½Ķ: English 简体中文

©¼±o«e®Ñ
¢±:¢°¢²¡Ð¢±¢´

¶¶±q¡A¤§¤@¡G¤½¥Á©M¶±­û

¥H¦bªÀ·|¤¤ªº¦n¦æ¬°¨ÓºaÄ£¯«

2:13 §A­Ì¬°¥Dªº½t¬G¡A­n¶¶ªA¤Hªº¤@¤Á¨î«×¡A

¡@¡@¡@¡@©Î¬O¦b¤Wªº§g¤ý¡A

¡@¡@2:14 ©Î¬O§g¤ý©Ò¬£»@´c½àµ½ªº¦Ú®_¡C

¡@¡@2:15 ¦]¬°¯«ªº¦®·N­ì¬O­n§A­Ì¦æµ½¡A
¡@¡@¡@¡@¥i¥H°ô¦í¨º½kÒ\µLª¾¤Hªº¤f¡C


¡@¡@2:16 §A­ÌÁö¬O¦Û¥Ñªº¡A«o¤£¥i­ÉµÛ¦Û¥Ñ¾B»\´c¬r¡]©Î§@¡§³±¬r¡¨¡^¡A
¡@¡@¡@¡@Á`­n§@¯«ªº¤²¤H¡C


¡@¡@2:17 °È­n´L·q²³¤H¡G¿Ë·R±Ð¤¤ªº§Ì¥S¡A·q¬È¯«¡A´L·q§g¤ý¡C

2:18 §A­Ì§@¤²¤Hªº¡A¤Z¨Æ­n¦s·q¬Èªº¤ß¶¶ªA¥D¤H¡A
¡@¡@¤£¦ý¶¶ªA¨ºµ½¨}·Å©Mªº¡A´N¬O¨º¨Ä»÷ªº¤]­n¶¶ªA¡C


¡@¡@2:19 ­Õ­Y¤H¬°¥s¨}¤ß¹ï±o¦í¯«¡A
¡@¡@¡@¡@´N§Ô¨ü­Þ©}ªº­W·¡¡A³o¬O¥i³ß·Rªº¡C

¡@¡@¡@¡@2:20 §A­Ì­Y¦]¥Ç¸o¨ü³d¥´¡A¯à§Ô­@¡A¦³¤°»ò¥i¦jªº©O¡H
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦ý§A­Ì­Y¦]¦æµ½¨ü­W¡A¯à§Ô­@¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@³o¦b¯«¬Ý¬O¥i³ß·Rªº¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@2:21 §A­Ì»X¥l­ì¬O¬°¦¹¡A¦]°ò·þ¤]¬°§A­Ì¨ü¹L­W¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@µ¹§A­Ì¯d¤Uº]¼Ë¡A¥s§A­Ì¸òÀH¥Lªº¸}Âܦæ¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2:22 ¥L¦}¨S¦³¥Ç¸o¡A¡§¤fùؤ]¨S¦³¸Þ¶B¡C¡¨¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 53:9¡j
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2:23 ¥L³Q½|¤£ÁÙ¤f¡A¨ü®`¤£»¡«ÂÀ~ªº¸Ü¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥u±N¦Û¤v¥æ¦«¨º«ö¤½¸q¼f§P¤Hªº¥D¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2:24 ¥L³Q¬E¦b¤ìÀY¤W¡A¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨Ï§Ú­Ì¬JµM¦b¸o¤W¦º¡A´N±o¥H¦b¸q¤W¬¡¡C
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦]¥L¨üªºÃ@¶Ë¡A§A­Ì«K±o¤FÂåªv¡C


¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@2:25 §A­Ì±q«e¦n¹³°g¸ôªº¦Ï¡A
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦p¤µ«oÂk¨ì§A­ÌÆF»îªºªª¤HºÊ·þ¤F¡C


°ÝÃD°Q½×

¦b¦óºØµ{«×¤W¡§¶¶±q¡¨³QªÀ·|¬Ý§@¬O¤@ºØ¬ü¼w¡H
§Ú­ÌÀ³¸Ó¶¶±q¤H¶¡ªº­þºØ¨î«×¡H
¶¶±q¤HªºÅv«Â¦³¤°»ò¯q³B¡H
¯««Ø¥ß¬F©²Åv«Âªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H
§Ú­Ì§@¬°°ò·þ®{±q¦óºØ·N¸q¤WÁ¿¬O¦Û¥Ñªº¡H
°ò·þ®{·|¦p¦óÀݥγoºØ¦Û¥Ñ¡H
¦³­þ¨Ç¤£´L­«¦XªkÅv«Âªº¨Ò¤l¡H
¥£§Ð¬O¸o¶Ü¡H
²{¥N¡§¥£§Ð¡¨­þ¨Ç¨Ò¤l¡H
§A¬O¤£¬OÀ³¸Ó¥u¶¶±q¨º¨Ç«Ý§A¦nªº¡H
À³¸Ó¦p¦ó¹ï«Ý¤£¤½ªº¨ü­W¡H
°ò·þ¬O¦p¦ó¦b¶¶±q³o­Ó¤è­±µ¹§Ú­Ì§@º]¼Ëªº¡H

