½Ķ: English 简体中文

¥H¥±©Ò®Ñ

¢µ¡G¢°¡Ð¢¸

¦X©yªºÃö¨t

®aùØ©M¤u§@¤¤ªº¦X©y¦æ¬°

6:1 §A­Ì§@¨à¤kªº¡A

¡@¡@­n¦b¥DùØÅ¥±q¤÷¥À¡A³o¬O²z©Ò·íµMªº¡C
6:2-3 ¡§­n§µ·q¤÷¥À¡A¡¨
¡@¡@¡§¨Ï§A±oºÖ¡A¦b¥@ªø¹Ø¡C¡¨
¡]¡i¥Ó©R°O 5:16¡j¡^
¡@¡@³o¬O²Ä¤@±ø±aÀ³³\ªº»|©R¡C
6:4 §A­Ì§@¤÷¿Ëªº¡A
¡@¡@¤£­n·S¨à¤kªº®ð¡A
¡@¡@¥u­n·ÓµÛ¥Dªº±Ð°V©Mĵ§Ù¡A¾i¨|¥L­Ì¡C

6:5 §A­Ì§@¤²¤Hªº¡A
¡@¡@­nÄߩȾԹ¸¡A¥Î¸Û¹êªº¤ßÅ¥±q§A­Ì¦×¨­ªº¥D¤H¡A
¡@¡@¦n¹³Å¥±q°ò·þ¤@¯ë¡C

6:6 ¤£­n¥u¦b²´«e¨Æ©^¡A¹³¬O°Q¤H³ßÅwªº¡A
¡@¡@­n¹³°ò·þªº¤²¤H¡A±q¤ßùØ¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C

6:7 ¥Ì¤ß¨Æ©^¡A¦n¹³ªA¨Æ¥D¡A¤£¹³ªA¨Æ¤H¡C
6:8 ¦]¬°¾å±o¦U¤H©Ò¦æªºµ½¨Æ¡A
¡@¡@¤£½×¬O¬°¥£ªº¡A¬O¦Û¥Dªº¡A³£¥²«ö©Ò¦æªº±o¥Dªº½à½ç

