³Q´£¬O¸t¸gùØ»¡¨ìªº¤@Өƥó¡C³o¥ó¨Æµo¥Í¦b°ò·þ¦^¨Óªº®ÉÔ¡A¤´µM¬¡µÛªº«H®{±Nµo¥Í¨ÅéÅܤơA¤£¸g¹L¦º¤`ª½±µ¤É¤W¥h¡A¦b¤ªùØ»P±q¤Ñ¤W°¤U¨Óªº°ò·þ¬Û¹J¡CÃö¤_³oӨƥó¬Û¹ï¤_µo¥Í¦b¥½®Éªº¨ä¥¦¨Æ¥óªº¶¶§Ç¡A¦³¤£¦Pªº¥D±i¡C
¨a«e³Q´£¡G³oÓ²z½×»{¬°³Q´£µo¥Í¦b«H®{¸g¾ú¨aÃø´Á¤§«e¡C³oÓ²z½×¬Û¹ï¸û·s¡A¤j¬ù¦b1830¦~¥N³Q´£¥X¨Ó¡C³oÓ²z½×¦b¤µ¤ÑªººÖµ¬£ùؤñ¸û¬y¦æ¡A¥½¥@¤p»¡¨t¦C¡m¥½¤é°gÂÜ¡n¤]¨Ï³oÓ²z½×Åܱo§ó¬y¦æ¡C
¨a¤¤³Q´£¡G±Ò¥Ü¿ý¦ü¥Gªí©ú¼Ä°ò·þªº¤C¦~²Îªv³Q¤À¦¨¨â¥b¡C¥L¦b«e¤@¥b¹G¢°ò·þ®{¡A¦Ó¦b«á¤@¥b¡A¯«ªº©Á«ã³Q¶ÉË¥X¨Ó¡C¨a¤¤³Q´£ªº²z½×»¡«H®{¤£¨ü¯«ªº©Á«ã¡A¥ḺN¦b³o¤C¦~ªº¤¤³~³Q´£¡C
¨a«á³Q´£¡G¦p³oÓ¦W¦r©Òªí¥Üªº¡A³oÓ²z½×»{¬°³Q´£µo¥Í¦b¤C¦~µ²§ô®É¡A©¡®É°ò·þ¦^¨Ó¡A±q¤ªùØ°¤U¡C
·íµM¡A³o¨Ç²z½×ùØ¥u¯à¦³¤@Ó¬O¥¿½Tªº¡A¦ý³o¨Ç²z½×»P©Î¦h©Î¤Öªº¥¿²ÎºÖµ¬£«ä·QÁp¨t¦b¤@°_¡CÁÙ¦³¤@¨Ç«D¥¿²Îªº²z½×¡A§Ú±N´£¤W¨âÓ¡C¤ñ¦p¡AÃö¤_°ò·þªº¦^¨Ó¡AC©MµØ¨£µý·|¦³¤@ӫܩDz§ªº²z½×¡A»¡°ò·þ¤w¸g¦b¬YºØ¯«¯µªº·N¸q¤W¤_1914¦~¦^¨Ó¤F¡CÁÙ¦³³¢ºû¼w¡]Robert Govett¡^³Ì¦¦b¤Q¤E¥@¬ö´£¥X¡A¦bÙ¬lÁnªº¦a¤è¥l·|¹B°Ê²±¦æªº¤@өDz§²z½×¡A³QºÙ¬°³¡¤À³Q´£½×¡C
³¡¤À³Q´£¡G¦³¨Ç¹³³¢ºû¼w©MÙ¬lÁn³o¼Ëªº¤H§â°ò·þ®{¤À¦¨¡§±o³Óªº¡¨©M¡§¨S¦³±o³Óªº¡¨¡AÁöµM¨âºØ³£±o±Ï¤F¡C±o³Óªº¡A¤]´N¬O°ò·þ®{¤¤ªººë^¸s¡A±N¶i¤J¤dÁH¦~¡A»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡Q¨S¦³±o³Óªº¡A¤]´N¬Oªí²{ªº¤£¤Ó¦nªº°ò·þ®{¡A«h¸¨¤J¬YºØÃþ¦ü·Òº»ªº±¡§Î¡C¦Ü¤_³Q´£¡A±o³Óªº¦b¨a¤¤©Î¨a«e³Q´£¡A¦b¨º®É¤w¦ºªº±o³Óªº±N´_¬¡»P¥L̦b¤@°_¡A¦Ó¨S¦³±o³Óªºn«Ý¨ì¨aÃøªº³Ì«á¡AµM«á³Q´£¡A¤w¦º¨S¦³±o³Óªº¦b¨º®É´_¬¡»P¥L̦b¤@°_¡C
ªx¨a³Q´£¡G³o¬O¨º¨Ç¹½Â¤FÃö¤_³Q´£µo¥Í¦b¤°»ò®ÉÔªºª§½×¡A´N»¡¨ì®É¸Ó«ç¼Ë´N«ç¼Ë¡AÁ`Âk³Q´£nµo¥Í¡I
©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ©M©«¼»Ã¹¥§{«á®Ñªº¥DÃD¬Oų¤_°ò·þªº¦A¨Ó¡A¹L°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡C³o¨â¥»®Ñ±Ð¾É§ÚÌ¡G
