ªü¥Á©À¥D¸qªÌ»P¥[º¸¤å¥D¸qªÌªº¥D­n°Ï§O¦b¤_¦Û¥Ñ·NÃѪº°ÝÃD¡C¦bÃö¤_±o±Ï«eªº°ÝÃD¤W¡Aªü¥Á©À¥D¸qªÌªº¥ß³õ¬O¤H¦³«Hªº¦Û¥Ñ·NÃÑ¡C¥L­Ì»{¬°¤H¤£¬°¥L­Ì©Ò¤£¯à±±¨îªº¨Æ­t³d¡C³o»P¥[º¸¤å¥D¸q©Ò«ùªºª±°¸¼Ò«¬ªº¥ß³õ¬Û¤Ï¡C

Ãö¤_±o±Ï¤§«á¡Aªü¥Á©À¥D¸qªÌ³q±`¦b¤@¦¸±o±Ï¥Ã»·±o±Ïªº·N¸q¤W©Úµ´¥Ã«íªº«Oµý¡AÁöµM¶®¦U¥¬´µ¡Oªü¥Á©À¦Û¤v¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¨S¦³ªíºA¡CµM¦Ó¦³¤@Ãþ¯«¾Ç¡A§ÚºÙ¤§¬°¡§¦³«Oµýªºªü¥Á©À¥D¸q¡¨¡A¥L­Ì«ù¦³ªü¥Á©ÀÃö¤_±o±Ï¤§«eªº·§©À¡A¦ý¦P®É«ù¦³¥[º¸¤åÃö¤_±o±Ï¤§«áªº·§©À¡]¤ñ¦p¥Ã«íªº«Oµý¡^¡C³o¤]¬O§È­ù¨È°ò·þ®{¸t¸g¾Ç²ß¸ê·½ªº¥ß³õ¡C«ù¦³ªü¥Á©À¯«¾Çªº¦³½Ã´µ²z¥D¸q¡B´`¹D©v¡B¤­¦¯¸`¹B°Êµ¥¡C

µM¦Ó¦bªü¥Á©À¥D¸q¤¤¦³¤@­Ó«D¥¿¦¡ªº¤ä¬£¡A³o­Ó¤ä¬£ªö¥Î¤Fªü¥Á©À¯«¾Çªº«ßªk¥D¸qª©¥»¡A»{¬°¤@­Ó¤H¨C¦¸¥Ç¸o´N¥¢¥h±ÏÅ«¡AÁÙ¦b»P·s¬ùùتº«ßªk¥D¸qªÌ¬Û¦Pªº·N¸q¤U¤Þ¶i¤@¨Ç»ö¦¡¡C¥L­Ì¤¤¦³¸t¼ä¹B°Ê¹ÎÅé¡A¥L­Ì§_»{¦³¸o©Ê¡A§¹¥þ§_»{¥Ç¸o¡C¬ù¿«¡O½Ã´µ²z»P³o¼Ëªº¹ÎÅéÅG½×¡C¦b¥Lªº¡§Ãö¤_«H®{¤¤ªº¸o¡¨¤@¤å¤¤¡A¥L´£¨ì¡G¡§³\¦h¦n¤ß¤H¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¦b¤w¬Gªº«C§Â¦h¤Ò§BÀï«ü¾É¤Uªº¡A°íºÙ¡¥©Ò¦³¯u«H®{¤£¦ý±q¸oªº²Îªv¤U³Q±Ï¥X¨Ó¡A¦Ó¥B±q¤º¦bªº©M¥~¦bªº¸oùسQ±Ï¥X¨Ó¡A©Ò¥H´N¤£¦A«Ý¦b¸oùØ¡C¡¦¥L­Ì¤§¤¤¡A¤j¬ù¤G¤Q¦~«e¡A«Ü¦h§Ú­Ìªº°ê¤H«ù¦³¦P¼ËªºÆ[ÂI¡A¬Æ¦Ü±ÑÃaªº©Ê½è³£¤£´_¦s¦b¤_¨º¨Ç«H°ò·þªº¤HùØ¡C¡¨½Ã´µ²z±µµÛªÖ©w¸o¤´µM¦s¦b¤_§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¦ý¤£¦A²Îªv§Ú­Ì¡C

¦ý½Ã´µ²z¦b¥L¹ï§¹¬ü¥D¸qªºÆ[ÂI¤W»P¶Ç²Îªºªü¥Á©À¯«¾Ç¤£ºÉ¬Û¦P¡A­P¨Ï¥Lªº¯«¾Ç»P«ßªk¥D¸qªü¥Á©À¯«¾Ç¡]¤ñ¦pªâ¥§¡^¥u¬O²¤¦³¤£¦P¡A¦]¦¹¡A¤]³\¤£¬O¶Ç²Îªü¥Á©À¯«¾Çªº³Ì¦n¨Ò¤l¡C

½Ã´µ²z¯«¾Ç
«ßªk¥D¸qªü¥Á©À
¬ù¿«¡O½Ã´µ²z
¬dº¸´µ¡Oªâ¥§
¡§¦ý°ò·þ¯à»P¸o¦s¦b¤_¦P¤@Áû¤ßùضܡH¡¨µLºÃ¥L¯à¡Q§_«h¨ºÁû¤ß´N¥Ã»·¤£¯à±q¸oùسQ±Ï¥X¨Ó¡C­þùئ³¯e¯f¡A­þùØ´N¦³Âå¥Í¡C

