因,人们似乎必须别人提醒这个事实。不但如此,还有罪的自然结果。“不要自欺,神是轻慢不得的。人种的是什么,收的也是什么。顺着情欲撒种的,必从情欲收败坏;顺着圣灵撒种的,必从圣灵收永生。”【加拉太书 6:7-8】

接着以赛亚书的这一节,神给自以为是的人如下警告:

“你这专好宴乐,安然居住的,现在当听这话,你心中说:‘惟有我,除我以外再没有别的。我必不至寡居,也不遭丧子之事。’哪知丧子、寡居这两件事在一日转眼之间必临到你,正在你多行邪术,广施符咒的时候,这两件事必全然临到你身上。你素来倚仗自己的恶行说:‘无人看见我。’你的智慧、聪明使你偏邪,并且你心里说:‘惟有我,除我以外再没有别的。’因此,祸患要临到你身,你不知何时发现(“何时发现”或作“如何驱逐”)。灾害落在你身上,你也不能除掉;所不知道的毁灭也必忽然临到你身。”【以赛亚书 47:8-11】

你呢?你有没有考虑过有什么事会发生在你身上?不久前,伊朗南部地震,有一万多人丧生。这使我想起耶稣的话:“从前西罗亚楼倒塌了,压死十八个人,你们以为那些人比一切住在耶路撒冷的人更有罪吗?我告诉你们,不是的。你们若不悔改,都要如此灭亡。”【路加福音 13:4-5】


Jul 29,2015