¥Ò¡B¥D±N¦b³Q´£§Y±Nµo¥Í®É¦^¨Ó
®Ú¾Ú¡i©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ 4:16-17¡j¡A³o¨Ç¨Æ¥óªº¶¶§Ç¬O³o¼Ë¡G
¤]´N¬O»¡¡G
¡§¥@¤Wªº°ê¦¨¤F§Ú¥D©M¥D°ò·þªº°ê¡C¥Ln§@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡¨¡i±Ò¥Ü¿ý 11:15¡jµM«áªº¤T¦~ùØ¡A¥L§â©Á«ã±q¤ªùØˤU¡C¤§«á¡A´N¬O¥L¦b¦a¤Wªº¤dÁH¦~²Îªv¡C
¤A¡B«Où»¡«H®{ª¾¹D¥L̨S¦³¹³¤µ¤Ñ¦³¨Ç¤H»¡ªº¨º¼Ë¡§³Q¸¨¤U¡¨¡A¬O¦]¬°¦b³Q´£¤§«e¬Y¨Ç¨Æ¥ó¥²¶·µo¥Í¡G
ª`·N¨ì³oùاi¶D§ÚÌ¡A©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ©M©«¼»Ã¹¥§{«á®Ñ¦h¦¸»¡¨ìªº¡§¥Dªº¤é¤l¡¨¥]¬A¥Dªº°Á{©M³Q´£¡]¡§§Ų́ì¥L¨ºùØ»E¶°¡¨¡^¡Cª`·N³o»P°¨¤ÓºÖµ²Ä¤G¤Q¥|³¹ùØ¡§©Û»E¡¨ªºÃöÁp¡C¡§§Ì¥SÌ¡A½×¨ì§ÚÌ¥DC¿q°ò·þ°Á{©M§Ų́ì¥L¨ºùØ»E¶°¡A§ÚÄU§AÌ¡GµL½×¦³ÆF¡A¦³¨¥»y¡A¦³«_§Ú¦Wªº®Ñ«H¡A»¡¥Dªº¤é¤l²{¦b¨ì¤F¡]¡§²{¦b¡¨©Î§@¡§´N¡¨¡^¡A¤£n»´©ö°Ê¤ß¡A¤]¤£nÅå·W¡C¤H¤£©ë¥Î¤°»òªk¤l¡A§AÌÁ`¤£n³Q¥L»¤´b¡Q¦]¬°¨º¤é¤l¡]¥Dªº¨ì¨Ó©M¤´¬¡µÛªº«H®{³Q´£¡^¥H«e¡A¥²¦³
- Â÷¹D¤Ï±Ðªº¨Æ¡A
- ¦}¦³¨º¤j¸o¤H¡A´N¬O¨I²_¤§¤l¡AÅãÅS¥X¨Ó¡C
¥L¬O©è¾×¥D¡A°ª©ï¦Û¤v¡A¶W¹L¤@¤ÁºÙ¬°¯«ªº©M¤@¤Á¨ü¤H·q«ôªº¡A¬Æ¦Ü§¤¦b¯«ªº·µùØ¡A¦ÛºÙ¬O¯«¡C¡¨¡i©«¼»Ã¹¥§{«á®Ñ 2:1-4¡j
¡§¨º¨Ç¤é¤lªº¨aÃø¤@¹L¥h¡A¡¥¤éÀY´NÅܶ¤F¡A¤ë«G¤]¤£©ñ¥ú¡A²³¬Pn±q¤Ñ¤W¼Y¸¨¡A¤Ñ¶Õ³£n¾_°Ê¡C¡¦¨º®É¡A¤H¤lªº¥üÀYnÅã¦b¤Ñ¤W¡A¦a¤Wªº¸U±Ú³£n«sú¡C¥LÌn¬Ý¨£¤H¤l¦³¯à¤O¡A¦³¤jºaÄ£¡A¾rµÛ¤Ñ¤Wªº¤ª°Á{¡C¥Ln®t»º¨ÏªÌ¡A¥Î¸¹µ©ªº¤jÁn¡A±N¥Lªº¿ï¥Á¡A±q¥|¤è¡A±q¤Ñ³oÃä¨ì¤Ñ¨ºÃä¡A³£©Û»E¤F¨Ó¡]¡¥¤è¡¦ì¤å§@¡¥·¡¦¡^¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖµ 24:29-31¡j
