翻译: English 中文 Big5

无知的财主

路加福音 12:16-21就用比喻对他们说:“有一个财主田产丰盛,自己心里思想说:‘我的出产没有地方收藏,怎么办呢?’又说:‘我要这么办:要把我的仓房拆了,另盖更大的,在那里好收藏我一切的粮食和财物,然后要对我的灵魂说:灵魂哪,你有许多财物积存,可作多年的费用,只管安安逸逸地吃喝快乐吧。’神却对他说:‘无知的人哪,今夜必要你的灵魂,你所预备的,要归谁呢?’凡为自己积财,在神面前却不富足的,也是这样。”


问题讨论

这个财主的态度有什么错?
当你有多余的时间、钱或其它资源的时候,你多把它们用到什么上?
如果你富有你会怎样做?你富有吗?
你想到过推休吗?
我们在生活中理想的目的应该是什么?
在神面前富足是什么意思?


注释

注意到耶稣没有直接把好收成归功于这个财主,而归功于田地。这些收获不是这个财主产生出来的,是田地产生出来的。当人们成功的时候,他们会很快地祝贺自己,把功劳完全归到自己身上。但他们在很大程度上是因为机遇和“运气”,尽管他们往往不愿承认。
(说“运气”,我没有把神排除在外,因为经上说:“签放在怀里,定事由耶和华。”箴言 16:33 神决定每一个随机事件的结果。)
这个财主没有把他自己看成是神的仆人,也没有把他所拥有的资源看做是神委托给他的责任。反之,他把自己看做是被事奉的对像,把他所拥有的资源看做是自己的玩具。这是一种贪婪的态度,这在富人中是很常见的。他们的目标往往是尽早退休,然后享清福,或做满足他们欲望的事。然而如果我们拥有的越多,我们的责任就越大。在神面前富足不是指在物质上贫乏,而是指用神委托给我们的资源去为神的国尽力。

虽然我不知道有关的统计数据,但我听说很多人如果在退休之后失去了目的感和在生活中有用的感觉,不久就会死去。因为我们是被造来做仆人的——就如基督在世上的时候一样。当我们离开了我们的目的之后,我们就失去了我们的生命。

“并且他替众人死,是叫那些活着的人不再为自己活,乃为替他们死而复活的主活。” 歌林多后书 5:15

Rap

A rich man's field produced a big gain
But what would he do with all that grain?
"I have no place to store my crops."
I filled my barns all the way to their tops.
I'll tear them down and build ones bigger
And then retire while I still have vigor
I'll take life easy and bask by the pool
But God said to him, "You are a fool! 
Tonight you'll die, you'll go on the shelf
Then who will get what you prepared for yourself?"
So it will be for those who hoard 
Things for themselves but not for the Lord


Jul 29,2015