¦bùØ­±¶i¦æ¥Lªº¤u§@¡A
§V¤Oª½¨ì§â¸o»°¥X¥h¡C

°ò·þªº½T¤£¯à²Îªv³Q¸o²Îªvªº¦a¤è¡Q°ò·þ¤]¤£¦í¦b¥ô¦ó¸o³Q¤¹³\ªº¦a¤è¡C¦ý°ò·þ¦b¦}¥B¦í¦b¨C­Ó»P©Ò¦³¸o§@°«ª§ªº«H®{ªº¤ßùØ¡QÁöµM«ö·Ó¸t©Ò¼ä²b¡AÁÙ©|¥¼¬~²b¡C¡¨

¦ý½Ã´µ²zªº½T±Ð§¹¬ü¥D¸q¡A§â¡i¬ù¿«¤@®Ñ 3:9¡j¸ÑÄÀ¦¨±q¯«¥Íªº¤Hµ´¤£¥Ç¥ô¦ó¸o¡A³o¬O·s¥Íªº®ÄªG¡C¡]³o»P¥[º¸¤å¥D¸q¤£¦P¡A¥[º¸¤å¥D¸q§â³o¤@¸`¸ÑÄÀ¦¨³o­Ó¤HÁ`ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¡^½Ã´µ²zªº½T´Á±æ§¹¬üªº¦æ¬°¡A¦ý¤£¬O§@¬°±o±Ïªº±ø¥ó¡A¦Ó¬O§@¬°±o±Ïªº¤@­Óµ²ªG¡CµM¦Ó¥LÃö¤_§¹¬üªº·§©À¤¹³\µLª¾ªº¸o©M¡§¹L¥¢¥Ç¸o¡¨©Î¡§§PÂ_¿ù»~¡¨¡C

¡§°ò·þ®{¦b³o­Ó¥@¬Éùرq¤@¤Á¸oùسQ±Ï¥X¨Ó¡A±q¤@¤Á¤£¸q³Q±Ï¥X¨Ó¡A¥L­Ì¦b³oºØ·N¸q¤W¬O§¹¬üªº¡A¤£¦A¥Ç¸o¡A¤£¦A¦³´c©À¡A¤£¦A¦³ÃaµÊ®ð¡C¡¨¬ù¿«¡O½Ã´µ²z

³o¤£¯àª½±µ³Q©«¤W¡§«ßªk¥D¸q¡¨ªº¼Ðñ¡A¦]¬°³o»¡ªº¬O±o±Ïªº®ÄªG¡A¦Ó¤£¬O±o±Ïªº±ø¥ó¡C¥i¬O¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¦b³o­ÓÅé¨t¤§¤U¡A¥¿¦p¦bªâ¥§¥D¸qùؤ@¼Ë¡A¦pªG¤@­Ó¤H¥Ç¤F¥ô¦ó¸o¡A©Î¦³¥ô¦ó´c©À¡A©ÎÃaµÊ®ð¡A¥L´N³Q¬Ý§@¬OÁÙ¨S¦³±o±Ïªº¡C

¡§»¡¯«¦b¸o¤Hªº¸oùرµ¨ü¸o¤H¡A¨Ï¸o¤HºÙ¸q¡A³o·íµM¤£¥i¯à¬O¯uªº¡C¡¨

¡§¥u¦³Äb®¬ªÌ¥þ¤ßªº©^ÄmÄ~Äò¡A¥Lªº»î¤~¯à¤´µM«O«ùºÙ¸q¡C¦pªG¥LÂ÷±ó¤F°_ªìªº·R¡A¼Z¤J¨ú®®¦Û¤vªºÆF¡A¥L´N¦A¦¸¼Z¤J¸o©M«ßªkªº§ô¿£¡A¥L´N³Q©w¸o¡A¥L¥²¶·®¬§ï¡A°µ¥Lªº¡¥ªì¤u¡¦¡A¥²¶·¦^¨ì°ò·þ¡A§ó·s¥Lªº«H©M·R¡A§@¬°¥L±o±Ïªº±ø¥ó¡C¡¨

¡§¨C·í¥L¥Ç¸o¡A¥L´N¼È®É¤£¦A¸t¼ä¡C³o¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C¨C·í¥L¥Ç¸o¡A¥L´N³Q©w¸o¡Q¥L´N©Û­P¯«ªº«ßªkªºÃg»@¡K¡K¦pªG»¡§Ù«ß¹ï¥L¤´µM¦³®Ä¡A¦ý¹ï°ò·þ®{¨ÓÁ¿¡AÃg»@³Q¥Ã¤[¦a©ñ¦b¤@Ãä¡A§Ù«ß­Y¨S¦³Ãg»@´N¤£¦A¬O«ßªk¡A¦Ó¥u¬O©¾§i©Î«ØÄ³¡C¦]¦¹¡A°ò·þ®{ªººÙ¸q¤£¤ñ¥LªºªA±q§óªø¡A¥u­n¥L¤£ªA±q´N¥²¶·³Q©w¸o¡A§_«h¤Ï«ßªk¥D¸q´N¦¨¤F¯u²z¡K¡Kų¤_³o¨Ç¡A¥Ç¸oªº°ò·þ®{©M¥¼ÂàÅܪº¸o¤H§¹¥þ¦b¦P¤@¦a¤è¡C¡¨