¦ý«Où§i¶D§Ú̦b¡§¨º¤é¤l¡¨¨ì¨Ó¤§«e¡A¬Y¨Ç¨Æ¥ó¥²¶·¥ýµo¥Í¡C´¿¸g¼ö¹Lªº¡m¥½¤é°gÂÜ¡n¨t¦C¹ï³o¨Ç¨Æ¥óªº¶¶§Çªº´yz¬O¤£²Å¦X¸t¸gªº¡C¦pªG¤@Ó¨a«e³Q´£ªº°²¥ýª¾¹ï©«¼»Ã¹¥§{ªº¸t®{»¡¥D¤w¸g¨Ó¤F¡A³Q´£¤w¸gµo¥Í¹L¤F¡A¦ý¥LÌ¿ù¹L¤F¡A¤]´N¬O»¡¡A¥LÌ¡§³Q¸¨¤U¤F¡¨¡I«Oùn¦^À³ªº¥¿¬O³oºØ°²¹w¨¥¡CÁÙª`·N¨ì¡G¡§¦ýn»·Á×¥@«Uªºµê½Í¡A¦]¬°³oµ¥¤H¥²¶i¨ì§ó¤£·q°@ªº¦a¨B¡C¥L̪º¸Ü¦p¦P¬r½H¡A¶VÄê¶V¤j¡Q¨ä¤¤¦³³\¦Ì¤D©MµÌ²z®{¡A¥LÌ°¾Â÷¤F¯u¹D¡A»¡´_¬¡ªº¨Æ¤w¹L¡A´N±ÑÃa¦n¨Ç¤Hªº«H¤ß¡C¡¨¡i´£¼¯¤Ó«á®Ñ 2:16-18¡j§Y¨Ï¦b¤µ¤Ñ¡A¤]¦³¨Ç©Ò¿×¡§¥½¤é¹w¨¥¹ê²{½×ªÌ¡¨¡A¥LÌÁnºÙ´_¬¡¤w¸gµo¥Í¤F¡C«Où»¡³oºØ»¡ªk¬O¡§¥@«Uªºµê½Í¡¨¡C
°¨¤ÓºÖµ²Ä¤G¤Q¥|³¹¤]´£¨ì«Où¦b³oùØ»¡ªº¡§Â÷¹D¤Ï±Ð¡¨ªº¨Æ¡C¡§¨º®É¡A¥²¦³³\¦h¤H¶^Ë¡A¤]n©¼¦¹³´®`¡A©¼¦¹«ë´c¡C¥B¦³¦n¨Ç°²¥ýª¾°_¨Ó¡A°g´b¦h¤H¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖµ 24:10-11¡j
¶¶«K»¡¤@¤U¡A¦ý¥H²z®Ñ¤]·t¥Ü¤F³oùØ»¡ªº¡§¤j¸o¤H¡¨¡C
¡§¥L¥²¦V¦Ü°ªªÌ»¡¦j¤jªº¸Ü¡A¥²§é¿i¦Ü°ªªÌªº¸t¥Á¡A¥²·Q§ïÅܸ`´Á©M«ßªk¡C¸t¥Á¥²¥æ¥I¥L¤â¤@¸ü¡A¤G¸ü¡A¥b¸ü¡C¡¨¡]3.5¦~¡^¡i¦ý¥H²z®Ñ 7:25¡j
¡§¤@¤C¤§¤º¡A¥L¥²»P³\¦h¤H°í©w·ù¬ù¡C¤@¤C¤§¥b¡]3.5¦~¡^¡A¥L¥²¨Ï²½ªÁ»P¨ÑÄm¤î®§¡C¨º¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº¡]©Î§@¡§¨Ï¦a¯î²Dªº¡¨¡^¦p¸¦Ó¨Ó¡A¦}¥B¦³©Á«ã¶É¦b¨º¦æ·´Ãaªº¨¤W¡]©Î§@¡§¶É¦b¨º¯î²D¤§¦a¡¨¡^¡Aª½¨ì©Ò©wªºµ²§½¡C¡¨¡i¦ý¥H²z®Ñ 9:27¡j
¼Ä°ò·þªº±N²Îªv¤C¦~¡A¨ä¤¤ªº«á¤T¦~¥b±N¶}©l¥Lªº¤Ï«q¦æ°Ê¡A¥L±N¥H¯«¦Û©~¡A§¤¦b¯«ªº·µùØ¡A¶}©l¹G¢¸t®{¡C³Q´£±N¦b¹G¢¤T¦~¥b«áµo¥Í¡C¡]¨£¥½®É®É¶¡ªí¡^
¤þ¡B¹³©]¶¡ªº¸é¤@¼Ë¨Ó«üªº¤£¬O¡§Áô¯µ©Ê¡¨¡A¦Ó¬O¡§¬ðµM©Ê¡¨
¦³¨Ç¤H»¡©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ²Ä¥|³¹ùØ»¡ªº¥Dªº¨ì¨Ó»P¨ä¥¦¦a¤è»¡¥Dªº¨ì¨Ó¤£¦P¡A¬O¯µ±K¦a¨Ó¡C¤]´N¬O»¡¡AC¿qÆ\¤âÆ\¸}¦a¨Ó¨ì¥@¤W¡A¯µ±K¦a§â¥Lªº«H®{®³¨«¡C¡§¯µ±K¨ì¨Ó¡¨²z½×¬O°ò¤_¥Dªº¨ì¨Ó¦³®É³Q¤ñ§@¹³©]¶¡ªº¸é¤@¼Ë¡C