ª`ÄÀ

¶¶±q¤H¶¡ªº¦XªkÅv«Â

©¼±o«e®Ñ 2:13-14 §A­Ì¬°¥Dªº½t¬G¡A­n¶¶ªA¤Hªº¤@¤Á¨î«×¡A©Î¬O¦b¤Wªº§g¤ý¡A©Î¬O§g¤ý©Ò¬£»@´c½àµ½ªº¦Ú®_¡C

¦pªG¦Xªkªº¤H¶¡Åv«Â¦b¥L­Ì¦XªkªºÅv¬`­SÃ¥¤§¤º¦æ¨Ï¥L­ÌªºÅv«Â¡A¶¶±q¤H¶¡ªºÅv«Â¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¨Æ¹ê¤W¦b©¼±oªº®É­Ô°ò·þ®{¤£±o¤£©Úµ´¶¶±qÅv«Â¡C¦]¬°·í®Éªº¬Ó«Ò­n¨D°ò·þ®{«ô¥L¡A¥L¨S¦³¯«µ¹ªºÅv«Â¤U³o¼Ëªº©R¥O¡C¦]¬°©Ò¦³¤H¶¡ªºÅv«Â³£¦³¦³­­ªº­SÃ¥¡A¦b³o­Ó­SÃ¥¤§¥~¥L­Ì´N¤£¬O¦XªkªºÅv«Â¡A¤ñ¦p¥L­Ì­Y©R¥O¤H­Ì¥h¥Ç¸o¡CµM¦Ó¡A¦pªG¤@­Ó¤H¨«¥X¤F¥L¦XªkªºÅv«Â­SÃ¥¤§¥~¡A¤ñ¦p¬Ó«Ò­n¨D§O¤H«ô¥L¡A¨º¦}¤£·N¨ýµÛ¥L¦b¦XªkªºÅv«Â­SÃ¥¤º´N¤£¦A¬O¦XªkªºÅv«Â¡C¦ý¥H²z´N¬O¤@­Ó¹ê½î³oºØ¶¶±qªº¦nº]¼Ë¡C

¦P¼Ë¦b³o¥ó¨Æ¤W«Où¼g¨ì¡G¡§¦b¤W¦³Åv¬`ªº¡A¤H¤H·í¶¶ªA¥L¡A¦]¬°¨S¦³Åv¬`¤£¬O¥X¤_¯«ªº¡C¤Z´xÅvªº³£¬O¯«©Ò©Rªº¡C©Ò¥H§Ü©Ú´xÅvªº¡A´N¬O§Ü©Ú¯«ªº©R¡C§Ü©Úªº¥²¦Û¨ú¦D»@¡C§@©xªº­ì¤£¬O¥s¦æµ½ªºÄß©È¡A¤D¬O¥s§@´cªºÄß©È¡C§Aº@·N¤£Äß©È´xÅvªº¶Ü¡H§A¥u­n¦æµ½¡A´N¥i±o¥LªººÙÃÙ¡C¦]¬°¥L¬O¯«ªº¥Î¤H¡A¬O»P§A¦³¯qªº¡C§A­Y§@´c¡A«o·íÄß©È¡C¦]¬°¥L¤£¬OªÅªÅªº¨Ø¼C¡C¥L¬O¯«ªº¥Î¤H¡A¬O¦ù­Þªº¡A¦D»@¨º§@´cªº¡C©Ò¥H§A­Ì¥²¶·¶¶ªA¡A¤£¦ý¬O¦]¬°¦D»@¡A¤]¬O¦]¬°¨}¤ß¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 13:1-5¡j

¥LÁÙ»¡¡G¡§§Ú¦]¦¹¦Û¤v«jÀy¡A¹ï¯«¡A¹ï¤H¡A±`¦sµLÁ«ªº¨}¤ß¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 24:16¡j±`¦sµLÁ«ªº¨}¤ßªº¤@³¡¤À´N¬O¶¶±q¤H¶¡ªº¦XªkÅv«Â¡C