¹ï¤_ªâ¥§¨Ó»¡¡A§¹¬üªº¦æ¬°¬O±o±Ïªº±ø¥ó¡A³o¬Æ¦Ü¥]¬A§¹¥þ¤F¸Ñ¤Hªº¸o©Ê¡C

¡§¦pªG¦³³o¼Ëªº¸o¡]µLª¾¡^¡A¨Æ¹ê¤W¡A»î©¿²¤¤F»îÀ³¸Óª¾¹Dªº¡C¦ýÀ³¸Ó¥Ã»·©ú¥Õ¡A¸o¦s¦b¤_³Q©¿²¤ª¾¹Dªº¡A¦Ó¤£¦b¤_©¿²¤¤F§Ú­Ì¤£ª¾¹Dªº¡C¥ô¦ó©¿²¤ª¾¹D¯u²z³£»P§¹¥þªA±q¤£²Å¡Q¦]¬°³oºØ©¿²¤¬O¸o¡C¡¨

ªâ¥§ªº¥ß³õ«e«á¥Ù¬Þ

ªâ¥§¤]³\¤£¬O¤@­Ó³Q½T©w¬°ªü¥Á©À¥D¸qªÌªº²z·Q¤H¿ï¡C¦]¬°¥L¹ï³o¨Ç°ÝÃD¨S¦³¤@­Ó¤@­Pªº¥ß³õ¡C±q¤@¤è­±Á¿¡Aªâ¥§¬Û«H¤@­Ó°ò·þ®{¦pªG¥Ç¸o´N¥i¥H¥¢¥h¥Lªº±ÏÅ«¡A¦Ó±q¥t¤@¤è­±Á¿¡A¥L¤S¬Û«H¥[º¸¤å¥D¸qÃö¤_¸t®{ªº°í§Ô¤£©Þªº·§©À¡A³o­Ó·§©À·N¨ýµÛ¥Ã«íªº«Oµý¡C¥L»¡¡G

¡§ºÖ­µºÙ¸qªº¥t¤@­Ó®ÄªG´N¬O½T«O¦¨¬°¸t¼ä¡C¥¦¤£¦ý½T«O¤F¦¨¬°¸t¼äªº©Ò¦³¤èªk¡AÁÙ¹ê»Ú¤W§¹¦¨¤F³o¶µ¤u§@¡A¨Ï¯u¥¿ÂàÅܪº¤H±N¦b¶¶ªA¤¤°í§Ôª½¨ì¥L¾A¦X¤Ñ°ó¡A¦}¥B¹ê»Ú¤W±o±Ï¡C¡¨

±qÅÞ¿è¤W±N¡A³o¥y¸Ü»Pªâ¥§¦b¤W­±»¡ªº¦ü¥Gªí©úªâ¥§ªº¥ß³õ¬O¤@­Ó¤H¤@¦ý¡§¯u¥¿ÂàÅÜ¡¨¡A¥L±N¤£¦A¥Ç¥ô¦ó¸o¡AµL½×¬O¦³·NªºÁÙ¬OµL·Nªº¡C¦]¬°¥L¥ý«e»¡¦pªG¤@­Ó¤H¥Ç¸o¡A´N¤£¦AºÙ¸q¡C¦pªG³o¼Ë¤@­Ó¤H¦b¨º­Ó®É¨è¦º¥h¡A³o­Ó¤H´N­n¶i¦aº»¡C

ªâ¥§ÁÙÁnºÙ¶Ç¡§¥Ã¤[ºÙ¸q¡¨¡A³o»P¥Lªº¨ä¥¦¥ß³õ¬O§¹¥þ¥Ù¬Þªº¡I¥L»¡¡G¡§¡K¡K¯«¤@¦ý©Ó¾á¤F¬@±Ï¤@­Ó»î¡A¥L±q¤£§ïÅÜ¥Lªº¥D·N¡C§Úª¾¹D¦³¨Ç¤Hı±o³o­Ó·Qªk¬O«Ü¦MÀIªº±Ð¸q¡A±Ð«H®{¬O¥Ã¤[ºÙ¸qªº¡A¦]¬°¡A¥L­Ì»¡¡A³o±N¹ªÀy¤H¥Ç¸o¡C¡¨

¥L¬O¦b°ò·þ®{¹ê»Ú¥Ç¸o³o­Ó¤W¤U¤å¤¤»¡ªº¥Ã¤[ºÙ¸qªº¡Cªâ¥§¼g¨ì¡G¡§¦pªG¥L¥Ç¸o¡A²{¦b¡A¥L¨S¦³¦b«ßªk¤§¤U³Q¦A¦¸±À¦^¡A¦Ó¬O¨ü¯q¤_·s¬ù¡C¦pªG¥L¬O¦]«HºÙ¸q¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A¥L´N±µ¨ü¤@­Ó¨à¤kªº«Ý¹J¡A³QªÈ¥¿¡A¨ü¨ì³d»@©M²Û°d¡A³Q­«·s±a¦^¨Ó¡C¡¨

¨s³º¬O­þ¤@­Ó©O¡H°ò·þ®{¬O¥Ã¤[ºÙ¸q¡AºÉºÞ¥L¥Ç¸o¡QÁÙ¬O¡§¯u¥¿ÂàÅܤFªº¤H¡¨¹ê»Ú¤W±q¤£¥Ç¸o¡A¦]¦¹¸o¤£¦A¬O°ÝÃD¡H