6:9 §A­Ì§@¥D¤Hªº¡A
¡@¡@«Ý¤²¤H¤]¬O¤@²z¡A¤£­n«ÂÀ~¥L­Ì¡A
¡@¡@¦]¬°ª¾¹D¥L­Ì©M§A­Ì¦P¦³¤@¦ì¥D¦b¤Ñ¤W¡A
¡@¡@¥L¦}¤£°¾«Ý¤H¡C


°ÝÃD°Q½×

²Ä¢°¸`
°Ñ¨£ ºqù¦è®Ñ ¢²¡G¢±¢¯ §A­Ì§@¨à¤kªº¡A­n¤Z¨ÆÅ¥±q¤÷¥À¡A¦]¬°³o¬O¥D©Ò³ß®®ªº¡C
¡§¦b¥DùØ¡¨«üªº¬O¥u¦³¤÷¥À¬O°ò·þ®{®É¤~»ÝÅ¥±q¥L­Ì¶Ü¡H
©Î§ó¤@¯ë¦aÁ¿¡A¡§¦b¥DùØ¡¨­×¹¢ªº¬O¡§¤÷¥À¡¨ÁÙ¬O¡§Å¥±q¡¨¡]ªA±qªº¤è¦¡¡^¡A¤ñ¦p¡G¡§½Ð§A­Ì¬°¥D±µ«Ý¦o¡A¦X¥G¸t®{ªºÅé²Î¡C¦o¦b¦ó¨Æ¤W­n§A­ÌÀ°§U¡A§A­Ì´NÀ°§U¦o¡A¦]¦o¯À¨ÓÀ°§U³\¦h¤H¡A¤]À°§U¤F§Ú¡C¡¨¡iù°¨®Ñ ¢°¢µ¡G¢±¡j
²Ä¢±¡Ð¢²¸`
³o­ÓÀ³³\¬O¤£¬O«Oµýªø¹Ø©M´I¨¬¡H
¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¦p¦ó¸ÑÄÀ«Ü¦h°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A§ó¤£¥Î»¡­C¿q¦Û¤v¡A³£¦b¦~¬ö©|»´ªº®É­Ô¥h¥@¡A¦Ó¥B¤£¾Ö¦³ª«½è¤Wªº°]´I¡H
«Oùªí©ú§Ú­ÌÀ³¸Ó¿í¦u²Ä¤­»|¡C¦ý³oÄݤ_¼¯¦è«ßªk¡C§@¬°°ò·þ®{¡A§Ú­Ì¤£¬O¤£¦b«ßªk¤§¤U¶Ü¡H
²Ä¢³¸`
¦p¦ó©w¸q¤÷¿Ë¦b¥Lªº¨à¤k¤§¤WªºÅv«Âªº­SÃ¥¡H
¡§·S®ð¡¨Ä¶¦Û§Æþ¤å¡§£k£\£l£j£^£d£a£s¡¨¡A´N¬O¤Þ°_¼««ã¡A¿E«ãªº·N«ä¡C
°Ñ¨£¡G ù°¨®Ñ ¢°¢¯¡G¢°¢¸ §Ú¦A»¡¡G¥H¦â¦C¤H¤£ª¾¹D¶Ü¡H¥ý¦³¼¯¦è»¡¡G¡§§Ú­n¥Î¨º¤£¦¨¤l¥Áªº¡A·S°Ê§A­Ìªº¼««ë¡Q§Ú­n¥Î¨ºµLª¾ªº¥Á¡AIJ°Ê§A­Ìªº«ã®ð¡C¡¨
°Ñ¨£¡Gºqù¦è®Ñ ¢²¡G¢±¢° ¡§§A­Ì§@¤÷¿Ëªº¡A¤£­n·S¨à¤kªº®ð¡A®£©È¥L­Ì¥¢¤F§Ó®ð¡C¡¨
³oùØ¡§·S¡¨Ä¶¦Û§Æþ¤å¡§£`£l£`£c£d£a£s¡¨¡A´N¬O¬D°_¡A¨Ï¿E°Ê¡A¨ë¿E¡A¿E«ãªº·N«ä¡C
¤÷¿Ë¦p¦ó·S¥L­Ìªº¨à¤k¥Í®ð©O¡H¨à¤k¥Í¤°»òªº®ð©O¡H
¬°¤°»ò³oùØ¡§±Ð°V©Mĵ§Ù¡¨ªº©R¥O¬Oµ¹¤÷¿Ëªº¡A¦Ó¤£¬Oµ¹¥À¿Ëªº¡H
¤÷¿Ëªº§@¥Î»P¥À¿Ëªº§@¥Î·|¦³¤°»ò¤£¦P¡H
§A±q§Aªº¤÷¿Ë¨ü¨ì¤F¤°»ò±Ð°V©Mĵ§Ù¡H
²Ä¢´¸`
¦b¤µ¤ÑªºªÀ·|ùØ¡A«Ü¦h¤H§â¡§¥£§Ð¡¨¬Ý§@¬O¹ï¤HÃþªº¸o¡C
¬°¤°»ò«Où¨S¦³ªö¨ú³o­Ó¥ß³õ¡H¡§¥£§Ð¡¨¬O¸o¶Ü¡H
²{¥N·|¦³¤°»òµ¥¦P¤_¥£§Ð¡H¡]¶±­û¡A¬ã¨s¥Í¡A¤í¶Åªº¤H¡]¡i½e¨¥ ¢±¢±¡G¢¶¡j¡^¡^
¤@­Ó¤H¥i¥H¦p¦óªí¹F´L·q¡H
´£¼¯¤Ó«e®Ñ ¢µ¡G¢° ¡§¤Z¦b³m¤U§@¤²¤Hªº·í¥H¦Û¤v¥D¤H°t¨ü¤Q¤Àªº®¥·q¡A§K±o¯«ªº¦W©M¹D²z³Q¤HÁ¶Âp¡C¡¨
´£¦h®Ñ ¢±¡G¢¸ ¡§ÄU¤²¤H­n¶¶ªA¦Û¤vªº¥D¤H¡A¤Z¨Æ°Q¥Lªº³ßÅw¡A¤£¥i³»¼²¥L¡A¡¨
©¼±o«e®Ñ ¢±¡G¢°¢· ¡§§A­Ì§@¤²¤Hªº¡A¤Z¨Æ­n¦s·q¬Èªº¤ß¶¶ªA¥D¤H¡A¤£¦ý¶¶ªA¨ºµ½¨}·Å©Mªº¡A´N¬O¨º¨Ä»÷ªº¤]­n¶¶ªA¡C¡¨
²Ä¢µ¸`
§A¦³¨S¦³ª`·N¨ì·í§A¦ÑªO¦b³õªº®É­Ô§Aªº¦æ¬°·|¦³©Ò§ïÅÜ¡H
²Ä¢¶¡Ð¢·¸`
¬JµM¥@«Uªº¤u§@¤]¬O¬°¯«°µ¤u¡A§Aı±o¦Û¤v¬O¤£¬OÀ³¸Ó§@¥þ¾ªº°ò·þ®{¤u¤H©O¡H
µM¦Ó¡A§Aªº¥@«U¤u§@¦¨´N¤F¤°»ò¡§µ½¡¨©O¡H
©ÎªÌ¨äÃöÁ䤣¦b¤_°µ¤F¤°»ò¡A¦Ó¦b¤_¬O«ç»ò°µªº¡H
²Ä¢¸¸`
¦p¦ó©w¸q¥D¤H¦b¥L¤²¤H¤§¤WªºÅv«Â­SÃ¥¡H
°Ñ¨£¡G ºqù¦è®Ñ ¢³¡G¢° ¡§§A­Ì§@¥D¤Hªº¡A­n¤½¤½¥­¥­ªº«Ý¤²¤H¡A¦]¬°ª¾¹D§A­Ì¤]¦³¤@¦ì¥D¦b¤Ñ¤W¡C¡¨
§Ú­Ì³£¬O¯«ªº¤²¤H¡A¨º»ò§@¬°¯«ªº¤²¤H¡A§A¦p¦ó·§¬A¯«¬O«ç¼Ë¹ï«Ý§Aªº¡H
°¾«Ý¤H¡GªÀ·|¬O¥H¤°»ò¬°°ò¦¿Å¶q¤Hªº¡H
¯«¬O¥H¤°»ò¬°°ò¦¿Å¶q¤Hªº¡H