¡§¦]¬°§A̦ۤv©ú©ú¾å±o¡A¥Dªº¤é¤l¨Ó¨ì¡A¦n¹³©]¶¡ªº¸é¤@¼Ë¡C¤H¥¿»¡¥¦wç´ªº®ÉÔ¡A¨aº×©¿µMÁ{¨ì¥LÌ¡A¦p¦P²£ÃøÁ{¨ìÃhLªº°ü¤H¤@¼Ë¡A¥L̵´¤£¯à°k²æ¡C§Ì¥SÌ¡A§AÌ«o¤£¦b¶Â·tùØ¡A¥s¨º¤é¤lÁ{¨ì§A̹³¸é¤@¼Ë¡C¡¨¡i©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ 5:2-4¡j
©¼±o¤]¼g¨ì¡G¡§¦ý¥Dªº¤é¤ln¹³¸é¨Ó¨ì¤@¼Ë¡C¨º¤é¤Ñ¥²¤j¦³ÅTÁn¼o¥h¡A¦³§Î½èªº³£n³Q¯P¤õ¾P¤Æ¡C¦a©M¨ä¤Wªºª«³£n¿NºÉ¤F¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 3:10¡j
¦ý¹³¸é¨Ó¨ì¤@¼Ë»¡ªº¤£¬O¯µ±K¨Ó¡A¦Ó¬O¬ðµM¨Ó¡AÁöµM«H®{¤£¬O¦YÅå¦Ó¬O°µ¦n¤Fã³Æ¡C¦ýC¿qªº¨ì¨Ó¹³¸é¨Ó¨ì¤@¼ËÁÙ¥]§t¤F¥@¬Éªº·´Ãa©MWÃø¡C©Ò¥H·íC¿q»¡¥Lªº¨ì¨Ó±N¹³¸é¨Ó¨ì¤@¼Ë¡A«üªº¤£¬O¥L±N¯µ±K¦a¨Ó¡A¦Ó¬O¬ðµM¨ì¨Ó¡C
¡§®a¥DYª¾¹D¸é¤°»ò®ÉÔ¨Ó¡A´N¥²äê¿ô¡A¤£®e¸é«õ³z©Ð«Î¡A³o¬O§AÌ©Òª¾¹Dªº¡C§A̤]n¹w³Æ¡C¦]¬°§AÌ·Q¤£¨ìªº®ÉÔ¡A¤H¤l´N¨Ó¤F¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖµ 12:39-40¡j
¤B¡B¡i©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ 4:16¡j»¡¯«ªº¸¹§jÅT¡A¡iôªL¦h«e®Ñ 15:51-52¡j¤]»¡¨ì³Q´£¡C¦ýôªL¦h«e®Ñ¨ãÅé¦a»¡¸¹µ©¥½¦¸§jÅT¡C
¡§§Ú¦p¤µ§â¤@¥ó¶ø¯µªº¨Æ§i¶D§AÌ¡G§Ṳ́£¬O³£nºÎı¡A¤D¬O³£n§ïÅÜ¡A´N¦b¤@ÀK®É¡A¯w²´¤§¶¡¡A¸¹µ©¥½¦¸§jÅTªº®ÉÔ¡C¦]¸¹µ©nÅT¡A¦º¤Hn´_¬¡¦¨¬°¤£¦´Ãaªº¡A§Ṳ́]n§ïÅÜ¡C¡¨¡iôªL¦h«e®Ñ 15:51-52¡j
±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤@³¹»¡¨ì²Ä¤CªK¸¹¡A¤]´N¬O³Ì«á¤@ªK¸¹¡A
¡§²Ä¤C¦ì¤Ñ¨Ï§j¸¹¡A¤Ñ¤W´N¦³¤jÁnµ»¡¡G¡¥¥@¤Wªº°ê¦¨¤F§Ú¥D©M¥D°ò·þªº°ê¡C¥Ln§@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡¦¡¨¡i±Ò¥Ü¿ý 11:15¡j±µ¤U¨Ó¦b²Ä18¸`ùØ»¡¡G¡§¼f§P¦º¤Hªº®ÉÔ¤]¨ì¤F¡C§Aªº¤²¤H²³¥ýª¾©M²³¸t®{¡A¤Z·q¬È§A¦Wªº¤H¡A³s¤j±a¤p±o½à½çªº®ÉÔ¤]¨ì¤F¡C¡¨¡i±Ò¥Ü¿ý 11:18b¡j