¥H¦æµ½°ô¦í·´Á½¤Hªº¤f

©¼±o«e®Ñ 2:15 ¦]¬°¯«ªº¦®·N­ì¬O­n§A­Ì¦æµ½¡A¥i¥H°ô¦í¨º½kÒ\µLª¾¤Hªº¤f¡C

°O±o¥L¦b«e´X¸`»¡¡G¡§§A­Ì¦b¥~¨¹¤H¤¤¡AÀ³·í«~¦æºÝ¥¿¡A¥s¨º¨Ç·´Á½§A­Ì¬O§@´cªº¡A¦]¬Ý¨£§A­Ìªº¦n¦æ¬°¡A«K¦bų¹îªº¤é¤l¡]¡§Å³¹î¡¨©Î§@¡§²²ÅU¡¨¡^¡AÂkºaÄ£µ¹¯«¡C§A­Ì¬°¥Dªº½t¬G¡A­n¶¶ªA¤Hªº¤@¤Á¨î«×¡A©Î¬O¦b¤Wªº§g¤ý¡A©Î¬O§g¤ý©Ò¬£»@´c½àµ½ªº¦Ú®_¡C¡¨¡i©¼±o«e®Ñ 2:12-14¡j¬Ý¤W¥h¹ï¤_¤°»òºâ¡§µ½¦æ¡¨¡A©¼±o³Ì¥ý·Q¨ìªº¬O¶¶±q¤H¶¡ªºÅv«Â¡C©Ò¥H§A¤µ¤Ñ´N¯à°µªºµ½¦æ´N¬O¶¶±q¦Xªkªº¤H¶¡Åv«Â¡AªA±q¥L­Ìªº±ø¨Ò¡B©R¥O©M¬Fµ¦¡C¦pªG§A·Qª¾¹D¯«¹ï§A¤@¥Íªºº@±æ¡A³o´N¬O¤F¡I

§@¬°¹ï¤ñ¡A©¼±o¦b¥Lªº²Ä¤G«Ê«Hªº²Ä¤G³¹ùاi»|§Ú­Ì­n·í¤ß°²±Ð®v¡G¡§¥L­Ì¦]¦³³g¤ß¡A­n¥Î®º³yªº¨¥»y¦b§A­Ì¨­¤W¨ú§Q¡C¥L­Ìªº¦D»@¡A¦Û¥j¥H¨Ó¦}¤£¿ð©µ¡A¥L­Ìªº·À¤`¤]¥²³t³t¨Ó¨ì¡]­ì¤å§@¡§¤]¤£¥´¬Ú¡¨¡^¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 2:3¡j§Ú´£¨ì³o¤@ÂI¬O¦]¬°¥L±µ¤U¨Ó»¡¡G¡§¨º¨ÇÀH¦×¨­¡AÁa¦Ã©ªº±¡±ý¡A»´ºC¥Dªv¤§¤Hªº¡A§ó¬O¦p¦¹¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 2:10a¡jÁöµM¨C­Ó¤H¡A¥]¬A¦³Åv«Âªº¤H¡A³£­n¨ü¨ì¤£±a°¾¨£ªº¥J²ÓÀËÅç¡A¦ý»´ºCÅv«Âªº¨¤¦â«h¬O¥t¤@·|¨Æ¡C­n·í¤ß¨º¨Ç¤Ï·P¦b¥ô¦óÅv«Â¤§¤U¡A¦}¦P¼Ë¥h±Ð§O¤H¡A­ÉµÛ§Ú­Ì±ÑÃaªº¸o©Ê¬D°_¤@ºØ«Dªkªº¤Ï«q·Pªº¤H¡C¦]¬°¦×¨­´M¨D¨S¦³¥ô¦ó­­¨îªº¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H­Y¦bÅv«Â¤§¤U¡A¦×¨­´N·|¤Ï«q¡C


¦æµ½¤£»Ý©ë§ô

©¼±o«e®Ñ 2:16 §A­ÌÁö¬O¦Û¥Ñªº¡A«o¤£¥i­ÉµÛ¦Û¥Ñ¾B»\´c¬r¡]©Î§@¡§³±¬r¡¨¡^¡AÁ`­n§@¯«ªº¤²¤H¡C

µS¤jĵ§i»¡¡G¡§¦]¬°¦³¨Ç¤H°½µÛ¶i¨Ó¡A´N¬O¦Û¥j³Q©w¨ü¦D»@ªº¡A¬O¤£°@¸Ûªº¡A±N§Ú­Ì¯«ªº®¦Åܧ@©ñÁa±¡±ýªº¾÷·|¡A¦}¥B¤£»{¿W¤@ªº¥D®_¡A§Ú­Ì¡]¡§§Ú­Ì¡¨©Î§@¡§©M§Ú­Ì¡¨¡^¥D­C¿q°ò·þ¡C¡¨¡iµS¤j®Ñ 1:4¡j