ª`ÄÀ

³o¬O²z©Ò·íµMªº

¥H¥±©Ò®Ñ 6:1 §A­Ì§@¨à¤kªº¡A­n¦b¥DùØÅ¥±q¤÷¥À¡A³o¬O²z©Ò·íµMªº¡C

«Ä¤l·|°Ý¤÷¥À¡G¡§§Ú¬°¤°»ò­nÅ¥§Aªº¸Ü¡H¡¨¨ä­ì¦]¦³«Ü¦h¡A¦ý°ò¥»¤WÁ¿¡A¦]¬°³o¬O²z©Ò·íµMªº¡C¸q¤Hªº¯S¼x´N¬O¦æµ½¡A¦]¬°¨º¬O²z©Ò·íµMªº¡C³o¬OÀ³¸Óµ¹«Ä¤l±Ðªº¢w¢w¦³¤@­Ó¥¿½Tªº¨Æ¥i°µ¡A¦Ó§AÀ³¸Ó­n°µ¨º¥¿½Tªº¨Æ¡C¨Æ¹ê¤W³o¬O¤@­Ó«Ü¦¨¼ôªº°Ê¾÷¡C¦]¬°¤£¦¨¼ôªº¤HÁ`¬O¥H¥L­Ì¯à±q¤¤±o¨ì¤°»ò¬°°Ê¾÷¡A¦Ó¤£ºÞ³o¥ó¨Æ¥»¨­¬O¤£¬O¦nªº©M¥¿½Tªº¡C¯«¬O¦nªº©M¥¿½Tªº¡A³o¤£¬O¦]¬°¥L¥i¥H±q¤¤±o¨ì¤°»ò¦n³B¡A¦Ó¬O¥Ñ¤_¥L©T¦³ªº¥»©Ê¬O¦nªº©M­n¦æµ½ªº¡C