ÁöµM³Q´£µo¥Í¦b©Á«ã¤§«e¡A¦b©Á«ãªº¸J¦b¤T¦~¤¤³Q¶Éˤ§«e¡A¦ý³Q´£¤£¬O¨a«e¨Æ¥ó¡A¦]¬°±Ò¥Ü¿ý©M°¨¤ÓºÖµ²Ä¤G¤Q¥|³¹³£»¡³Q´£µo¥Í¦b¸¹µ©¥½¦¸§jÅT¤§»Ú¡C
¥³¡B¦³¨Ç¤H¸Õ¹Ï¥Î¡i©«¼»Ã¹¥§{«á®Ñ 2:7¡j¨ÓÅGÅ@¨a«e³Q´£²z½×¡A¦ý¨º¤@¸`µ´¹ï¤£¤ä«ù³o¼Ë¤@Ó²z½×¡C
¡§¦]¬°¨º¤£ªkªºÁô·N¤w¸gµo°Ê¡A¥u¬O²{¦b¦³¤@ÓÄdªýªº¡Aµ¥¨ì¨ºÄdªýªº³Q°£¥h¡C¡¨¡i©«¼»Ã¹¥§{«á®Ñ 2:7¡j
§Ú¦P·N³oùØ»¡ªº³Ì¥i¯à¬O¸tÆFÄdªý¥@¤Wªº¤£ªk¡C§Ú̪`·N¨ì¤ñ¦p¦bù°¨®Ñ²Ä¤@³¹ùØ»¡¡§¯«¥ô¾Ì¥LÌ©ñÁa¥i²Û®¢ªº±¡±ý¡¨©M¡§¯«´N¥ô¾Ì¥L̦s¨¸»÷ªº¤ß¡A¦æ¨º¨Ç¤£¦X²zªº¨Æ¡¨¡A·t¥Ü¯«¦b¦¹¤§«eÄdªý³o¼Ëªº±ÑÃa¡C¦]¦¹¡A§Ú¥i¥H·Q¶H¯«¤]¦P¼Ë¦b¬ù§ô¤£ªk¦b§ó¤jªº¡A¥þ¥@¬ÉS³ò¤ºµo¥Í¡C
»{¬°¨a«e³Q´£ªº¤H·|»¡¡A³o®É¯«³q¹L§â¸tÆF±q¥@¤W§¹¥þ®³¨«¨Ó°£¥hÄdªý¡C¦Ó®³¨«¸tÆF¤]´N·N¨ýµÛ®³¨«±Ð·|¡A·N«ä´N¬O³Q´£¤@©w·|µo¥Í¦b¨ºÓ®ÉÔ¡C¦ýº¥ý¯«»Ýn§â¸tÆF±q¥@¤W§¹¥þ®³¨«¨Ó°£¥h¥LªºªýÄd¶Ü¡H·íµM¤£¡C¬Æ¦Ü¦bù°¨®Ñ²Ä¤@³¹ùس£¦³¯«¥ô¾Ì¤H³xµÛ¤ßùتº±¡±ýªº¨Ò¤l¡AµM¦Ó±Ð·|«o¤´µM¦b³oùØ¡I¬ù§ô¥@¬Éªº¤£¬O±Ð·|¡A¦Ó¬O¸tÆF¡C®ÉÔ±N¨ì¡A¸tÆF±N¨î¥L¹ï±Ð·|ªº¼vÅT¤O¡A©ñ±ó¨ä¾lªº¥@¬É¡C³o¬O³o¤@¸`ªº·N«ä¡C¦ý¨º®É±Ð·|¤´µM¦b¥@¤W¡C
¬°¤F¶i¤@¨Bµý©ú³o¤@ÂI¡Aª`·N´X¸`¤§«á¡A¸g¤W»¡¡G¡§¨º®É³o¤£ªkªº¤H¥²ÅãÅS¥X¨Ó¡A¥DC¿qn¥Î¤f¤¤ªº®ð·Àµ´¥L¡A¥Î°Á{ªººa¥ú¼o±¼¥L¡C¡¨¡i©«¼»Ã¹¥§{«á®Ñ 2:8¡j³o¤£ªkªº¤H¦b³o¼Ëªº¬ù§ô³Q°£¥h«á¥²ÅãÅS¥X¨Ó¡A§ó¤£¥Î»¡Â÷¹D¤Ï±Ðªº¨Æ¡C¦ý«e´X¸`¡]²Ä1-4¸`¡^ªí©ú³Q´£µo¥Í¦b³o¤£ªkªº¤HÅãÅS¥X¨Ó¤§«á¡A¦p§Ú¦b«e±©Ò«ü¥Xªº¨º¼Ë¡A¦Ó¨º¬O¦bÄdªýªº³Q°£¥h¤§«áªº¨Æ¡A»¡©ú±Ð·|¤´µM¦b¦a¤W¡C
¦]¦¹¡A»{¬°¨a«e³Q´£ªº¤H¥u¬O¦b§â¥L̪º³Q´£²z½×Ū¶i¡i©«¼»Ã¹¥§{«á®Ñ 2:7¡j¡A¦Ó¤£¬O«ö·Ó³o¤@¸`ªº¤W¤U¤å¨ÓŪ³o¤@¸`¡C¦]¬°³o¤@¸`ªº¤W¤U¤å§i¶D§ÚÌÂ÷¹D¤Ï±Ðªº¨Æ©M³o¤£ªkªº¤HªºÅãÅSµo¥Í¦b³Q´£¤§«e¡C¡]¤H¤£©ë¥Î¤°»òªk¤l¡A§AÌÁ`¤£n³Q¥L»¤´b¡Q¡^
¤v¡B°¨¤ÓºÖµ²Ä¤G¤Q¥|³¹¤]»¡¨ì¡§¥Dªº¨ì¨Ó¡¨©M³Q´£¡A¦}§â³o¨â¥ó¨Æ©ñ¦b¨aÃø®É¶¡¤§«á
