½Ķ: English ¤¤¤å GB

ù°¨®Ñ¢µ¡G¢°¢´¡Ð¢±¢²

¦¨¬°¸t¼ä»P¸o¡A¤§¤G

±q¸o¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó
¦æ¬°¤Wªº¥£¤²

6:15 ³o«o«ç¤\¼Ë©O¡H§Ú­Ì¦b®¦¨å¤§¤U¡A¤£¦b«ßªk¤§¤U¡A´N¥i¥H¥Ç¸o¶Ü¡HÂ_¥G¤£¥i¡I
6:16 °Z¤£¾å±o§A­ÌÄm¤W¦Û¤v§@¥£¤²¡A
¶¶±q½Ö¡A´N§@½Öªº¥£¤²¶Ü¡H
©Î§@¸oªº¥£¤²¡A¥H¦Ü¤_¦º¡Q©Î§@¶¶©Rªº¥£¤²¡A¥H¦Ü¦¨¸q¡C

6:17 ·PÁ¯«¡A¦]¬°§A­Ì±q«eÁöµM§@¸oªº¥£¤²¡A
²{¤µ«o±q¤ßùض¶ªA¤F©Ò¶Çµ¹§A­Ì¹D²zªº¼Ò­S¡C
6:18 §A­Ì¬J±q¸oùرo¤FÄÀ©ñ¡A´N§@¤F¸qªº¥£¤²¡C

6:19 §Ú¦]§A­Ì¦×Å骺³n®z¡A´N·Ó¤Hªº±`¸Ü¹ï§A­Ì»¡¡G
§A­Ì±q«e«ç¼Ë±NªÏÅéÄmµ¹¤£¼ä¤£ªk§@¥£¤²¡A¥H¦Ü¤_¤£ªk¡Q
²{¤µ¤]­n·Ó¼Ë±NªÏÅéÄmµ¹¸q§@¥£¤²¡A¥H¦Ü¤_¦¨¸t¡C
6:20 ¦]¬°§A­Ì§@¸o¤§¥£¤²ªº®É­Ô¡A´N¤£³Q¸q¬ù§ô¤F¡C
6:21 §A­Ì²{¤µ©Ò¬Ý¬°²Û®¢ªº¨Æ¡A·í¤é¦³¤°¤\ªG¤l©O¡H
¨º¨Ç¨Æªºµ²§½´N¬O¦º¡C

6:22 ¦ý²{¤µ§A­Ì¬J±q¸oùرo¤FÄÀ©ñ¡A§@¤F¯«ªº¥£¤²¡A
´N¦³¦¨¸tªºªG¤l¡A¨ºµ²§½´N¬O¥Ã¥Í¡C

6:23 ¦]¬°¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡Q
±©¦³¯«ªº®¦½ç¡A¦b§Ú­Ìªº¥D°ò·þ­C¿qùØ¡A¤D¬O¥Ã¥Í¡C

°ÝÃD°Q½×

³o¤@¬qùØ»¡ªº¸oªº¥£¤²«üªº¬O¸o¨M©w¤F§Ú­ÌªºÂk±J¡AÁÙ¬O¸o±±¨î¤F§Ú­Ìªº¦æ¬°¡H

«ö·Ó³o¤@¬q¡A­Y¦³¤H°Ý§A¡G¡§¦pªG°ò·þ®{³Q¥Õ¥Õ¦a³j§K¡A¦pªG¥L­Ì¬O§_±o±Ï¤£¨ú¨M¤_¥L­Ìªº¦æ¬°¡A¥L­Ì¦ó¥²ÁÙ­n¯Ô¤ß¤£­n¥Ç¸o©O¡H¦pªG±o±Ï¬O¦³«Oµýªº¡A¬°¤°¤\¤£³ßÅw°µ¤°¤\´N°µ¤°¤\¡H¤£¥Ç¸o¦³¤°¤\¯q³B©O¡H¡¨§A±N¦p¦ó¦^µª¡H