«OùÁÙ¤Fµ¹«Ä¤l¥t¤@­ÓÅ¥¸Üªº­ì¦]¡G¡§§A­Ì§@¨à¤kªº¡A­n¤Z¨ÆÅ¥±q¤÷¥À¡A¦]¬°³o¬O¥D©Ò³ß®®ªº¡C¡¨¡iºqù¦è®Ñ 3:20¡j«Ä¤l­n³vº¥¾ÇµÛÀ´±o¥L­Ì­n½m²ß°Q¥Dªº³ß®®¡A¥L­ÌÀ³¸Ó´÷±æ°Q¥Dªº³ß®®¡C°Q¥Dªº³ß®®¬O¥ó¦nªº©M¥¿½Tªº¨Æ¡C¡§©Ò¥HµL½×¬O¦í¦b¨­¤º¡AÂ÷¶}¨­¥~¡A§Ú­Ì¥ß¤F§Ó¦V¡A­n±o¥Dªº³ß®®¡C¡¨¡i­ôªL¦h«á®Ñ 5:9¡j

¦Ü¤_¡§¦b¥DùØ¡¨¡A³o¤£¬O«ü¡§¦b¥Dùتº¤H¡¨¡A©Ò¥H¤£¥u¬O­nÅ¥°ò·þ®{¤÷¥Àªº¸Ü¡C§Ú¬Û«H«Où©Ò«üªº¬O§Ú­Ì´¿¸g»¡¨ì¹Lªº¤@­Ó·§©À¡A¤]´N¬O»¡¤HªºÅv«Â³£¦³¤@­Ó¦³­­ªº­SÃ¥¡A¦b¦¹­SÃ¥¤§¥~³o­Ó¤H´N¨S¦³¦XªkªºÅv«Â¡C­n¡§¦b¥DùØ¡¨Å¥±q¤÷¥À«üªº¬O¦b¥Dµ¹§A¤÷¥Àªº¦XªkÅv«Â­SÃ¥¤§¤ºÅ¥±q§A¤÷¥À¡AµL½×§A¤÷¥À¬O¤£¬O°ò·þ®{¡Q¤]´N¬O»¡¡A¦b¤£¹H­I¥Dªº¦®·Nªº«eÃD¤UÅ¥±q§A¤÷¥À¡C


ªø¹Ø±oºÖ

¥H¥±©Ò®Ñ 6:2-3 ­n§µ·q¤÷¥À¡A¨Ï§A±oºÖ¡A¦b¥@ªø¹Ø¡C³o¬O²Ä¤@±ø±aÀ³³\ªº»|©R¡C¡i¥Ó©R°O 5:16¡j

³o¬OªA±q§A¤÷¥Àªº¤S¤@¦n³B¡Q¤]´N¬O¡AÁ`ªº¨Ó»¡¡A¨º¨Ç§µ·q¤÷¥Àªº·|¬¡±o§ó¦n¡C¤÷¥Àªº¯SÂI¬O¥H¥L­Ìªº«Ä¤lªº³Ì¨Î§Q¯q¬°©À¡C³o¦}¤£¬O»¡¥L­Ì¤@©w·|«ö¥L­Ì«Ä¤lªº¿³½ì¥h°µ¡A¦ý¬O·|«ö¥L­Ì«Ä¤lªº³Ì¨Î§Q¯q¥h°µ¡C¦Ó¦]¬°¡§·M»X°g¦í«Äµ£ªº¤ß¡A¡¨¡i½e¨¥ 22:15a¡j¡A©Ò¥H»Ý­n°V½m¥L­Ì¥h°µ¥¿½Tªº©M¦nªº¨Æ¡C¡§±Ð¾i«Äµ£¡A¨Ï¥L¨«·í¦æªº¹D¡A´N¬O¨ì¦Ñ¥L¤]¤£°¾Â÷¡C¡¨¡i½e¨¥ 22:6¡j¨S¦³±Ð¾i¦nªº«Ä¤l¨ìÀY¨Ó·|¦­¤`¡C¥L­Ì·|»P¤£¤T¤£¥|ªº¤H²V¦b¤@°_¡A³Q²o§è¨ì¥Çªk¡B¬r«~¡B¶Ã·d©ÊÃö¨t¡A©Î½Ñ¦p¦¹Ãþ¡A¨äµ²ªG­Y¤£¬O¦­¤`¡A´N¬Oµh­Wªº¥Í¬¡¡A¦}¥B¦³¥Ã«íªºµh­Wµ²§½¡C

