8:18 §Ú·Q²{¦bªºW·¡Y¤ñ°_±N¨ÓnÅã¤_§Ú̪ººaÄ£¡A
¡@¡@´N¤£¨¬¤¶·N¤F¡C
8:19 ¨ü³y¤§ª«¤Á±æµ¥Ô¯«ªº²³¤lÅã¥X¨Ó¡C
8:20 ¦]¬°¨ü³y¤§ª«ªA¦bµêªÅ¤§¤U¡A¤£¬O¦Û¤vº@·N¡A
8:22 §Ú̪¾¹D¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¤@¦P¹Ä®§¡A³ÒW¡Aª½¨ì¦p¤µ¡C
¡@¡@¤D¬O¦]¨º¥s¥L¦p¦¹ªº¡C
8:21 ¦ý¨ü³y¤§ª«¤´µM«ü±æ²æÂ÷±ÑÃaªºÁÒ¨î¡A
¡@¡@±o¨É¯«¨à¤k¦Û¥ÑªººaÄ£
¡@¡@¡]¡§¨É¡¨ì¤å§@¡§¤J¡¨¡^¡C
8:23 ¤£¦ý¦p¦¹¡A´N¬O§Ú̳o¦³¸tÆFªìµ²ªG¤lªº¡A
¡@¡@¤]¬O¦Û¤v¤ßùعĮ§¡A
¡@¡@µ¥Ô±oµÛ¨à¤lªº¦W¤À¡A¤D¬O§Ú̪º¨Åé±oÅ«¡C
8:24 §Ú̱o±Ï¬O¦b¥G¬ß±æ¡Q
¡@¡@¥u¬O©Ò¨£ªº¬ß±æ¤£¬O¬ß±æ¡A
¡@¡@½ÖÁ٬߱æ¥L©Ò¨£ªº©O¡H
¡@¡@¡]¦³¥j¨÷§@¡§¤H©Ò¬Ý¨£ªº¦ó¥²¦A¬ß±æ©O¡H¡¨¡^
8:25 ¦ý§ÚÌY¬ß±æ¨º©Ò¤£¨£ªº¡A
¡@¡@´N¥²§Ô@µ¥Ô¡C
8:29 ¦]¬°¥L¹w¥ý©Òª¾¹Dªº¤H¡A
¡@¡@´N¹w¥ý©w¤U®Äªk¥L¨à¤lªº¼Ò¼Ë¡A
¡@¡@¨Ï¥L¨à¤l¦b³\¦h§Ì¥S¤¤§@ªø¤l¡C
8:30 ¹w¥ý©Ò©w¤Uªº¤H¤S¥l¥L̨ӡQ
¡@¡@©Ò¥l¨Óªº¤H¤SºÙ¥L̬°¸q¡Q
¡@¡@©ÒºÙ¬°¸qªº¤H¤S¥s¥ḺoºaÄ£¡C
¤£³Q©w¸oªº«Oµý 8:31 ¬J¬O³o¼Ë¡AÁÙ¦³¤°»ò»¡ªº©O¡H
¡@¡@¯«YÀ°§U§ÚÌ¡A½Ö¯à¼Ä¾×§ÚÌ©O¡H
8:32 ¯«¬J¤£·R±¤¦Û¤vªº¨à¤l¬°§Ú̲³¤HªÙ¤F¡A
¡@¡@°Z¤£¤]§â¸Uª«©M¥L¤@¦P¥Õ¥Õ¦a½çµ¹§Ú̶ܡH
8:33 ½Ö¯à±±§i¯«©Ò´z¿ïªº¤H©O¡H
¡@¡@¦³¯«ºÙ¥L̬°¸q¤F
¡@¡@¡]©Î§@¡§¬OºÙ¥L̬°¸qªº¯«¶Ü¡H¡¨¡^¡C
8:34 ½Ö¯à©w¥L̪º¸o©O¡H
¡@¡@¦³°ò·þC¿q¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡A
¡@¡@²{¤µ¦b¯«ªº¥kÃä¡A¤]´À§Ú̬è¨D
¡@¡@¡]¡§¦³°ò·þ¤ª¤ª¡¨©Î§@¡§¬O¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡A
¡@¡@²{¤µ¦b¯«ªº¥kÃä¡A¤]´À§Ú̬è¨Dªº°ò·þC¿q¶Ü¡H¡¨¡^¡C
¤£³Q¹jµ´ªº«Oµý 8:35 ½Ö¯à¨Ï§ÚÌ»P°ò·þªº·R¹jµ´©O¡H
¡@¡@Ãø¹D¬O±wÃø¶Ü¡H¬O§xW¶Ü¡H¬O¹G¢¶Ü¡H
¡@¡@¬O°§¾j¶Ü¡H¬O¨ª¨ÅSÅé¶Ü¡H¬O¦MÀI¶Ü¡H¬O¤M¼C¶Ü¡H
8:36 ¦p¸g¤W©Ò°O¡G
¡@¡@¡§§Ú̬°§Aªº½t¬G²×¤é³Q±þ¡Q
¡@¡@¡@¤H¬Ý§Ú̦p±N®_ªº¦Ï¡C¡¨¡]¡i¸Ö½g 44:22¡j¡^
8:37 µM¦Ó¾aµÛ·R§Ú̪º¥D¡A
¡@¡@¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¡A¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡C
8:38 ¦]¬°§Ú²`«H¡@¡@³£¤£¯à¥s§ÚÌ»P¯«ªº·R¹jµ´¡Q
¡@¡@µL½×¬O¦º¡A¬O¥Í¡A