¡§C¿q¦b¾ñÆV¤s¤W§¤µÛ¡Aªù®{·t·t¦a¨Ó»¡¡G¡¥½Ð§i¶D§ÚÌ¡A¤°»ò®ÉÔ¦³³o¨Ç¨Æ¡H§A°Á{©M¥@¬Éªº¥½¤F¡A¦³¤°»ò¹w¥ü©O¡H¡¦¡¨¡i°¨¤ÓºÖµ 24:3¡j
¡K¡K
¡§¨º®É¡A¤Hn§â§A̳´¦b±wÃøùØ¡A¤]n±þ®`§AÌ¡C§A̤Sn¬°§Úªº¦W¡A³Q¸U¥Á«ë´c¡C¨º®É¡A¥²¦³³\¦h¤H¶^Ë¡A¤]n©¼¦¹³´®`¡A©¼¦¹«ë´c¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖµ 24:9-10¡j
¡K¡K
¡§§A̬ݨ£¥ýª¾¦ý¥H²z©Ò»¡ªº¡A¡¥¨º¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº¡¦¯¸¦b¸t¦a¡]¡i¦ý¥H²z®Ñ 9:27¡j¡^¡]Ū³o¸gªº¤H¶·n·|·N¡^¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖµ 24:15¡j
¡K¡K
¡§¦]¬°¨º®É¥²¦³¤j¨aÃø¡A±q¥@¬Éªº°_ÀYª½¨ì¦p¤µ¡A¨S¦³³o¼Ëªº¨aÃø¡A«á¨Ó¤]¥²¨S¦³¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖµ 24:21¡j
¡K¡K
¡§¨º¨Ç¤é¤lªº¨aÃø¤@¹L¥h¡A¡¥¤éÀY´NÅܶ¤F¡A¤ë«G¤]¤£©ñ¥ú¡A²³¬Pn±q¤Ñ¤W¼Y¸¨¡A¡]¡i±Ò¥Ü¿ý 6:13¡j¡^¤Ñ¶Õ³£n¾_°Ê¡C¡¦¨º®É¡A¤H¤lªº¥üÀYnÅã¦b¤Ñ¤W¡A¦a¤Wªº¸U±Ú³£n«sú¡C¥LÌn¬Ý¨£¤H¤l¦³¯à¤O¡A¦³¤jºaÄ£¡A¾rµÛ¤Ñ¤Wªº¤ª°Á{¡C¥Ln®t»º¨ÏªÌ¡A¥Î¸¹µ©ªº¤jÁn¡]¡i©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ 4:16¡j¡^¡A±N¥Lªº¿ï¥Á¡A±q¥|¤è¡A±q¤Ñ³oÃä¨ì¤Ñ¨ºÃä¡A³£©Û»E¤F¨Ó¡]¡i©«¼»Ã¹¥§{«á®Ñ 2:1¡j¡^¡]¡¥¤è¡¦ì¤å§@¡¥·¡¦¡^¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖµ 24:29-31¡j¡]³Q´£¡^¡C
ÁÙ¦³¡A¦b³oùإΨӻ¡¥Dªº°Á{ªº§Æþµü¬O¡§£k£\£l£j£o£m£d£\¡¨¡A¦b©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ©M©«¼»Ã¹¥§{«á®ÑùØ»¡³Q´£®É¡A¥Dªº¡§°Á{¡¨¥Îªº¤]¬O¦P¤@Óµü¡C¥t¥~ª`·N¨ì»P©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ©M©«¼»Ã¹¥§{«á®ÑùØ»¡ªº¯«ªº¸¹ªºÃöÁp¡A³o¤]µo¥Í¦b³Q´£¤§«e¡C
