翻译: English 中文 Big5

使仆人的耳朵复原

路加福音22:51
路加福音22:49-51
49  左右的人见光景不好,就说:
“主啊,我们拿刀砍可以不可以?”
50  内中有一个人把大祭司的仆人砍了一刀,削掉了他的右耳。
51  耶稣说:“到了这个地步,由他们吧!”
就摸那人的耳朵,把他治好了。

约翰福音18:10,11
 西门彼得带着一把刀,就拔出来,将大祭司的仆人砍了一刀,
削掉他的右耳。那仆人名叫马勒古。
耶稣就对彼得说:“收刀入鞘吧。
我父所给我的那杯,我岂可不喝呢?”

路加福音22:36-38
耶稣说:“但如今有钱囊的可以带着,
有口袋的也可以带着,没有刀的要卖衣服买刀。
我告诉你们,经上写着说:
‘他被列在罪犯之中。’这话必应验在我身上,因为那关系我的事,必然成就。”
他们说:“主啊,请看,这里有两把刀。”
耶稣说:“够了。”


这显示了耶稣的什么?

耶稣甚至会医治他的敌人。

注释与应用:

彼得在这里很勇敢,因为他们只有两把刀,彼得拿着其中的一把。我想他不是真的想得胜,而是想与耶稣同死。为什么他向一个仆人下手而不是去砍一个兵呢?为什么要削掉他的耳朵呢?我想他不是想要造成太大的伤害,而只是在求死。

彼得以好冲动,喜欢先做后想为人所知。他属于好动的人。在此之前他曾起誓对耶稣忠心,甚至不惜舍命,同时也显示出对耶稣在十字架上的最终使命的误解。

马太福音16:21,22
从此耶稣才指示门徒,
他必须上耶路撒冷去,
受长老、祭司长、文士许多的苦,
并且被杀,第三日复活。
彼得就拉着他,劝他说:
主啊,万不可如此!这事必不临到你身上。

约翰福音13:37,38
彼得说:“主啊,我为什么现在不能跟你去?我愿意为你舍命。”
耶稣说:“你愿意为我舍命吗?
我实实在在地告诉你,鸡叫以先,你要三次不认我。”

路加福音22:33
彼得说:“主啊,我就是同你下监,同你受死,也是甘心。”

所以他的行为与这种精神状态也无不相合。我相信他是想证明他的忠心。但他的忠心没有能够经受得住十字架,因为他后来当众不认基督。暴力往往是躲在刀剑背后的懦弱。
 

彼得是在得到耶稣的话之前采取行动的。有时祷告也是如此。有些人会求问神他们应该怎么做,但在此之前他们以经打定了要做什么的主意。他们求问只是要为他们自己定意要做的事找借口。当然,我们在此不得不谅解彼得,因为当时的情况紧迫。我猜想,如果他身上没有带着那把刀的话,他可能不会如此之快地下手。

我可以想像他带那把刀,整天幻想着他英雄式地战死刀下的各种情形。在客西马尼,当耶稣祷告时候,彼得睡着了。也许,他所梦见的正是这样的一个情形。突然,他从梦中被一群手拿刀棒的人惊醒了,于是英雄般地举着刀冲去解救。

但这样的举动的结果是削去了敌人的耳朵,这只能使我们的敌人失去听觉。穆斯林是如此,许多犹太人也是如此。他们指着那些假借耶稣的名对他们所施的暴行,捂起他们的耳朵。我们削去了他们的耳朵,使他们失去了听觉。“收刀入鞘吧!”让我们放下我们的刀,让主使他们的耳朵复原,他们也许会来事奉大祭司。(希伯来书3:1



Jul 29,2015