¸o¹ï¤H¥Í¦³­þ¨Ç®`³B¡H

«ö¸qªº¤è¦¡¥Í¬¡¹ï§Aªº²{¦b©M±N¨Ó¦³¤°¤\¯q³B¡H


ª`ÄÀ

vs 15 ³o¼Ë´N¦³³o­Ó«Ü©úÅ㪺°ÝÃD¡G¦pªG¸o¤£¦A¨M©w§Ú­ÌªºÂk±J¡A¬°¤°¤\­n°±¤î¥Ç¸o©O¡H¦]¬°¥Ç¸o´Nªí©ú¸o¤´µM±±¨îµÛ§Ú­Ìªº¦æ¬°¡CµM¦Ó§Ú­ÌÀ³¸Ó¥X¤_¹ï¯«ªº¶¶ªA¥h¦æ¸q¡A¥HÅã¥Ü¥X§Ú­Ì¬O¯«ªº¥£¤²¡C¨Æ¹ê¤W¡A«ö·Ó²Ä¢°¢·¸`¡A³o¥¿¬O§Ú­Ì§@¬°«H®{ªº¦ì¸m¡C

¦æ¸qªº°Ê¾÷´N¬O¦Ò¼{¨ì³o¼Ë°µªº¯q³B©Mµ²ªG¡C

vs 17 ª`·N¨ì¥L¦b¦¹¨S¦³µ¹¦Û¥Ñ®¦¨å¯«¾Ç¯d¤U¥ô¦ó§E¦a¡C»P¥L­Ìªº«H¬Û¦ñÀHªº¬O¶¶ªA¡C¥u¦³¨º¨Ç¶¶ªAªº¤~³Q¥LÂk¨ì±q¸oùرo¤FÄÀ©ñªº¤HùØ¡C«Où¥u¦r¨S¦³´£¨ì¨º¨ÇÁnºÙ¥L­Ì«H¦ý©Úµ´¶¶ªAªº©Ò¿×¡§¥@«Uªº¡¨°ò·þ®{¡C¦P®É¡Aª`·N¨ì¥L¨S¦³µ¹¥Ç¸o´£¨Ñ¥ô¦ó­É¤f¡C«H®{¦³±±¨î¥L­Ì¦æ¬°ªºÅv¯à©M³d¥ô¡C

vs 21 ¡§§A­Ì²{¤µ©Ò¬Ý¬°²Û®¢ªº¨Æ¡A·í¤é¦³¤°¤\ªG¤l©O¡H¡¨¦pªG¨S¦³¥ô¦ó¯q³B¬°¤°¤\­n¥h¥Ç¸o©O¡H¸o·|¾É­P¡§¤£¼ä¤£ªk¡¨¡A¡§¥H¦Ü¤_¤£ªk¡C¡¨¦Óµ¹¸q§@¥£¤²«h¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¸t¼ä¡]»P¸o¤ÀÂ÷¡^¡A³o¥¿¬O§Ú­ÌªºÂk±J¡C§@¬°¸qªº¥£¤²¡A±q§Ú­Ì¦b°ò·þùتº¦ì¸m¨Ó»¡¡A§Ú­ÌªºÂk±J´N¬O¥Ã¥Í¡C

vs 22 ¡§´N¦³¦¨¸tªºªG¤l¡A¨ºµ²§½´N¬O¥Ã¥Í¡C¡¨
¤£­n¿ù»~¦a§â³o²z¸Ñ¦¨¥Ã¥Í¬O¸t¼ä¥Í¬¡ªºµ²ªG¡A¦]¬°¨º¬O¥H¦æ¬°¬°°ò¦ªº¬@±Ï¡C¹ï¦¹ªº²z¸ÑÀ³¸Ó¬O§@¯«ªº¥£¤²ªº¯q³B¬OÂù­«ªº¡C¨ä¤@¬O¥¦¾É­P§Ú­Ì¥Í¬¡¤è¦¡ªº¸t¼ä¡A¨ä¤G¬O¥¦«Oµý¤F§Ú­ÌªºÂk±J¬O¥Ã¥Í¡A¤]´N¬O»¡¥¦½T«O¤F§Ú­Ìªº±ÏÅ«¡C

ª`·N¨ì¦b³oùذò·þ®{Á`¬O³QºÙ§@¯«ªº¥£¤²¡C¦b¦¨¬°°ò·þ®{®É¡A¤H´N¦¨¤F¯«ªº¥£¤²¡C¡§¦}¥B¥L´À²³¤H¦º¡A¬O¥s¨º¨Ç¬¡µÛªº¤H¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D¬°´À¥L­Ì¦º¦Ó´_¬¡ªº¥D¬¡¡C¡¨ºqªL¦h«á®Ñ¢´¡G¢°¢´



Feb 10,2009