¡§§Ú̲{¦b·Ó¥Dªº¸Ü§i¶D§A̤@¥ó¨Æ¡G§Ú̳o¬¡µÛÁÙ¦s¯d¨ì¥D°Á{ªº¤H¡AÂ_¤£¯à¦b¨º¤w¸gºÎ¤Fªº¤H¤§¥ý¡C¦]¬°¥D¥²¿Ë¦Û±q¤Ñ°Á{¡A¦³©I¥sªºÁnµ©M¤Ñ¨ÏªøªºÁnµ¡A¤S¦³¯«ªº¸¹§jÅT¡C¨º¦b°ò·þùئº¤Fªº¤H¥²¥ý´_¬¡¡C¥H«á¡A§Ú̳o¬¡µÛÁÙ¦s¯dªº¤H¡A¥²©M¥L̤@¦P³Q´£¨ì¤ªùØ¡A¦bªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡C³o¼Ë¡A§ÚÌ´Nn©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡C¡¨¡i©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ 4:15-17¡j
ÁÙ¦³¡A°¨¤ÓºÖµùسo¤@¬qªº®É¶¡¶¶§Ç»P«Où¦b¡i©«¼»Ã¹¥§{«á®Ñ 2:3-4¡j©Ò»¡ªº¤@P¡G
¡§¤H¤£©ë¥Î¤°»òªk¤l¡A§AÌÁ`¤£n³Q¥L»¤´b¡Q¦]¬°¨º¤é¤l¥H«e¡A¥²¦³Â÷¹D¤Ï±Ðªº¨Æ¡A¦}¦³¨º¤j¸o¤H¡A´N¬O¨I²_¤§¤l¡AÅãÅS¥X¨Ó¡C¥L¬O©è¾×¥D¡A°ª©ï¦Û¤v¡A¶W¹L¤@¤ÁºÙ¬°¯«ªº©M¤@¤Á¨ü¤H·q«ôªº¡A¬Æ¦Ü§¤¦b¯«ªº·µùØ¡A¦ÛºÙ¬O¯«¡C¡¨¡i©«¼»Ã¹¥§{«á®Ñ 2:3-4¡j
°¨¤ÓºÖµ¤]»¡¨ì¥ýª¾¦ý¥H²z»¡¹Lªº¨º¥ó¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº¨Æ¡A¡i°¨¤ÓºÖµ 24:10¡j»¡¨ì¡§Â÷¹D¤Ï±Ð¡¨©M¡§¶^Ë¡¨ªº¨Æ¡C¦]¦¹¦b¨â³B³o¨Ç¨Æ¥ó³£¤@P¦a³Q©ñ¦b³Q´£¤§«e¡C¦b¨º¤@³¹ÁÙ§ó©ú½T¦a´yz¤F³Q´£¡A¤ñ¦p»¡¡G¡§¨º®É¡A¨âÓ¤H¦b¥ÐùØ¡A¨ú¥h¤@Ó¡AºJ¤U¤@Ó¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖµ 24:40¡j³o¬O§â³Q¥D´z¿ïªº¤H±q¥|¤è»E¦b¤@°_¡C
ÁöµM¦³¨Ç«H¨a«e³Q´£ªº¤H©Ó»{¡i°¨¤ÓºÖµ 24:40¡j»¡ªº¬O³Q´£¡A¦ý¦³¨Ç«H¨a«e³Q´£ªº¤H«h§â³o¸ÑÄÀ¬°³Q¨ú¥hªº±N¨ü¨ì¯«ªº©Á«ã¡C¥L̳o¼Ë¸ÑÄÀ¬O°ò¤_¡i°¨¤ÓºÖµ 24:28¡j¡A³o¸`»¡¡G¡§¤rº¦bþùØ¡AÆN¤]¥²»E¦bþùØ¡C¡¨¦ýÆN©M¨røl»E¦b¦a¤Wªº¤rÅ騺ùØ¡A¦Ó¤£¬O³Q¨ú¨«ªº¤H¨ºùØ¡C³o¸`«üªº¨ä¹ê¬O¯Ì¦Ï¯Ì¦Ïªº±Bºá¡A¡§§Ú¤S¬Ý¨£¤@¦ì¤Ñ¨Ï¯¸¦b¤éÀY¤¤¡A¦V¤ÑªÅ©Ò¸ªº³¾¡A¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¡¥§AÌ»E¶°¨Óu¯«ªº¤jºá®u¡C¥i¥H¦Y§g¤ý»P±Nxªº¦×¡A§§¤h»P°¨©MÃM°¨ªÌªº¦×¡A¦}¤@¤Á¦Û¥Dªº¬°¥£ªº¡A¥H¤Î¤j¤p¤H¥Áªº¦×¡C¡¨¡i±Ò¥Ü¿ý 19:17-18¡j³oµo¥Í¦b³Q´£¤§«á¡C