¦pªG§Ú­Ì¤£±µ¨ü­C¿q¬°¥D®_¡A¤£«ö¥L»¡ªº¥h°µ¡A§Ú­Ì´N¬O¦b©Úµ´»{¥L¬°¥D¡C¦]¦¹¡A­C¿q»¡¡G¡§§A­Ì¬°¤°»òºÙ©I§Ú¡¥¥D°Ú¡A¥D°Ú¡A¡¦«o¤£¿í§Úªº¸Ü¦æ©O¡H¡¨¡i¸ô¥[ºÖ­µ 6:46¡j¦p§Ú­Ì´¿´£¨ì¹Lªº¡A¸o©Ê¼¨´c¦bÅv«Â¤§¤U¡C§A·|µo²{¦³¨ÇÁnºÙ¬O°ò·þ®{ªº¤Hı±o¶¶±q­C¿qªº¥D®_¬O¥i¦³¥iµLªº¡C§A·|µo²{¦³¨Ç¤H¥H¬°¯«¹ï¥L­Ìªº®¦¨å¬O¥L­Ì°µ´cªº°õ·Ó¡CÁöµM¥L­Ìı±o¥L­Ì¦³¥Ã«íªº«Oµý¡A¦}«Å§i¡§¦Û¥Ñ®¦¨å¡¨¡A¦ý¥L­Ì³Ì²×·|µo²{¨Æ¹ê¤W¥L­Ì·|³Q©w¸o¡C

»P¦¹¬Û¤Ï¡A¦³¨ÇÁnºÙ¬O°ò·þ®{ªº¤H´£­Ò«ßªkªº®¹¸j¡A¤ñ¦p«Où¦b¨Ï®{¦æ¶Ç©M¥[©Ô¤Ó®ÑùØ©Ò¹ï¥Iªº¨º¨Ç¡§©^³Î§¡¨ªº¤H¡C¦]¦¹¥L«ü±Ð°ò·þ®{»¡¡G¡§°ò·þÄÀ©ñ¤F§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì±o¥H¦Û¥Ñ¡A©Ò¥H­n¯¸¥ß±oí¡A¤£­n¦A³Q¥£¤²ªº³m®µ¨î¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 5:1¡j¦ý¥LÁÙ¦b´X¸`¤§«á»¡¡G¡§§Ì¥S­Ì¡A§A­Ì»X¥l¬O­n±o¦Û¥Ñ¡A¥u¬O¤£¥i±N§A­Ìªº¦Û¥Ñ·í§@©ñÁa±¡±ýªº¾÷·|¡AÁ`­n¥Î·R¤ß¤¬¬ÛªA¨Æ¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 5:13¡j


°È­n´L·q

©¼±o«e®Ñ 2:17 °È­n´L·q²³¤H¡G¿Ë·R±Ð¤¤ªº§Ì¥S¡A·q¬È¯«¡A´L·q§g¤ý¡C

´L·qÅv«Â¬O²Ä¤­»|¢w¢w·í§µ·q¤÷¥À¢w¢wªº©µ¦ù¡C²Ä¤­»|ªºÆF´N¬O­n´L·q¨º¨Ç¦b§A¤§¤W¦³Åv«Âªº¤H¡C¦ý¦b¦³ªº±¡§Î¤U¡AºaÄ£¨º¨Ç©|¥¼±Ã±oºaÄ£ªº¤H¦ü¥G»Pª½Ä±¬Û¤Ï¡C¡§±ÑÃa¤§¥ý¡A¤H¤ßź¶Æ¡C´Lºa¥H«e¡A¥²¦³Á¾¨õ¡C¡¨¡i½e¨¥ 18:12¡j©Ò¥H¡A¦pªGÅv«Â¬O°ª¶Æªº¤H¡A¬°¤°»ò­nºaÄ£¥L©O¡H©ÎªÌ¥L¬O­Ó·M¬N¤H¡A¸g¤W»¡¡G¡§±N´Lºaµ¹·M¬N¤Hªº¡A¦n¹³¤H§â¥Û¤l¥]¦b¾÷©¶ùØ¡C¡¨¡i½e¨¥ 26:8¡j¦Ó¥B¡A¡§°l¨D¤½¸q¤¯·Oªº´N´M±o¥Í©R¡B¤½¸q©M´Lºa¡C¡¨¡i½e¨¥ 21:21¡jÃö¤_¤H¶¡Åv«Âªºµª®×¦b¤_§Ú­ÌÀ³¸Ó´L·q¨ä¦ì¸m¡A¥¼¥²´L·q¨ä¤H¡CºaÄ£³o­Ó¨¤¦â¡AºaÄ£³o­Ó¾¦ì¡C¦pªG¦b¨ä¦ìªº¤H°t±oºaÄ£¡A´NºaÄ£¥L¡C¦]¦¹­C¿q»¡¡G¡§¤å¤h©Mªk§QÁɤH§¤¦b¼¯¦èªº¦ì¤W¡A¤Z¥L­Ì©Ò§h©J§A­Ìªº¡A§A­Ì³£­nÂÔ¦u¿í¦æ¡C¦ý¤£­n®Äªk¥L­Ìªº¦æ¬°¡A¦]¬°¥L­Ì¯à»¡¤£¯à¦æ¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 23:2-3¡j