¤£¦¨¼ôªº¤H©¹©¹·MÄø¦a¥H¬°¡§¨É¨ü¥Í©R¡¨´N¦b¤_º¡¨¬¥L­Ì¦×¨­ªº±ý±æ¡C¦ý¥L­Ì¨S¦³·Q¨ìªø»·ªºµ²ªG¡A©R¹Bªº°ÝÃD¡A¤HªºÆF»î©M¨}¤ßªº±ÑÃa¡A·N©À©M¨­Å骺±ÑÃa¡CÁöµM¥L­Ì¤]³\·|¸g¾úµu¼Èªº§Ö¼Ö¡A¥L­Ì¿ù¹L¤F¥Í©Rªº¯u¥¿·N¸q¡A¤H¥Í¤£¬O¬°¤F´M¨D§Ö¼Ö¡C´c¤H¡§·R®b¼Ö¡A¤£·R¯«¡C¡¨¡i´£¼¯¤Ó«á®Ñ 3:4b¡j¡§¦ý¨º¦n®b¼Öªº¹è°ü¡A¥¿¬¡µÛªº®É­Ô¡A¤]¬O¦ºªº¡C¡¨¡i´£¼¯¤Ó«e®Ñ 5:6¡j


¤£­n¹L¤_ÄY¼F

¥H¥±©Ò®Ñ 6:4 §A­Ì§@¤÷¿Ëªº¡A¤£­n·S¨à¤kªº®ð¡A¥u­n·ÓµÛ¥Dªº±Ð°V©Mĵ§Ù¡A¾i¨|¥L­Ì¡C

¦P¼Ë«Où¼g¨ì¡G¡§§A­Ì§@¤÷¿Ëªº¡A¤£­n·S¨à¤kªº®ð¡A®£©È¥L­Ì¥¢¤F§Ó®ð¡C¡¨¡iºqù¦è®Ñ 3:21¡jÁöµM¦³¨Ç¤÷¿Ë¹ï¥L­Ìªº«Ä¤l¨S¦³¤°»ò¿³½ì¡A¦ý¨º¨Ç·R¥L­Ìªº«Ä¤lªº­n·í¤ß¤£­n¹L¤_À£¨î©M­n¨D¹L¤À¡A§_«h·|¾A±o¨ä¤Ï¡C«Ä¤l¤ñ¦¨¦~¤H·P±¡§ó¯Ü®z¡A¥i¶ì©Ê§ó±j¡C¥À¿Ë¦b¾i¨|«Ä¤l®É·|¹ï¥L­Ìªº·P±¡§ó±Ó·P¡A¦Ó¥B¥X¤_¥»©Ê·|¤ñ¤÷¿Ë§ó·Å¬X¡C¦ý«Ä¤l¤@¯ë·|§óÅ¥¤÷¿Ëªº¸Ü¡C©Ò¥H§@¤÷¿Ëªº­n°O¦í³o¤@ÂI¡A§Aªº«Ä¤l·|¤ñ§A©Ò·NÃѨ쪺§ó»{¯u¦a¹ï«Ý§A¡C¤U­±¬O¤@¬q»P¦¹¦³Ãöªº¸g¤å¡A³o¹ï§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£¬O¦³±Ð¯qªº¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬O§@¬°¯«ªº¨à¤k¦b±µ¨ü°V½mªº¤H¡G

