翻译: English 中文 Big5

约翰福音4:43-54

本地的信

4:43 过了那两天,耶稣离了那地方,往加利利去。
4:44 因为耶稣自己作过见证说:“先知在本地是没有人尊敬的。”
4:45 到了加利利,加利利人既然看见他在耶路撒冷过节所行的一切事,就接待他。
因为他们也是上去过节。
4:46 耶稣又到了加利利的迦拿,就是他从前变水为酒的地方。

有一个大臣,他的儿子在迦百农患病。
4:47 他听见耶稣从犹太到了加利利,
就来见他,求他下去医治他的儿子。
因为他儿子快要死了。
4:48 耶稣就对他说:
“若不看见神迹奇事,你们总是不信。”
4:49 那大臣说:“先生,求你趁着我的孩子还没有死,就下去。”
4:50 耶稣对他说:“回去吧。你的儿子活了。”
那人信耶稣所说的话,就回去了。
4:51 正下去的时候,
他的仆人迎见他,说他的儿子活了。
4:52 他就问什么时候见好的。
他们说:
“昨日未时热就退了。”
4:53 他便知道这正是耶稣对他说:
“你儿子活了”的时候。他自己和全家就都信了。
4:54 这是耶稣在加利利行的第二件神迹,是他从犹太回去以后行的。


问题讨论

为什么一般说来,先知在本地是不受人尊敬呢?
举几个现在的例子。
耶稣说:“若不看见神迹奇事,你们总是不信。”是什么意思?
他说的“信”是什么意思?信什么?
为什么我们要寻求旁证来证明耶稣所说的?
为什么有人认为耶稣还不够?
如果知道耶稣这个人可以行神迹?你会向他求什么?


注释

熟悉生不敬。在这里我们可以感觉到与撒玛利亚人的对比——那些对耶稣来说是国人的——和那些与他一同长大的犹太人。我们读过马太福音13:54-58里的一件事:
来到自己的家乡,在会堂里教训人,甚至他们都希奇,说:“这人从哪里有这等智慧和异能呢?这不是木匠的儿子吗?他母亲不是叫马利亚吗?他弟兄们不是叫雅各、约西(有古卷作“约瑟”)、西门、犹大吗?他妹妹们不是都在我们这里吗?这人从哪里有这一切的事呢?”他们就厌弃他(“厌弃他”原文作“因他跌倒”)。耶稣对他们说:“大凡先知,除了本地本家之外,没有不被人尊敬的。”耶稣因为他们不信,就在那里不多行异能了。
而在约翰福音这里说加利利在看到他的神迹后接受了他。然而撒玛利亚人接受为弥赛亚、全世界的救主,他家乡的人却只相信他能行神迹。今天有许多人,包括穆斯林在内,在有限的意义上“信”耶稣。他们也许相信他是一位先知或他能行神迹。而耶稣所说的最终的、使人得救的信是信他是神的儿子、弥赛亚、救世主。

若不看见神迹奇事,你们总是不信。”
我们必须明白他说这话的意思。首先,这是一个泛泛的说法,就像“先知在本地是没有人尊敬的。”一样。一般说来先知在本地不受人尊敬,一般说来你们总要看见神迹奇事才信。但这并不是说每个具体情况下都是如此。虽然他是在与这个大臣讲话,但“你们”却是复数,所以他指的是周围的人的普遍态度。

那么他是什么意思呢?难道如果他没有行神迹人不信他有什么不对吗?没有什么不对的。神的话是用神迹肯定的。而这里耶稣说的是他们在有了足够的证据后还要要求更多的。例如,在他行了使饼增多,给五千人吃饱以后,人们接下来马上问他:“你行什么神迹,叫我们看见就信你。你到底作什么事呢?”约翰福音6:30现在,人也一样要求神给他们个征兆或行个神迹他们才信,而对以经行在圣经里的神迹却视而不见。这种程度的怀疑表明故意不愿信,而这样的人缺乏达到得救的信所必需的属灵品质。但这并不是说这样一个人不可能培养出这样的品质。在这里我们看到耶稣就在解除这个大臣的怀疑,以使他能够达到这样的信。

这也不是说神迹会自动地带来信心。因为耶稣说:“若不听从摩西和先知的话,就是有一个从死里复活的,他们也是不听劝。”路加福音16:31

回去吧。你的儿子活了。

再看看与此类似的一个在路加福音7:1-10里关于百夫长的故事。他来找耶稣求他医治他的仆人。他说:“主啊,不要劳动。因你到我舍下,我不敢当。我也自以为不配去见你,只要你说一句话,我的仆人就必好了。”耶稣赞扬他的信心说:“我告诉你们,这么大的信心,就是在以色列中,我也没有遇见过。”这与大臣求耶稣与他一同到他家去救他的儿子形成对比。虽然耶稣似乎是在批评他的请求,但事实上在路加福音8里管会堂的睚鲁求耶稣到他家里去医治他的女儿,耶稣没说什么就去了。但这里我们体会到耶稣对这种请求的看法。他是想让这个人能有百夫长那样的信心。对主来说这比治好他的儿子更重要。于是考验他的信心,只告诉他他的儿子会好的,而全看这个人是不是信他。似乎,他想让这个人想更大的事情。你想治好你的儿子吗?小事一桩。他已经好了。这也使我们想起那位撒玛利亚妇女所说的:“我们的祖宗在这山上礼拜。你们倒说,应当礼拜的地方是在耶路撒冷。” 约翰福音4:20许多信教的人纠缠于诸如地点或絮节一类的事情。听说让他到约旦河中沐浴治好大麻疯,乃缦发怒说:“我想他必定出来见我,站着求告耶和华他神的名,在患处以上摇手,治好这大麻疯。” 列王记下5:11神做事常与我们想像的不同或简简单单的说句话使我们把注意力从地点和絮节一类的事情上移开,这样这些东西就不至成为我们信的目标。

有许多人来到耶稣以满足他们的需求。然而如果不领悟到耶稣是谁,他们最必需的属灵需求是无法得到满足的。他们来到井旁只图解一时之渴,却没有想到求生命的泉水。你要向耶稣求什么呢?健康吗?财富吗?还是求饶恕你的罪呢?





庇哩亚基督徒圣经学习资源
问题? 看法? 请来电子邮件
索取庇哩亚基督徒圣经学习小组每日查经邮件
查寻BCBSR网站(用" "作词句查寻)

Edition: Wednesday, 29-Jul-2015 17:23:10 EDT