翻譯: English GB

當心迎合眾人

以賽亞書 8:11-13

耶和華以大能的手,指教我不可行這百姓所行的道,對我這樣說:“這百姓說同謀背叛,你們不要說同謀背叛﹔他們所怕的,你們不要怕,也不要畏懼。但要尊萬軍之耶和華為聖,以他為你們所當怕的,所當畏懼的。”

按照社會對事情作出反應是人的本性,但耶穌卻不是那樣,因此社會恨他。他在路加福音奡y述社會說:“好像孩童坐在街市上,彼此呼叫說:‘我們向你們吹笛,你們不跳舞,我們向你們舉哀,你們不啼哭。’”【路加福音 7:32】我們應該踩著非基督教文化的音樂跳舞嗎?(你可以從字面上講,或從比喻上講。)的確,耶穌是有同情心的,比如在約翰福音第十一章媟磳L的朋友拉撒路死去時。但在這一章開始的時候,雖然他知道拉撒路已經死了卻沒有哭。但後來當耶穌看到馬利亞哭,并看見與她同來的猶太人也哭,就心奡d嘆,又甚憂愁,耶穌哭了。我感到他不是因為拉撒路哭,而是因為周圍人的感情而哭。但關于基督徒的死,比如,保羅寫到:“論到睡了的人,我們不愿意弟兄們不知道,恐怕你們憂傷,像那些沒有指望的人一樣。”【帖撒羅尼迦前書 4:13】還有,“不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。”【羅馬書 12:2】

要當心隨大流,因為受眾人歡迎的事往往是有問題的。反之,要用神主權的、全能的、無所不知的和聖潔的光來衡量所有的情形。有意思的是人往往什麼都怕,就是不怕神。神才是你應該怕的。神才是你應該畏懼的。關于遭遇,出于條件反射的懼怕是很難避免的,但經上寫到:“堅心倚賴你的,你必保守他十分平安,因為他倚靠你。”【以賽亞書 26:3】耶穌也說:“我留下平安給你們,我將我的平安賜給你們。我所賜的,不像世人所賜的。你們心堣ㄜn憂愁,也不要膽怯。”【約翰福音 14:27】


Jul 29,2015