¡§¡¥§Ú¨à¡A§A¤£¥i»´¬Ý¥DªººÞ±Ð¡A³Q¥L³d³Æªº®É­Ô¡A¤]¤£¥i¦Ç¤ß¡C¦]¬°¥D©Ò·Rªº¥L¥²ºÞ±Ð¡A¤SÃ@¥´¤Z©Ò¦¬¯Çªº¨à¤l¡C¡¦§A­Ì©Ò§Ô¨üªº¡A¬O¯«ºÞ±Ð§A­Ì¡A«Ý§A­Ì¦p¦P«Ý¨à¤l¡C²j¦³¨à¤l¤£³Q¤÷¿ËºÞ±Ðªº©O¡HºÞ±Ð­ì¬O²³¤l©Ò¦@¨üªº¡A§A­Ì­Y¤£¨üºÞ±Ð¡A´N¬O¨p¤l¡A¤£¬O¨à¤l¤F¡C¦AªÌ¡A§Ú­Ì´¿¦³¥Í¨­ªº¤÷ºÞ±Ð§Ú­Ì¡A§Ú­Ì©|¥B·q­«¥L¡A¦óªp¸UÆFªº¤÷¡A§Ú­Ì°Z¤£§ó·í¶¶ªA¥L±o¥Í¶Ü¡H¥Í¨­ªº¤÷³£¬O¼ÈÀH¤v·NºÞ±Ð§Ú­Ì¡Q±©¦³¸UÆFªº¤÷ºÞ±Ð§Ú­Ì¡A¬O­n§Ú­Ì±o¯q³B¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¥Lªº¸t¼ä¤W¦³¤À¡C¤ZºÞ±Ðªº¨Æ¡A·í®É¤£Ä±±o§Ö¼Ö¡A¤Ïı±o·T­W¡A«á¨Ó«o¬°¨º¸g½m¹Lªº¤H¡Aµ²¥X¥­¦wªºªG¤l¡A´N¬O¸q¡C¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 12:5-11¡j

©Ò¥H§@¤÷¿Ëªº­nºÞ±Ð§Aªº«Ä¤l¡A¦ý¤£­n¿E«ã¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì³à§Ó¡C


¥þ¤ß¦a¨Æ©^§Aªº¶±¥D

¥H¥±©Ò®Ñ 6:5-8 §A­Ì§@¤²¤Hªº¡A­nÄߩȾԹ¸¡A¥Î¸Û¹êªº¤ßÅ¥±q§A­Ì¦×¨­ªº¥D¤H¡A¦n¹³Å¥±q°ò·þ¤@¯ë¡C¤£­n¥u¦b²´«e¨Æ©^¡A¹³¬O°Q¤H³ßÅwªº¡A­n¹³°ò·þªº¤²¤H¡A±q¤ßùØ¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C¥Ì¤ß¨Æ©^¡A¦n¹³ªA¨Æ¥D¡A¤£¹³ªA¨Æ¤H¡C¦]¬°¾å±o¦U¤H©Ò¦æªºµ½¨Æ¡A¤£½×¬O¬°¥£ªº¡A¬O¦Û¥Dªº¡A³£¥²«ö©Ò¦æªº±o¥Dªº½à½ç¡C

¦b¨º­Ó®É­Ô¡A¥D¤H¦b¤²¤H¤§¤WªºÅv«Â¬O«Ü¤jªº¡C²{¦b¶±¥D»P¶±­ûªºÃö¨t»P¤§¬Û¦ü¡A¦ý¶±¥DªºÅv«Â¬Û¤ñ¤§¤U¬O«Ü¦³­­ªº¡C¦ý³oºØ¶¶±q©M¶¶ªAªº­ì«hÁÙ¬O¾A¥Îªº¡C¦b¸t¸gùØ¡A¦ý¥H²z©M¬ù·æ´N¬O¦b¥@«UªºÅv«Â¤§¤U¨Æ©^ªº¦nº]¼Ë¡A¥L­Ì¥þ¤ß¦a¨Æ©^¡A¦ý¦b¥L­Ìªº«H¤W±q¤£§´¨ó¡C