¦ý¹ï°ò·þ®{§Ì¥S¨Ó»¡¡A¥u¬OºaÄ£«h¤Ó½§²L¤F¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¥L»¡­n·R«H®{¡C©Ò¥H¤£­n²³æ¦aºaÄ£°ò·þ®{§Ì¥S¡A­n·R¥L­Ì¡C

¦Ü¤_·q¬È¯«¡A¥L«üªº¤£¥u¬O´L·q¡C¡§·q¬È¡¨Ä¶¦Û§Æþ¤å¡§£p£j£]£`£s¡¨¡A·N«ä¬OÄß©È¡C­C¿q©M¥Lªº¨Ï®{µ¹§Ú­Ì³\¦hÃö¤_Äߩȯ«ªº±Ð°V¡C­C¿q»¡¡G¡§¨º±þ¨­Å餣¯à±þÆF»îªº¡A¤£­n©È¥L­Ì¡C±©¦³¯à§â¨­Åé©MÆF»î³£·À¦b¦aº»ùتº¡A¥¿­n©È¥L¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖ­µ 10:28¡j¨ºùØ»¡ªº¤£¥u¬O¡§´L·q¡¨¡C

´L·q¨C­Ó¤H¡A·R«H®{¡A·q¬È¯«¡A´L·q¤H¶¡ªºÅv«Â¡A³o¨Ç³£¬O¦nªº¡C


¤²¤H­n¶¶ªA

©¼±o«e®Ñ 2:18 §A­Ì§@¤²¤Hªº¡A¤Z¨Æ­n¦s·q¬Èªº¤ß¶¶ªA¥D¤H¡A¤£¦ý¶¶ªA¨ºµ½¨}·Å©Mªº¡A´N¬O¨º¨Ä»÷ªº¤]­n¶¶ªA¡C

©¼±o¦b³oùØ«üªº¬O¡§·Å¬X¡¨ªº¬ü¼w¡CÃö¤_­C¿q¡A¸g¤W¼g¨ì¡G¡§¥L¹³¦Ï³Q²o¨ì®_±þ¤§¦a¡A¤S¹³¦Ï¯Ì¦b°Å¤òªº¤H¤â¤UµLÁn¡A¥L¤]¬O³o¼Ë¤£¶}¤f¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 8:32¡j

¡§¹ï¯«ªº·Å¬X´N¬O³o¼Ë¤@ºØÄÝÆFªºª¬ºA¡A§Ú­Ì±µ¨ü¯«¹ï§Ú­Ì¬O¦nªº¡A¦]¦Ó²@¤£ª§ÅG¡A²@¤£§Ü©Ú¡C¡K¡K·Å¬X©Î·Å¶¶»P¦Û¥H¬°¬O©M¥u¹Ï¤v§Q¬Û¤Ï¡C¥¦¥Í¤_¬Û«H¯«ªºµ½©M¯«¹ï±¡§Îªº±±¨î¡C·Å¬Xªº¤H¤£Á`¬O¦Ò¼{¦Û¤v¡C¡¨¡m¹q¤l¸t¸g§ÆþÃã¨å¡n

¬ù·æªº¥S§Ì·Q­n±þ¥L¡C¦ý³Ì«áªºµ²ªG«o¬O¦nªº¡C¬ù·æ«á¨Ó¹ï¥Lªº¥S§Ì»¡¡G¡§±q«e§A­Ìªº·N«ä¬O­n®`§Ú¡A¦ý¯«ªº·N«ä­ì¬O¦nªº¡A­n«O¥þ³\¦h¤Hªº©Ê©R¡A¦¨´N¤µ¤éªº¥ú´º¡C¡¨¡i³Ð¥@¬ö 50:20¡j

¦WµÛ¡m´ö©i¨û¨ûªº¤p«Î¡nÁ¿­z¤F«Ü¤[¥H«e«D¸Ç¬ü°ê¤Hªº¾D¹J¡C´ö©i¨û¨û¬O¤@¦ì³Q¥£§Ðªº°ò·þ®{¡C¥L¨ü¨ì´Ý§Ôªº¹ï«Ý¡A¦ýÁ`¬O®¦·O¦a¹ï«Ý¥Lªº¥D¤H¡AÄÇ®¤¥Lªº¥D¤H¡CµM¦Ó¤@¯ë«D¸Ç¬ü°ê¤H¹ï³o¥»®Ñªº¤ÏÀ³«o¬O¼J§Ë¡A¶S§C´ö©i¨û¨û¡A®³´ö©i¨û¨û¨ú¼Ö¡C¬Æ¦Ü¤µ¤Ñ¡A¡§´ö©i¨û¨û¡¨¦b¶Â¤H°é¤lùؤ´³Q¬Ý°µ¬O¶S¸qµü¡C³o´N¬O¤µ¤é¥@¬ÉªºÆF¡CÁöµM¤µ¤Ñ¤H­Ì±j½Õ­Ó¤HªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡A¦ý¥L­Ì¯Ê¥F·Å¬X©M®¦·OªºÆF¡C