³oºØ¤º¦b¥Ù¬Þ¬O¦]¬°¥Lªº¯«¾Çªº¤@­Ó°ò¥»¯Ê³´¡C½Ã´µ²z¤]¦P¼Ë¡C

½Ã´µ²z§¹¬ü¥D¸qªº¿ù»~

¬Æ¦Ü½Ã´µ²z¯«¾Ç³£¦³ªº°ÝÃD¬O¡A¦pªG§¹¬üµL¸o¬O±o±Ïªº¤@­Ó®ÄªG¡A¨º»ò³o¼Ë¤@­Ó±q¯«¥Íªº¤H·íµM¥Ã»·¤£·|Â÷±ó¹D²z¡C¦]¬°Â÷±ó¹D²z¬O³ÌÃaªº¸o¡C¦ý½Ã´µ²z¬Û«H±q¯«¥Í¬O¥i°fªº¡A¤]´N¬O¤@­Ó¤w¸g±q¯«¥Íªº¤HÅܦ¨¥¼±q¯«¥Íªº¡C¤ñ¦p¡A¥L»¡¡G

¡§«Ü²³æ¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨º¨Ç§Ú­Ì¤£¯à§_»{¤w¸g¯u¥¿±q¯«¥Íªº¤H¡A¡]¯«ªºÆF¥Î¥Lªº¸Üµ¹¤F§Ú­ÌÃö¤_¥L­ÌªºµL¥iÅG»éªº¨£µý¡^¡AµM¦Ó¡A¥L­Ì¤£¦ý¥i¯à¡A¦Ó¥Bªº½T¥Ç¤F¸o¡A¬Æ¦Ü«ÜÄY­«¡A¥~¦bªº¸o¡C¥L­Ì¹H¤Ï¤F¯«ª½¥Õ¡A²³©Ò©Pª¾ªº«ßªk¡A»¡©Î¦æ¥L­Ìª¾¹D¯«©Ò¸T¤îªº¡C¡¨

¡§¨º¨Ç´¿¸g¨ü¬~¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A¦ý²{¦b¬OÅ]°­ªº¨à¤kªº¤H¡A¤]³\·|­«·sÀò±o¯à¤O¦¨¬°¯«ªº¨à¤l¡Q¥L­Ì¤]³\·|­«·s±µ¨ü¥L­Ì¤w¸g¥¢¥hªº¡A¬Æ¦Ü±o¨ì¨à¤lªº¦W¤Àªº¸tÆF¡Cªü­Ì¡A¥D­C¿q¡Iº@¨C­Ó¤H­«·s­ã³Æ¥Lªº¤ß¨Ó´M¨D§Aªº­±¡A±µ¨ü¨à¤lªº¦W¤Àªº¸tÆF¡A¦}¥B©I¥s¡Gªüª¨¡A¤÷¡IÅý¥L²{¦b­«·s¦³¯à¤O³o¼Ë«H§Aªº¦W¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡Qª¾¹D©M·P¨ü¨ì¥L¦b§Aªº¦åùئ³±ÏÅ«¡A¬Æ¦Ü¹ï¸oªºÄÇ®¤¡Q¦Ó¥B¥L¡¥¤£¯à¥Ç¸o¡A¦]¬°¥L¬O¥Ñ¯«¥Íªº¡C¡¦¡¨

©Ò¥H¦b½Ã´µ²zªº¯«¾ÇùØ¡A¤@­Ó¤H¨C¦¸¥Ç¸o¡A´N¦b¥Ñ¯«¥Íùظõ¶i¸õ¥X¡C¥L¦Û¬Û¥Ù¬Þ¦a»¡¨º¨Ç¥Ñ¯«¥Íªº¤H¤£¥Ç¥ô¦ó¸o¡A³oùØ«o¤S©Ó»{¥L­Ì­n¥Ç¡I¦ýÅý§Ú«ü¥X§ó©úÅ㪺¥Ù¬Þ¡G

½Ã´µ²z¦b¥LÃö¤_°ò·þ®{§¹¬ü¥D¸qªº¥¬¹DùØ¡A·í¥L¦^µª§O¤H¥Î¤j½Ã¤ý¥Ç¸o¹ï¥Lªº¤Ï»é®É¡A¥L«ü¥X¨º¬O¤£¦Pªºª¬ªp¡A¦b³o¥ó¨Æ¤W¤j½Ã¤£À³¸Ó³Qµ¥¦P¤_°ò·þ®{¡C

¡§§Ú­Ì¤£¯à¥Î¥H«eµ¹µS¤Ó¤Hªº¯SÅv¨Ó¿Å¶q¯u¥¿ªº°ò·þ®{ªº¯SÅv¡C¥L­Ìªº¡¥Â¾¨Æ¡¦§Ú­Ì¥B»¡¬O¡¥¦³ºa¥úªº¡¦¦ý§Ú­Ìªº«h¡¥§ó¦³ºa¥ú¡¦¡]¡i­ôªL¦h«á®Ñ 3:7-9¡j¡^©Ò¥HµL½×½Ö§â°ò·þ®{ªºÂ¾¨Æ­°¨ìµS¤Ó¤Hªº¼Ð­ã¡A½Ö´N¬O¦b¦¬¶°°O¿ý¦b«ßªk©M¥ýª¾®Ñùسn®zªº¨Ò¤l¡A¦]¦¹±ÀÂ_»¡¨º¨Ç¡¥©ÜÀ¹°ò·þ¤F¡¦ªº¤H¡]¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 3:27¡j¡^¨S¦³§ó¤jªº¯à¤O§Ô­@¡A¥L­Ì¤j¿ù¯S¿ù¡A¡¥¦]¬°¤£©ú¥Õ¸t¸g¡A¤]¤£¾å±o¯«ªº¤j¯à¡C¡¦¡i°¨¤ÓºÖ­µ 22:29¡j¡¨

