½Ķ: English GB

¥²¤£³Q¿N

¥HÁÉ¨È®Ñ 43:1-3

¶®¦U°Ú¡A³Ð³y§Aªº­C©MµØ¡A¥H¦â¦C°Ú¡A³y¦¨§Aªº¨º¦ì¡A²{¦b¦p¦¹»¡¡G¡§§A¤£­n®`©È¡A¦]¬°§Ú±ÏÅ«¤F§A¡A§Ú´¿´£§Aªº¦W¥l§A¡A§A¬OÄݧڪº¡C§A±q¤ô¤¤¸g¹L¡A§Ú¥²»P§A¦P¦b¡Q§A½ë¹L¦¿ªe¡A¤ô¥²¤£º©¹L§A¡Q§A±q¤õ¤¤¦æ¹L¡A¥²¤£³Q¿N¡A¤õµK¤]¤£µÛ¦b§A¨­¤W¡C¦]¬°§Ú¬O­C©MµØ§Aªº¯«¡A¬O¥H¦â¦Cªº¸tªÌ§Aªº±Ï¥D¡C§Ú¤w¸g¨Ï®J¤Î§@§AªºÅ«»ù¡A¨Ï¥j¹ê©M¦è¤Ú¥N´À§A¡C¡¨

³o·íµM¬O¯«ªº®¦¨å¡C¦]¬°¥L¤~»¡¹L³o¨Ç¤H¬O½M¤l¡A¤£©ú¥Õ¤]¤£§â¥L¥H¾Ôª§ªº§Î¦¡µ¹¥L­Ì±a¨ÓªººÞ±Ð©ñ¦b¤ß¤W¡C¦b³o¤@¬qùد«¨Ï¥Î¤F¸t¸gùؤ]³\³Ì­«­nªºµü¡§¦ý²{¦b¡¨¡C¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì¬Ý¨ì¦P¼Ë³o­ÓµüÁ٥Φbù°¨®ÑùØ¡A¦b¨ºùØ«Où±q»¡¤HÃþ·¥ºÝ¸o©Êªºª¬ºAÂà¨ì»¡­C¿q°ò·þºÖ­µùتº¬@±Ï¡A»¡¡G

¡§¦ý¦p¤µ¡A¯«ªº¸q¦b«ßªk¥H¥~¤w¸gÅã©ú¥X¨Ó¡A¦³«ßªk©M¥ýª¾¬°µý¡G´N¬O¯«ªº¸q¡A¦]«H­C¿q°ò·þ¡A¥[µ¹¤@¤Á¬Û«Hªº¤H¡A¦}¨S¦³¤À§O¡Q¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡A¦p¤µ«o»X¯«ªº®¦¨å¡A¦]°ò·þ­C¿qªº±ÏÅ«¡A´N¥Õ¥Õ¦aºÙ¸q¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 3:21-24¡j

¯«§â§Ú­Ì±q§Ú­Ìªº¸o³d¤¤±Ï¥X¨Ó¡A¦}¥B³Ì²×§â§Ú­Ì±q§Ú­Ìªº¸o©ÊùرϥX¨Ó¡A³o¼Ë¦b¥Lªº²´ùاڭ̤~¯à³Q±µ¨ü¡C§Ú­Ì±q¯«ªº©Á«ã¤¤³Q±Ï¥X¨Ó¡A¦b³oùؤô©M¤õ¹³¼x¯«ªº©Á«ã¡C

¦Ò¼{®¿¨È®Éªº¬x¤ô¡C¨º¬x¤ô¥Nªí¯«ªº©Á«ã¡C®¿¨È¾a¶i¤J¤è¦à±o±Ï¡C¨º¤è¦à´N¬O°ò·þ¡C¤è¦à®û¦b¤ôùØ¡A¥¿¹³°ò·þ©Ó¨ü¯«ªº©Á«ã¡A¦Ó§Ú­Ì«o¦w¥þ¦a¦b¥LùØ­±¦w®§¡C¡§´N¬O¨º±q«e¦b®¿¨È¹w³Æ¤è¦à¡A¯«®e§Ôµ¥«Ýªº®É­Ô¤£«H±qªº¤H¡C·í®É¶i¤J¤è¦à¡A­ÉµÛ¤ô±o±Ïªº¤£¦h¡A¥u¦³¤K­Ó¤H¡C³o¤ô©Òªí©úªº¬~§¡A²{¦b­ÉµÛ­C¿q°ò·þ´_¬¡¡A¤]¬@±Ï§A­Ì¡C³o¬~§¥»¤£¦b¥G°£±¼¦×Å骺¦Ã©¡A¥u¨D¦b¯«­±«e¦³µLÁ«ªº¨}¤ß¡C¡¨¡i©¼±o«e®Ñ 3:20-21¡j

¤õ¤]¥Nªí¯«ªº©Á«ã¡A¤ñ¦p¡G¡§­Y¦³¤H¦W¦r¨S°O¦b¥Í©R¥U¤W¡A¥L´N³Q¥µ¦b¤õ´òùØ¡C¡¨¡i±Ò¥Ü¿ý 20:15¡j§Ú­Ì¦b¦ý¥H²z®Ñ²Ä¤T³¹ùجݨì¦ý¥H²zªºªB¤Í¦]©Úµ´«ô°¸¹³¦Ó³Q¥µ¨ì¤õùØ¡A¦ý«o¨S³Q¿N¡C¤ý»¡¡G¡§¬Ý­þ¡A§Ú¨£¦³¥|­Ó¤H¡A¦}¨S¦³®¹¸j¡A¦b¤õ¤¤´å¦æ¡A¤]¨S¦³¨ü¶Ë¡C¨º²Ä¥|­Óªº¬Û»ª¦n¹³¯«¤l¡C¡¨¡i¦ý¥H²z®Ñ 3:25¡j¨º²Ä¥|­Ó¥Nªí°ò·þ¡A¥L»P§Ú­Ì¤@¹D¨«¶i¤õùØ¡AÁקK§Ú­Ì¨ü¨ì¶Ë®`¡C¦a©M¤£·q°@ªº¤H±N³Q¤õ·´·À¡A¦p¸g¤W»¡¡G¡§¦ý²{¦bªº¤Ñ¦a¡AÁÙ¬O¾ÌµÛ¨º©R¦s¯d¡Aª½¯d¨ì¤£·q°@¤§¤H¨ü¼f§P¾D¨I²_ªº¤é¤l¡A¥Î¤õµI¿N¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 3:7¡j¡§¦ý§Ú­Ì·Ó¥LªºÀ³³\¡A¬ß±æ·s¤Ñ¡B·s¦a¡A¦³¸q©~¦b¨ä¤¤¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 3:13¡j


Jul 29,2015