·Å¬X»Pªø¤[§Ô¨ü­WÃø¤â²o¤â¡C¦b´©¤Þ§Aªº­Ó¤HÅv§Q¤§«e­n¤T«ä¡C


§Ô¨ü­Þ©}

©¼±o«e®Ñ 2:19-20 ­Õ­Y¤H¬°¥s¨}¤ß¹ï±o¦í¯«¡A´N§Ô¨ü­Þ©}ªº­W·¡¡A³o¬O¥i³ß·Rªº¡C§A­Ì­Y¦]¥Ç¸o¨ü³d¥´¡A¯à§Ô­@¡A¦³¤°»ò¥i¦jªº©O¡H¦ý§A­Ì­Y¦]¦æµ½¨ü­W¡A¯à§Ô­@¡A³o¦b¯«¬Ý¬O¥i³ß·Rªº¡C

·í»¡¨ì¤£¤½¥¿ªº¨ü­W³o­Ó°ÝÃD®É¡A¤H­Ì³Ì±`°Ýªº°ÝÃD¬O¬°¤°»ò¯«¤¹³\¤£¤½¥¿ªº¨ü­Wµo¥Í¡C¦ý©¼±o©Ò·Q¨ìªº«o¤£¬O³o­Ó°ÝÃD¡C¦]¬°§Y¨Ï¨S¦³²M·¡ªºµª®×¡A¯«¦b¥L©Ò¤¹³\µo¥Íªº¨Æùؤ´³Q¬Ý§@¬O¥¿½Tªº©Mµ½ªº¡C©¼±o©Ò·Q¨ìªº¬O§Ô¨ü¤£¤½ªº­WÃø¬O¤£¬O¥iºÙÃÙªº¡C§Oªº¤£»¡¡A¥ô¦ó¦b¤µ¥Í©Ò¾D¨üªº¤£¤½¥­©Î¤£¤½¥¿ªº­WÃø³£±N±o¨ì¸ÉÀv¡C³o­Ó¨Æ¹ê¦³§U¤_§Ú­Ì¸g¨ü±o¦í§Ú­Ì¥i¯à¾D¨üªºµh­W¡C

¦AªÌ¡A¤£¤½¥¿ªº¨ü­W¦b¯«¬Ý¨Ó¬O¥i¦jÃÙªº¦³¨ä­«¤jªº·N¸q¡A¥¦¸ÑÄÀ¤F°ò·þ¨s³º¬O«ç¼ËÅ«¸oªº¡C°ò·þ¨ü¸o¬O¤£¤½ªº¡C¥L§@¬°¤@­ÓµL¸oªº¯Ì¦Ï¾D¨üµh­W¢w¢w¤@­Ó¨ãÅé¹ÒªpªºÄ묹«~¡Cªº½T¡A¯«¦w±Æ¤F³o¨Ç±¡§Î¡A¦ý°ò·þªº¦º¬O¿Ñ±þ¡A¦Ó¤£¬O°õ¦æ¦º¦D¡C¥q´£¤Ï¦b»¡¨ìµS¤Ó¤Hªº»â³S¦b°ò·þªº¦ºùتº¨¤¦â®É»¡¡G¡§¦p¤µ§A­Ì¤S§â¨º¸qªÌ½æ¤F¡A±þ¤F¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 7:52¡j¯«¬O¤½¸qªº¡A¦]¦¹°ò·þ©Ò¨üªº¤£¤½ªº­WÃø¥²¶·±o¨ì¸ÉÀv¡CµM¦Ó¦Ò¼{¨ì°ò·þ¬O½Ö¡A¥L©Ò±o¨ìªº¸ÉÀv¨¬¥H¬°¥þ¥@¬Éªº¸o¥I²MÅ«»ù¡C³o¼Ë¡A¤@­±¬O¦]¯«¤½¸qªº©Ê½è¢w¢w¹ï°ò·þ¤£¤½¨üÃøµ¹¤©¸ÉÀv¢w¢w¥I²M¤F¯«ªº¤½¸q©Êªº¥t¤@¤è­±¹ï§Ú­Ìªº¸o»Ý¥I¥X¥N»ùªº­n¨D¡C¯«ªº¤½¥­·P¦]¦¹¥­®§¤F¥Lªº©Á«ã¡C