¦ý¦b¥L¦Û¤vÃö¤_¡i¬ù¿«¤@®Ñ 3:9¡jªº¥¬¹DùØ¡A¥L«ü¥X¤j½Ã¤ý¥Ç¤F¸o¡A¸Õ¹Ïµý©ú³o¸`¸g¤åªº·N«ä¤£¬OµL¸o¬O¥²µMªº©Î¥Ã¤[ªº¡A¦]¦¹·N·t¥ÜÀ³¸Ó§â¤j½Ãµ¥¦P¤_¤@­Ó°ò·þ®{¡I¤§©Ò¥H·|¥X²{³o­Ó¥Ù¬Þ¡A¬O¦]¬°¥L¸Õ¹Ï©Úµ´¥Ã«íªº«Oµý¡A©Î§ó­ã½T¦a»¡¡A¸t®{°í§Ô¤£©Þªº·§©À¡A¦P®É¤S­n±µ¨ü§¹¬üµL¸o¡C³o¬O°µ¤£¨ìªº¡C

ÁÙ¦³¡A¦pªG¤@­Ó¤Hªº¸o¹ï¥Lªº±o±Ïª¬ºA¦³¼vÅT¡A¥L´N¤£¯àÁnºÙ¥L±q¸oùسQ±Ï¤F¥X¨Ó¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A½Ã´µ²z¦b³o­Ó°ÝÃD¤WÅã±o¼ÒÙ±¨â¥i¡A§Ú¥u¯à²q¥L¹ê»Ú¥ß³õ¬O¤@­Ó¤H¦b¥Ñ¯«¥Í«á¡A¥u¯à¦³±q¸oùسQ±Ï¥X¨Óªº¥i¯à¡C¤]´N¬O»¡¡A³o­Ó¤H³Q½ç¤©³Ó¹L¸oªº¯à¤O¡A¦ý¦pªG¥L¨S¦³°µ¨ì¡A´N¥¢¥h¤F¥Lªº±ÏÅ«¡C¦ý¨º´N§â¤@­Ó¤Hªºªí²{»P¥LªººÙ¸q¸j¦b¤@°_¡A¦Ó¤£¥u¥¢¥Lªº¦¨¬°¸t¼ä¡C³oÅ¥¤W¥h¹³¬O°ò¤_°µ¤uªº¬@±Ï¨t²Î¡CÁöµM½Ã´µ²z¤]³\·|»¡¥¢¥h±ÏÅ«¬O¦]¬°¥¢¥h«H¡A¸o¬O¥¢¥h«Hªº¤Ï¬M©Î®ÄªG¡C¦ý¦b¥L´y­z¥¢¥h±ÏÅ«®É¡A¥L§â¥¢¥h«H©ñ¦b²Ä¤T¡A»¡¡G

©Ò¥H¡A½Ã´µ²z§â©}ªA¤_¤º¦bªº¸o¬Ý§@¬O³Ìªìªº­ì¦]¡AµM«á¬O¥¢¥h«H¡AÁöµMÀH«á¬O¥~¦bªº¸o¡C¦]¦¹«ö·Ó½Ã´µ²zªº¼Ò«¬¡A¤@­Ó¤H¥i¥H¾a¤£©}ªA¤_¤º¦bªº¸o¨Óºû«ù¥Lªº±o±Ïª¬ºA¡C¥¢¥h«H¹ï¤_ºû«ù¤@­Ó¤Hªº±o±Ïª¬ºA¬O²Ä¤G¦ìªº¡C½Ã´µ²z§ó©ú½T¤F³o¤@ÂI¡A¥L»¡¡G

¡§¹ï¤@­Ó±`±`§x´b«Ü¦h¯u¸Ûªº¤ßªº¤Hªº°ÝÃD°µ¤@­Ó²M´·©MµL¥iª§ÅGªº¦^µª¡C¡¥¸o¬O¦b¥¢¥h«H¤§«eÁÙ¬O¤§«á¡H¡¦¤@­Ó¯«ªº¨à¤k¬O¥ý¥Ç¸o¡AµM«á¥¢¥h«H¡HÁÙ¬O¥L¦b¥Ç¸o¤§«e¡A¥ý¥¢¥h¥Lªº«H¡H¡¦§Úªº¦^µª¬O¡A¦Ü¤Ö¦³¨Ç¿òº|ªº¸o¡AªÖ©w¬O¦b¥¢¥h«H¤§«e¡Q¦³¨Ç¤º¦bªº¸o¡G¦ý¥¢¥h«H¤@©w¦b¥Ç¥~¦bªº¸o¤§«e¡C¡¨

§Ú·Q¥L«e­±»¡ªº¿n·¥ªº¡A¤º¦bªº¸oÀ³¸Ó³QÂk¨ì¿òº|ªº¸o¡A«ö·Ó¥Lªº¯«¾Ç¡A³o¤]¥ý¤_¥¢¥h«H¡Cªâ¥§§ó©ú½T¦a¬O«ßªk¥D¸qªº¡C

¦Ü¤_¾¥¦u«ßªkªºªü¥Á©À¥D¸q¡A¥L­ÌªººÖ­µªº¬Y¨Ç¤è­±¥i¤ñ§@·s¬ùùØ©^³Î§ªº¤H©M¦Û¥H¬°¸qªºµS¤Ó©v±Ð»â³S¡C

1¡B¾ú¥vªºÃD¥~¸Ü

Åý§Ú­Ì¦Ò¼{¤@­Ó§â°²ºÖ­µ¤Þ¶i¦­´Á°ò·þ®{±Ð·|±o¥ø¹Ï¡C¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤­³¹ùØ»¡¡G