³o¨Ç¨Æ¹êºî¦X°_¨Ó¤£¤ä«ù¨a«e³Q´£²z½×¡A¤]¤£¤ä«ù³¡¤À³Q´£½×¡C³¡¤À³Q´£²z½×»P¨a«e³Q´£½×ªº°Ï§O¥u¦b¤_¥¦´£¥X¦³¤@¸sºë^«H®{¡A¥L̤¤ªº¬Y¨Ç¤H±N³Q´£¡A¥L̤¤ªº¨ä¥L¤H±N±q¦ºùØ´_¬¡¡A³Q±µ¤W¥h¡A¦Ó°²·Qªº¡§¨S¦³±o³Ó¡¨¦ý±o±Ïªº«H®{±N³Q¯d¦b¼X¹ÓùØ¡A©Î¦b¦a¤W¡Aª½¨ì¥H«á¡C¦ý¡i©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ 4:15¡jªí©ú¥u¦³¦b©Ò¦³¤w¦ºªº«H®{±q¦ºùØ´_¬¡«á¡A¬¡µÛªº«H®{¤~·|³Q´£¡C¡]¥]¬A¨º¨Ç°²·Qªº¡§¨S¦³±o³Óªº¡¨«H®{¡C¡^¦]¬°¥L»¡¡G¡§§Ú̳o¬¡µÛÁÙ¦s¯d¨ì¥D°Á{ªº¤H¡AÂ_¤£¯à¦b¨º¤w¸gºÎ¤Fªº¤H¤§¥ý¡C¡¨¡i©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ 4:15b¡j¬°¤F¶i¤@¨B¼á²M³o¤@ÂI¡A«e¤@¸`¸g¤å¡A¡§¨º¤w¸g¦bC¿qùغΤFªº¤H¡A¯«¤]¥²±N¥L»PC¿q¤@¦P±a¨Ó¡C¡¨¡i©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ 4:14b¡j¹ï¤_¦bC¿qùغΤFªº¤H¨S¦³¥ô¦ó°²·Qªº¡§±o³Óªº¡¨©M¡§¨S¦³±o³Óªº¡¨°Ï§O¡C»¡ªº¬O¨CÓ¦bC¿qùغΤFªº¤H¡C
³¡¤À³Q´£½×ªº¥t¤@¥Ù¬Þ¬O³Q±ÏÅ«¦ý¤£±o³Óªº¤H±N¦b¤dÁH¦~¤ý°ê¶¡³Q§ë¦pÃþ¦ü¤_·Òº»ªº±¡§Î¡A¦Ó¨º®É¡§±o³Óªº¡¨ºë^±N»P¥D¦b¦a¤W°µ¤ý¤@¤d¦~¡C¦ý³o¤@¬qªºµ²§À»¡¡G¡§§ÚÌ´Nn©M¥D¥Ã»·¦P¦b¡C¡¨¡i©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ 4:17b¡j«Où»¡ªº¬O©Ò¦³«H®{¡A¤£¥[°Ï§O¡A³o´N¬O«Où©Ò»¡ªº¡§§ÚÌ¡¨¡C¦ý¦pªG¦b³Q´£¤§«á«Ü¦h¤Hµ²ªG»P°ò·þ¤À¶}¡A«Ý¦bÃþ¦ü·Òº»ªº¦a¤è¡A«Où´N¤£·|³o»ò»¡¤F¡C
°Ñ¨£¹ï¨a«e³Q´£ªº¤@Ó¦^µª
°Ñ¨£¨a«á³Q´£ªº¥|Óµý¾Ú
²{¦b¥u³Ñ¤U¨a¤¤³Q´£©M¨a«á³Q´£¡C¦ý³o¨âªÌ¨Æ¹ê¤W¥i¥H¬Û¦P¡A¨ú¨M¤_¦p¦ó©w¸q¤j¨aÃø¡C¦b§Úªº¥½®É®É¶¡ªíùØ¡A¤CªK¸¹¹ïÀ³¤_¼Ä°ò·þªº¤C¦~²Îªv¡A¨ä¶¡«H®{±N¾D¨ü¹G¢¡C¤§«á¡A´_¬¡©M³Q´£µo¥Í¦b²Ä¤CªK¸¹§jÅT®É¡C±µ¤U¨Óªº´X¦~±N¦³¤C¨a¡A²±¯«¤j«ãªº¤C¸J³Q˦b¦a¤W¡C©Ò¥H¦pªG¨a¤¤³Q´£ªº·N«ä¬O¡§¦b¤CªK¸¹©M¤C¸J©Á«ã¤§¶¡¡¨¡A¨a«á³Q´£ªº·N«ä¬O¦b¤CªK¸¹¤§«á¡Aµ²ªG³o¨âªÌ³£»P§Úªº¥½®É®É¶¡ªí¬Û¦P¡C¦]¦¹¨âªÌªº½×¾Ú³£¥i¥Î¨Ó¤ä«ù³oӮɶ¡ªí¡C