°ò·þ§Ô¨ü¤£¤½¥¿ªº­WÃøªºº]¼Ë

©¼±o«e®Ñ 2:21-23 §A­Ì»X¥l­ì¬O¬°¦¹¡A¦]°ò·þ¤]¬°§A­Ì¨ü¹L­W¡Aµ¹§A­Ì¯d¤Uº]¼Ë¡A¥s§A­Ì¸òÀH¥Lªº¸}Âܦæ¡C¡§¥L¦}¨S¦³¥Ç¸o¡A¤fùؤ]¨S¦³¸Þ¶B¡C¡¨¥L³Q½|¤£ÁÙ¤f¡A¨ü®`¤£»¡«ÂÀ~ªº¸Ü¡A¥u±N¦Û¤v¥æ¦«¨º«ö¤½¸q¼f§P¤Hªº¥D¡C

³o´N¬O·Å¬X¡C¸ÛµM¡A¥L¹ï¾D¨ü­WÃø¦}«D§¹¥þ¤£§@µª¡C¨Æ¹ê¤W¡A·í¤@­Ó©x­û¥´¥LªºÁyªº®É­Ô¡A¥L¦^µª»¡¡G¡§§Ú­Y»¡±o¤£¬O¡A§A¥i¥H«üµý¨º¤£¬O¡Q§Ú­Y»¡±o¬O¡A§A¬°¤°»ò¥´§Ú©O¡H¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 18:23¡j¦ý³o¤£¬O«ÂÀ~ªº¸Ü¡C

­C¿q¨S¦³§â¥Lªº¨ü¼f©M±µ¤U¨Ó°v¤Q¦r¬[¬Ý§@¬O¯«¹ï¥Lªº¼f§P¡C¥Lªº¤÷®t¥L¨Ó°õ¦æ¤@¶µ¦Û±þªº¨Ï©R¢w¢w§@¬°¤@­ÓµL¶dªºÄ묹ªÌ¦Ó¦º¡A³o¼Ë¡A¼fÂ_¤½¥¿ªº¯«´N­n¬°¥L©Ò¾D¨üªº­WÃø§@¥X¸ÉÀv¡A¦}¥Î³o­Ó¸ÉÀv¨Ó¬°¥@¬Éªº¸o¥I¥XÅ«»ù¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¯«¦b¬ùùإߩw¤FµL¸oªº¡A¯Â¼äªº¯Ì¦Ï¨Ó¹³¼x°ò·þªº¨Ï©R¡G¡§¯«ªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¡]©Î§@¡§­I­t¡¨¡^¥@¤H¸oÄ^ªº¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ 1:29¡j

Ãø¹D§Ú­Ì°ò·þ®{¤£¥¿¬O¬°³o¼Ëªº¨Æ¢w¢w¾D¨ü¤£¤½ªº­WÃø¢w¢w»X¥lªº¶Ü¡Hªº½T¬O³o¼Ë¡C¦pªG§A¥¿½T¦a¹L°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡A§A±N·|¾D¨ü­WÃø¡C¡§¤£¦ý¦p¦¹¡A¤Z¥ß§Ó¦b°ò·þ­C¿qùØ·q°@«×¤éªº¤]³£­n¨ü¹G­¢¡C¡¨¡i´£¼¯¤Ó«á®Ñ 3:12¡j¦ýÅý§Ú­Ì¹ª°_«i®ð¡A¦]¬°¾D¨ü¥ô¦ó¤£¤½ªº­WÃø³£¬O­È±oªº¡C


¦]¥L¨üªºÃ@¶Ë¡A§A­Ì«K±o¤FÂåªv

©¼±o«e®Ñ 2:24 ¥L³Q¬E¦b¤ìÀY¤W¡A¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡A¨Ï§Ú­Ì¬JµM¦b¸o¤W¦º¡A´N±o¥H¦b¸q¤W¬¡¡C¦]¥L¨üªºÃ@¶Ë¡A§A­Ì«K±o¤FÂåªv¡C¡]¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 53:5¡j¡^

§Ú­Ì»¡°ò·þ¬°¸o§@¤F®¾¦^²½¡C¡§¯«³]¥ß­C¿q§@®¾¦^²½¡A¡¨¡iù°¨®Ñ 3:25a¡j¡§¥L¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 2:2a¡j¦ý§ó­ã½T¦a»¡¡A³o­Ó±`³QĶ¬°¡§®¾¦^²½¡¨ªºµü¡§£d£f£\£m£n£b£l£d£j£h¡¨¬O¥­®§©Á«ãªº·N«ä¡C¯«ªº©Á«ã³Q°ò·þªº¦º©Ò¥­®§¡A¦]¬°¯«ªº¤½¥­ªº·Pı¥­®§¤F¥Lªº©Á«ã¡C¬°¤Fµ¹§Ú­Ìªº¸o¥I¥X»ù½X¡A°ò·þ¥²¶·¤£¤½¦a¾D¨ü­WÃø¡C¥L¬O¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¡C©¼±o¦b³oùØ´£¤Îªº¥HÁɨȮѻ¡¡G¡§­þª¾¥L¬°§Ú­Ìªº¹L¥Ç¨ü®`¡A¬°§Ú­Ìªº¸oÄ^À£¶Ë¡Q¦]¥L¨üªº¦D»@§Ú­Ì±o¥­¦w¡A¦]¥L¨üªºÃ@¶Ë§Ú­Ì±oÂåªv¡C¡¨¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 53:5¡j