¡§¦³´X­Ó¤H±qµS¤Ó¤U¨Ó¡A±Ð°V§Ì¥S­Ì»¡¡G¡¥§A­Ì­Y¤£«ö¼¯¦èªº³W±ø¨ü³Î§¡A¤£¯à±o±Ï¡C¡¦«Où¡B¤Ú®³¤Ú»P¥L­Ì¤j¤j¦a¯Éª§ÅG½×¡C²³ªù®{´N©w³W¡A¥s«Où¡B¤Ú®³¤Ú©M¥»·|¤¤´X­Ó¤H¡A¬°©ÒÅG½×ªº¤W­C¸ô¼»§N¥h¨£¨Ï®{©Mªø¦Ñ¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 15:1-2¡j

¥L­Ì¨ì¤F­C¸ô¼»§N±Ð·|¡A¦b¨ºùØ¡A¦³¨Ç°ò·þ®{«ù¦³³o¼Ëªº¥ß³õ¡G

¡§±©¦³´X­Ó«H®{¬Oªk§QÁɱЪùªº¤H°_¨Ó»¡¡G¡¥¥²¶·µ¹¥~¨¹¤H¦æ³Î§¡A§h©J¥L­Ì¿í¦u¼¯¦èªº«ßªk¡C¡¦¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 15:5¡j

³o¨Ç¤H¤§©Ò¥H³QºÙ¬°«H®{¡A¬O¦]¬°¥L­Ì»P¥i¨£±Ð·|ªºÃö¨t¡C¦ýª`·N«Où¦b¥[©Ô¤Ó®ÑùØ»¡¨ì¥L­Ì®É»¡¡G ¡§¹L¤F¤Q¥|¦~¡A§Ú¦P¤Ú®³¤Ú¤S¤W­C¸ô¼»§N¥h¡A¦}±aµÛ´£¦h¦P¥h¡C§Ú¬O©^±Ò¥Ü¤W¥hªº¡A§â§Ú¦b¥~¨¹¤H¤¤©Ò¶ÇªººÖ­µ¹ï§Ì¥S­Ì³¯»¡¡A«o¬O­I¦aùع墨¦³¦W±æ¤§¤H»¡ªº¡A±©®£§Ú²{¦b©Î¬O±q«e®{µM©b¶]¡C¦ý»P§Ú¦P¥hªº´£¦h¡AÁö¬O§Æ§Q¥§¤H¡A¤]¨S¦³«j±j¥L¨ü³Î§¡C¦]¬°¦³°½µÛ¤Þ¶i¨Óªº°²§Ì¥S¡A¨p¤U¿s±´§Ú­Ì¦b°ò·þ­C¿qùتº¦Û¥Ñ¡A­n¥s§Ú­Ì§@¥£¤²¡C§Ú­Ì´N¬O¤@¨èªº¤u¤Ò¤]¨S¦³®eÅý¶¶ªA¥L­Ì¡A¬°­n¥sºÖ­µªº¯u²z¤´¦s¦b§A­Ì¤¤¶¡¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 2:1-5¡j

¥L­Ì¬O°²§Ì¥S¡A¦}¨S¦³¯u¥¿¥Ñ¯«¥Í¡A¥u¬O¦W¸q¤Wªº«H®{¡C¡]¦b¸ÑÄÀ¸t¸gùØÃö¤_¾ú¥vªº³¹¸`®É¡A­n·í¤ß¤£­n¹L¤_«_¬N¡C­n»P¸t¸gùتº¨ä¥¦³¡¤À¤ñ¸û¡C¤£¨£±o³o¨Ç¾ú¥v³¹¸`ùرo¨C­Ó¤H³£¬O°ò·þªºªù®{¡A¤@­Ó¡§«H®{¡¨¡A©Î¤@­Ó¦a¤è«H®{»E·|ªº¦¨­û´N¤@©w¬O¥Ñ¯«¥Íªº¡C¡^

¦Ü¤_¥L­Ìªº±Ð¸q¡A·íµM¬Æ¦Ü¤µ¤Ñ¡A¦b°ò·þ®{ùØ¡A¹ï¸t¸gªº¸ÑÄÀ©MÀ³¥Î³£¬OºØÃþÁc¦h¡CÃø¨ì§Ú­Ì¤£À³¸Ó¦b±Ð·|¶¡´£­Ò¦X¤@´¶¥@¥D¸q¶Ü¡H¦pªG¤Àª[¬O¦]¬°¤£­«­nªº¨Æ¡A·íµMÀ³¸Ó¦³¬YºØµ{«×ªº¼e®e¡A¦ýÃö¤_­«­nªº¨Æ±¡«o¤£¯à³o¼Ë¡CÃö¤_µ¹±o±Ïªº±ø¥ó¥[¤W¨ÇªF¦èªº¥D±i¡A«Où¬O«ç»ò·Qªº¡HÅý§Ú­Ì¦Ò¼{«Où¹ï³o¨Ç¸Õ¹Ï¼vÅT¥[©Ô¤Ó²³±Ð·|ªº¤HªººA«×¡C

¡§§Ú§Æ©_§A­Ì³o»ò§ÖÂ÷¶}¨º­ÉµÛ°ò·þ¤§®¦¥l§A­Ìªº¡A¥h±q§OªººÖ­µ¡C¨º¦}¤£¬OºÖ­µ¡A¤£¹L¦³¨Ç¤HÅÍÂZ§A­Ì¡A­n§â°ò·þªººÖ­µ§ó§ï¤F¡C¦ýµL½×¬O§Ú­Ì¡A¬O¤Ñ¤W¨Óªº¨ÏªÌ¡A­Y¶ÇºÖ­µµ¹§A­Ì¡A»P§Ú­Ì©Ò¶Çµ¹§A­Ìªº¤£¦P¡A¥L´NÀ³·í³Q©G¶A¡C§Ú­Ì¤w¸g»¡¤F¡A²{¦b¤S»¡¡G­Y¦³¤H¶ÇºÖ­µµ¹§A­Ì¡A»P§A­Ì©Ò»â¨üªº¤£¦P¡A¥L´NÀ³·í³Q©G¶A¡I¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 1:6-9¡j