¡§§A­Ì§@¤²¤Hªº¡A­n¤Z¨ÆÅ¥±q§A­Ì¦×¨­ªº¥D¤H¡A¤£­n¥u¦b²´«e¨Æ©^¡A¹³¬O°Q¤H³ßÅwªº¡AÁ`­n¦s¤ß¸Û¹ê·q¬È¥D¡C¡¨¡iºqù¦è®Ñ 3:22¡j³o´N¬O¥H¯u¸Ûªº¤ß¥h¨Æ©^¡C¤@­Ó°ò·þ®{¶±­û­n¦b¤£¹H­I¥Lªº°ò·þ®{­ì«hªº«eÃD¤U¡A¨Ï¥L¹ï¥@«U¤u§@ªºº@±æ¡B·N¦V»P¥Lªº¶±¥Dªº¤@­P¡A¤£°l¨D¦Û¤vªº¦¨¥\¡A¦Ó°l¨D¥L¶±¥Dªº¦¨¥\¡C¥LÀ³¸Ó¬O©¾¸Û¥i¾aªº¡C

¨º»ò¦pªG§Aªº¶±¥D¤£´À¥L¤HµÛ·Q¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¡§§A­Ì§@¤²¤Hªº¡A¤Z¨Æ­n¦s·q¬Èªº¤ß¶¶ªA¥D¤H¡C¤£¦ý¶¶ªA¨ºµ½¨}·Å©Mªº¡A´N¬O¨º¨Ä»÷ªº¤]­n¶¶ªA¡C¡¨¡i©¼±o«e®Ñ 2:18¡j³o¼Ë°µ·|¦³½à½çªº¡C¡§§A­Ì­Y¦]¥Ç¸o¨ü³d¥´¡A¯à§Ô­@¡A¦³¤°»ò¥i¦jªº©O¡H¦ý§A­Ì­Y¦]¦æµ½¨ü­W¡A¯à§Ô­@¡A³o¦b¯«¬Ý¬O¥i³ß·Rªº¡C§A­Ì»X¥l­ì¬O¬°¦¹¡C¦]°ò·þ¤]¬°§A­Ì¨ü¹L­W¡Aµ¹§A­Ì¯d¤Uº]¼Ë¡A¥s§A­Ì¸òÀH¥Lªº¸}Âܦæ¡C¡¨¡i©¼±o«e®Ñ 20-21¡j

¡§ÄU¤²¤H­n¶¶ªA¦Û¤vªº¥D¤H¡A¤Z¨Æ°Q¥Lªº³ßÅw¡A¤£¥i³»¼²¥L¡A¤£¥i¨p®³ªF¦è¡A­nÅ㬰©¾¸Û¡A¥H­P¤Z¨Æ´Lºa§Ú­Ì±Ï¥D¯«ªº¹D¡C¡¨¡i´£¦h®Ñ 2:9-10¡j

¤µ¤Ñ¡A¹³¶¶±q©M¶¶ªA³o¼Ëªº·§©À³Q¬Ý§@¬O¶S¸qµü¡AµM¦Ó³o¨ÇºA«×¦b¶±¥D¬Ý¨Ó¬O«Ü¦³»ù­Èªº¡A´N¦p¨k¤H´M¨D©d¤l®É¤@¼Ë¡C³o¼Ëªº¤²¤H¬OÂA¦³ªº°]´I¡C§A¦p¦ó¦b¤u§@¤¤¨Æ©^±NÃö¨t¨ì§A¦p¦ó¼vÅT§O¤H¡C¡§¤Z¦b³m¤U§@¤²¤Hªº·í¥H¦Û¤v¥D¤H°t¨ü¤Q¤Àªº®¥·q¡A§K±o¯«ªº¦W©M¹D²z³Q¤HÁ¶Âp¡C¡¨¡i´£¼¯¤Ó«e®Ñ 6:1¡j¨Æ¹ê¤W¦pªG§A¨Æ©^±o¦n¡A¨º·|¨Ï§A©P³òªº¤H§óº@·N¤F¸Ñ¸t¸g¤W»¡¤F¨Ç¤°»ò¡C