¦b¬°¸o¥I¥XÅ«»ù¤§«á¡A¸o´N¤£¦A§@¬°©Ò¤íªº¶Å°O¦b§Ú­Ìªº±b¤W¡C¦]¦¹«H®{²{¦b¹ï¤_¸oªº¥Ã«íªºµ²ªG¨Ó»¡¬O¦º¤F¡CºÙ¸q¢w¢w¸o±o³j§K¢w¢w¨ú¨M¤_¯«ªº©Á«ã±o¨ì¥­®§¡A¤w¸g§¹¦¨¡Cµ²ªG¨º¨Ç¤w¸gºÙ¸qªº¤H´N¯à°÷¹L¸qªº¥Í¬¡¡C¡§©Ò¥H¡A§Ú­Ì­ÉµÛ¬~§Âk¤J¦º¡A©M¥L¤@¦P®I¸®¡A­ì¬O¥s§Ú­Ì¤@Á|¤@°Ê¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡¡A¹³°ò·þ­ÉµÛ¤÷ªººaÄ£±q¦ºùØ´_¬¡¤@¼Ë¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 6:4¡j´N¦p«Hªº¤HÀH°ò·þ¦P¦º¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤]¦P¥L¤@¼Ë±q¦ºùØ´_¬¡¡C


¦Ï¦^¨Ó¤F

©¼±o«e®Ñ 2:25 §A­Ì±q«e¦n¹³°g¸ôªº¦Ï¡]¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 53:6¡j¡^¡A¦p¤µ«oÂk¨ì§A­ÌÆF»îªºªª¤HºÊ·þ¤F¡C

©¼±o¦A¤@¦¸´£¤Î¥HÁɨȮѡG¡§§Ú­Ì³£¦p¦Ï¨«°g¡A¦U¤H°¾¦æ¤v¸ô¡C­C©MµØ¨Ï§Ú­Ì²³¤Hªº¸oÄ^³£Âk¦b¥L¨­¤W¡C¡¨¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 53:6¡j³o¦}¤£¬O»¡°g¸ô¬O°ò·þ®{ªº¯S¼x¡A¦]¬°¥L»¡ªº¬O¡G¡§§A­Ì±q«e¦n¹³°g¸ôªº¦Ï¡¨¡A¦Ó¤£¬O¡G¡§§A­Ì²{¦b¦n¹³°g¸ôªº¦Ï¡¨¡C¦Ó¥B°g¸ô¤£¬O©Ò¦³¦Ïªº¯S¼x¡C´N¹³®ö¤l¦^ÀY¤@¼Ë¡A¦b®¬§ï©M»P¯«©M¦n¤§«á¡A§Ú­Ì´NÂå¦n¤F³oºØ¦æ¬°¡C¡§¤Z±q¯«¥Íªº´N¤£¥Ç¸o¡A¦]¯«ªº¹D¡]­ì¤å§@¡§ºØ¡¨¡^¦s¦b¥L¤ßùØ¡Q¥L¤]¤£¯à¥Ç¸o¡A¦]¬°¥L¬O¥Ñ¯«¥Íªº¡C¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 3:9¡j¦Ó¡§¥L­Ì±q§Ú­Ì¤¤¶¡¥X¥h¡A«o¤£¬OÄݧڭ̪º¡C­Y¬OÄݧڭ̪º¡A´N¥²¤´Â»P§Ú­Ì¦P¦b¡C¥L­Ì¥X¥h¡AÅã©ú³£¤£¬OÄݧڭ̪º¡C¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 2:19¡j

³oùØ»¡°ò·þ¬O¤@­ÓªªªÌ»¡ªº¬O¥L¬O§Ú­Ìªº¥D¡C¥L­n¨D§Ú­ÌªA±q¥Lªº©R¥O¡C¥L­n¨D§Ú­Ì¸òÀH¥Lªº»â¤Þ¡C¥L¤£¥u¬O¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¥LÁÙ·þºÞ§Ú­Ì¡C§@¬°°ò·þ®{¡A§Ú­Ì¨S¦³·Q°µ¤°»ò´N°µ¤°»òªº¦Û¥Ñ¡C¨º¨Ç»{¬°¦b°ò·þùتº¦Û¥Ñ´N¬O¥i¥H¥Ç¸oªº¦Û¥Ñªº¤H´N§_»{¤F­C¿q°ò·þ¬O§Ú­Ìªº¥D®_¡A¬O§Ú­Ìªº¥D¡C


2022¦~01¤ë14¤é