¨ãÅé¬O¤°»òÅý«Où³o»ò©Á«ã©O¡H¥L¦b¥[©Ô¤Ó®Ñùؼg¨ì¡G

¡§µLª¾ªº¥[©Ô¤Ó¤H­þ¡A­C¿q°ò·þ°v¤Q¦r¬[¡A¤w¸g¬¡µe¦b§A­Ì²´«e¡A½Ö¤S°g´b¤F§A­Ì©O¡H§Ú¥u­n°Ý§A­Ì³o¤@¥ó¡G§A­Ì¨ü¤F¸tÆF¡A¬O¦]¦æ«ßªk©O¡H¬O¦]Å¥«HºÖ­µ©O¡H§A­Ì¬J¾a¸tÆF¤Jªù¡A¦p¤µÁÙ¾a¦×¨­¦¨¥þ¶Ü¡H§A­Ì¬O³o¼ËªºµLª¾¶Ü¡H§A­Ì¨ü­W¦p¦¹¤§¦h¡A³£¬O®{µMªº¶Ü¡HÃø¹DªG¯u¬O®{µMªº¶Ü¡H¨º½çµ¹§A­Ì¸tÆF¡A¤S¦b§A­Ì¤¤¶¡¦æ²§¯àªº¡A¬O¦]§A­Ì¦æ«ßªk©O¡H¬O¦]§A­ÌÅ¥«HºÖ­µ©O¡H¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 3:1-5¡j

«Où¤§©Ò¥H©Á«ã¬O¦]¬°ºÖ­µªº°ò¦«H®§¬O§Ú­Ìªº¸o³QÄÇ®¤©M§@¬°¨äµ²ªGªººÙ¸q¤£¬O¦]¬°¦×¨­ªº§V¤O¡C¦Ó³æ³æ¬O¦]¬°§Ú­Ì«H¤F§Ú­Ì©ÒÅ¥¨£ªººÖ­µ¡C

¡§§A­Ì¬JÅ¥¨£¯u²zªº¹D¡A´N¬O¨º¥s§A­Ì±o±ÏªººÖ­µ¡A¤]«H¤F°ò·þ¡A¬JµM«H¥L¡A´N¨ü¤F©ÒÀ³³\ªº¸tÆF¬°¦L°O¡C¡¨¡i¥H¥±©Ò®Ñ 1:13¡j
«H»P¦×¨­ªº§V¤O¬Û¤Ï¡G

¡§°µ¤uªº±o¤u»ù¡A¤£ºâ®¦¨å¡A¤D¬O¸Ó±oªº¡Q±©¦³¤£°µ¤uªº¡A¥u«H¡]¡§«H¡¨Ä¶¦Û§ÆÃ¾¤å¡§£k£d£m£n£`£o£s¡¨¡^ºÙ¸o¤H¬°¸qªº¯«¡A¥Lªº«H¡]¡§«H¡¨Ä¶¦Û§ÆÃ¾¤å¡§£k£d£m£n£dς¡¨¡^´Nºâ¬°¸q¡C¡¨ ¡iù°¨®Ñ 4:4-5¡j

©Ò¥H«Où¦b¥[©Ô¤Ó®ÑùØ»¡¡G

¡§§A­Ì³o­n¾a«ßªkºÙ¸qªº¡A¬O»P°ò·þ¹jµ´¡A±q®¦¨å¤¤¼Y¸¨¤F¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 5:4¡j

¥L­Ì¨ãÅé¬O±q¤°»ò¼Y¸¨¤F©O¡H¥L­Ì¬O±q³æ¾Ì«H³æ¾a®¦¨å±o±Ï³o­Ó·§©À¤¤¼Y¸¨¤F¡C

2¡B³o»P¾¥¦u«ßªkªºªü¥Á©À¥D¸qªºÃö¨t

¾¥¦u«ßªkªºªü¥Á©À¥D¸qÁöµM¤£¤@©w´£­Ò¿í´`¼¯¦è«ßªk©Î³Î§¡A¦ý¦Ò¼{¨ä­ì«h¡C«Où©Ò¨ãÅé¤Ï¹ïªº¬O¼¯¦è«ßªk©Î³Î§¶Ü¡H·íµM¤£¬O¡I¦]¬°«Où¦Û¤v¤]±`±`±q¼¯¦è«ßªk±o¥XÀ³¥Î¡A±N¨äÀ³¥Î¨ì°ò·þ®{±Ð·|¡C¤ñ¦p¦b¡i­ôªL¦h«e®Ñ 9:9¡jùØÀ³¥Î¡i¥Ó©R°O 25:4¡j¨Óµý©ú¨Æ©^ªº¤H¥i¥H¦]¥L­Ìªº³Ò§@±o¨ì³ø¹S¡CÁÙ¦³¡A¦b¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 16:3¡jùØ¡A«Où¦Û¤vÁÙµ¹´£¼¯¤Ó¦æ¤F³Î§¡C