¥t¥~¡A¡§µL½×§@¤°»ò¡A³£­n±q¤ßùا@¡A¹³¬Oµ¹¥D§@ªº¡A¤£¬Oµ¹¤H§@ªº¡C¦]§A­Ìª¾¹D±q¥D¨ºùØ¡A¥²±oµÛ°ò·~¬°½à½ç¡C§A­Ì©Ò¨Æ©^ªº¤D¬O¥D°ò·þ¡C¡¨¡iºqù¦è®Ñ 3:23-24¡j


¹ï¶±¥Dªº¸Ü

¥H¥±©Ò®Ñ 6:9 §A­Ì§@¥D¤Hªº«Ý¤²¤H¤]¬O¤@²z¡A¤£­n«ÂÀ~¥L­Ì¡A¦]¬°ª¾¹D¥L­Ì©M§A­Ì¦P¦³¤@¦ì¥D¦b¤Ñ¤W¡A¥L¦}¤£°¾«Ý¤H¡C

¡§§A­Ì§@¥D¤Hªº¡A­n¤½¤½¥­¥­ªº«Ý¤²¤H¡A¦]¬°ª¾¹D§A­Ì¤]¦³¤@¦ì¥D¦b¤Ñ¤W¡C¡¨¡iºqù¦è®Ñ 4:1¡j

¥D¤H»P¤²¤HªºÃö¨t¬O¥H°ò·þ®{»P¯«ªºÃö¨t¬°¼Ò«¬¡C¨Æ¹ê¤W­C¿qªº³\¦h³ë¨¥¥Î¨ì¤F¥D¤H»P¤²¤Hªº±¡§Î¨Ó»¡©úÄÝÆFªº­ì«h¡C®J¤Îªºªk¦Ñ´N¬O¤@­Ó¤¿´c¥D¤H¡A¥L¬Æ¦Ü¤£µ¹¬°¥L¨î¿jªº¥H¦â¦C¤H´£¨Ñ¨î¿j©Ò»Ýªº¯ó¡C¦pªG¶±¥D­n¥L­Ìªº¶±­û§¹¦¨¤@¶µ¤u§@¡A¥L­ÌÀ³¸Ó«Oµý¬°¶±­û´£¨Ñ§¹¦¨¤u§@©Ò»Ýªº¸ê·½¡C¤¿´cªº¶±¥D¦³¤@¤Ñ­n¬°¥L­Ì¦Û¤v§@¥æ¥N¡CÀHµÛÅv«Â¦Ó¨Óªº¬O³d¥ô¡C°ò·þ®{¶±¥D¤£À³¦³«ÂÀ~¥L­Ìªº¶±­ûªº²ßºD¡C¤£¥Î»¡¨º¬O°µ¥Í·Nªº¤@­ÓÃa¿ìªk¡A³q±`¤£·|¦³¤°»ò¦nªºªø´Á®ÄªG¡C¨Æ¹ê¤W¦n¤½¥q·|·ÓÅU¨ì¥L­Ì¶±­ûªº§Q¯q¡A¥]¬A¸gÀÙ¤W©M¨ä¥¦¤è­±ªº§Q¯q¡C

¦ÛµM¦a¡AÀHµÛÅv«Âªº¦ì¸m¦Ó¨Óªº¬O°ª¶Æ©M°¾¨£ªº»¤´b¡A©Î·P¨ì¦Û¤vÀ³¸Ó°ª¤H¤@µ¥¡C¦bÅv«Â¦ì¸mªº°ò·þ®{¥²¶·­nª`·N±±¨î³o¨Ç¸o©Êªº±ý±æ¡C¹ê½îÁ¾¨õ¡C¡§¤Z¨Æ¤£¥iµ²ÄÒ¡A¤£¥i³g¹Ïµê¯BªººaÄ£¡C¥u­n¦s¤ßÁ¾¨õ¡A¦U¤H¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v±j¡C¦U¤H¤£­n³æÅU¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]­nÅU§O¤Hªº¨Æ¡C¡¨¡iµÌ¥ß¤ñ®Ñ 2:3-4¡j


2020¦~09¤ë19¤é