µM¦Ó¦P¼Ë³o­Ó°ò¤_¦æ¬°ªº¬@±Ï²z©À¦s¦b¤_¾¥¦u«ßªkªºªü¥Á©À¥D¸qªÌùØ¡C¥L­Ì¦³¨Ç¤H»{¬°³æ¾Ì«H¤£¨¬¥H±o±Ï¡C¤ñ¦p¡A¦³¤@¸s§ÚºÙ¬°¡§©^¬~§ªº¤H¡¨¡A¥L­Ì»¡­Y¤£®ûÀã¡A´N¤£¯à±o±Ï¡A¥H©^³Î§ªº¤H¹ï«Ý³Î§¬Û¦Pªº¤è¦¡¹ï«Ý¦b¤ôùبü¬~¡CÁÙ¦³¨Ç¤HÁöµM©Ó»{±Ï®¤¬O³æ¾Ì«H¹³Â§ª«¤@¼Ë±o¨ì¡A¦ý­n«O«ù¨º­Ó§ª«¡Aºû«ù§Aªº±o±Ïª¬ºA¡A«h¤£³æ¬O«Hªº°ÝÃD¡AÁÙ­n¬Ý§Aªºªí²{¡A¹³©^³Î§ªº¤H¹ï«Ý¼¯¦è«ßªk¨º¼Ë¹ï«Ý°ò·þªº±Ð°V©M©R¥O¡C

3¡B³o»P¥L­Ìªº¸t¼ä·§©ÀªºÃö¨t

¥¿¹³­C¿q®É¥Nªº©v±Ð»â³S¡A³o¨Ç¤H¯Ê¥F¹ï¸oªº»{ÃÑ¡A§â¥L­Ì¦Û¤v¬Ý§@¬O§¹¬üµL¸oªº¡A¦P®É§PÂ_§O¤H¡C«Où¦bù°¨®Ñ²Ä¤G³¹ùØ»¡¨ì³oºØ¤H¡C­C¿q¦b¥Lªº¨Æ©^¤¤¤]ªá®É¶¡³q¹L²Û°d¥L­Ì¡A«ü¥X¥L­Ìªº°²«_¬°µ½¡A¨Ï¥L­Ì»{ÃѨì¦Û¤vªº¸o¡C³oºØ¤H©¹©¹¥H±j½Õ¦×¨­ªºµ¶¸`¨ÓÁ×§K±Mª`¤_ÄÝÆFªº¨Æ¡C¦]¬°±Mª`¤_ÄÝÆFªº¨Æ´N·|¨Ï¥L­Ì¬Ý¨ì¦Û¤vªº¸o¡A®ø°£¥L­Ìªººë­^ºA«×¡C

µ²½×

§Ú¤£¥D±i¼Ä¹ï¾¥¦u«ßªkªºªü¥Á©À¥D¸qªÌ¡C¦]¬°´N¹³¥[©Ô¤Ó¤H¤@¼Ë¡A¥L­Ì¤¤ªº¤j³¡¤À¤£ª¾¹D®¦¨åªººÖ­µ©Î±q¥¼¯u¥¿§â®¦¨åªººÖ­µ©ñ¦b¤ßùØ¡C§Ú¥D±iµ¹¥L­ÌÁ¿²M·¡®¦¨åªººÖ­µ¡C¦ý¦³¨Ç¦Û¥H¬°¦³Åv«Â¡A±Ð©M¶Ç¾¥¦u«ßªkªºªü¥Á©À¥D¸q°²ºÖ­µ¡C¥L­ÌÀ³¸Ó©Ó¾á§ó¦h³d¥ô¡C§ó¦hªºÅv«Â¤£¦ý±a¨Ó§ó¦hªº³d¥ô¡AÁÙ±a¨Ó§ó¦hªº¼vÅT¡C

¤£­n¦b³o¤@ÂI¤W§´¨ó¡C¦³¨Ç¤H¡A¬Æ¦Ü¥]¬Aªª®v¡AÁöµMª¾¹D³o­Ó¾¥¦u«ßªkªºªü¥Á©À¥D¸q°²ºÖ­µ¡A¦ý¤£¤Ï¹ï¥¦¡A¦]¬°©È³Q©Úµ´¡C¦Ò¼{¨Ï®{©¼±o¡C«Où´£¨ì¡G

¡§«á¨ÓÁFªk¨ì¤F¦w´£ªü¡A¦]¥L¦³¥i³d¤§³B¡A§Ú´N·í­±©è¾×¥L¡C±q¶®¦U¨ºùبӪº¤H¥¼¨ì¥H¥ý¡A¥L©M¥~¨¹¤H¤@¦P¦Y¶º¡C¤Î¦Ü¥L­Ì¨Ó¨ì¡A¥L¦]©È©^³Î§ªº¤H¡A´N°h¥h»P¥~¨¹¤H¹j¶}¤F¡C¨ä¾lªºµS¤Ó¤H¤]³£ÀHµÛ¥L¸Ë°²¡A¬Æ¦Ü³s¤Ú®³¤Ú¤]ÀH¥ë¸Ë°²¡C¡¨¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 2:11-13¡j

¤£­n®`©Èªí©ú¥ß³õ¡A¤Ï¹ï³o­Ó¾¥¦u«ßªkªºªü¥Á©À¥D¸q°²ºÖ­µ¡C¥¦¬O²{¥N±Ð·|ùتº¤@­ÓÀù¯g¡C

¨£»P¾¥¦u«ßªkªºªü¥Á©À¥D¸qªÌªºÅG½×¡G
Ãö¤_¥Ã«í«Oµýªº¤@­ÓÅG½×
Ãö¤_¥Ã«í«Oµýªº¥t¤@­ÓÅG½×