¡@¡@¬O¤Ñ¨Ï¡A¬O´xÅvªº¡A
¡@¡@¬O¦³¯àªº¡A
¡@¡@¬O²{¦bªº¨Æ¡A¬O±N¨Óªº¨Æ¡A
8:39 ¬O°ª³Bªº¡A¬O§C³Bªº¡A
¡@¡@¬O§Oªº¨ü³y¤§ª«¡A
¡@¡@³o·R¬O¦b§Ú̪º¥D°ò·þC¿qùتº¡C
ù°¨®Ñ 8:19-21 ¨ü³y¤§ª«¤Á±æµ¥Ô¯«ªº²³¤lÅã¥X¨Ó¡C¦]¬°¨ü³y¤§ª«ªA¦bµêªÅ¤§¤U¡A¤£¬O¦Û¤vº@·N¡A¤D¬O¦]¨º¥s¥L¦p¦¹ªº¡C¦ý¨ü³y¤§ª«¤´µM«ü±æ²æÂ÷±ÑÃaªºÁÒ¨î¡A±o¨É¯«¨à¤k¦Û¥ÑªººaÄ£¡]¡§¨É¡¨ì¤å§@¡§¤J¡¨¡^¡C
¯«¦³·N§â²{¦bªº¦t©z³Ð³y¦¨¥i¥H±ÑÃa¡A±w¯f©M¦º¤`¡C¦³¨Ç³Q³yª«¦³·N³Q³y¨Ó±þ¼®¨ä¥¦ªº³Q³yª«¡A¦}¾a¦Y¨ä¥¦³Q³yª«ªº¦×ºû«ù¥Í©R¡A¦Ó¥B©Ò¦³ªº³£±N¦º¤`¡C¦ý³o¤@¤Á³£±Nnµ²§ô¡C
¡§¨º¤é¤Ñ¥²¤j¦³ÅTÁn¼o¥h¡A¦³§Î½èªº³£n³Q¯P¤õ¾P¤Æ¡C¦a©M¨ä¤Wªºª«³£n¿NºÉ¤F¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 3:10b¡j¦P¼Ë¬ù¿«¹w¨¥±N¨Ó»¡¡G¡§§Ú¤S¬Ý¨£¤@Ó·s¤Ñ·s¦a¡A¦]¬°¥ý«eªº¤Ñ¦a¤w¸g¹L¥h¤F¡A¡¨¡i°_¥Ü¿ý 21:1a¡j¡§¦ý§ÚÌ·Ó¥LªºÀ³³\¡A¬ß±æ·s¤Ñ¡B·s¦a¡A¦³¸q©~¦b¨ä¤¤¡C¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 3:13¡j
¦Ü¤_¦ÛµM¡G¡§°[¯T¥²»Pºø¦Ï¯Ì¦P©~¡A°\¤l»P¤s¦Ï¯Ì¦Pª×¡A¤Ö§§·à¤l»P¤ûÃ}¡A¦}ªÎ¯b¦P¸s¡C¤p«Ä¤ln²o¤Þ¥LÌ¡C¤û¥²»Pºµ¦P¹¡A¤ûÃ}¥²»P¤pºµ¦Pª×¡A·à¤l¥²¦Y¯ó»P¤û¤@¼Ë¡C¦Y¥¤ªº«Ä¤l¥²ª±A¦bk³Dªº¬}¤f¡AÂ_¥¤ªºÀ¦¨à¥²«ö¤â¦b¬r³Dªº¥Þ¤W¡C¦b§Ú¸t¤sªº¹M³B¡A³o¤@¤Á³£¤£¶Ë¤H¡A¤£®`ª«¡C¦]¬°»{ÃÑC©MµØªºª¾ÃÑn¥Rº¡¹M¦a¡A¦n¹³¤ô¥Rº¡¬v®ü¤@¯ë¡C¡¨¡i¥HÁÉ¨È®Ñ 11:6-9¡j
ù°¨®Ñ 8:22-23 §Ú̪¾¹D¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¤@¦P¹Ä®§¡A³ÒW¡Aª½¨ì¦p¤µ¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A´N¬O§Ú̳o¦³¸tÆFªìµ²ªG¤lªº¡A¤]¬O¦Û¤v¤ßùعĮ§¡Aµ¥Ô±oµÛ¨à¤lªº¦W¤À¡A¤D¬O§Ú̪º¨Åé±oÅ«¡C
¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A§Ú̳£§âµhW»P¥X¤F®t¿ùÁp¨t¦b¤@°_¡C¦ý¥Í«Ä¤lªº¥¨µh¨ä¹ê¬O¤@¥ó¦n¨Æ´Nnµo¥Íªº¼x¥ü¡C¤H¥Í¬OµhWªº¡C¦ý¯«¦b³n®z¤§¤¤Åã¥XºaÄ£¡C´N¦p¥D¹ï«Où©Ò»¡¡G¡§§Úªº®¦¨å°÷§A¥Îªº¡A¦]¬°§Úªº¯à¤O¬O¦b¤Hªº³n®z¤WÅã±o§¹¥þ¡C¡¨¡iôªL¦h«á®Ñ 12:9a¡j¦]¦¹¡AÁöµM§ÚÌ¥X¥Í¦b¤@Ó³n®zªº¥@¬É¡A¨ü¨ì¸o©Ê¡B¥@¬É©MÅ]°ªº¸Õ±´¡A¦Ó¥B¦×¨·|¦´Ãa¡AµM¦Ó¯«ªº®¦¨å¦]±µ¯Ç«H¾a¥Lªº¤H¬°¥Lªº¨à¤k³QºaÄ£¡C
¥Ø«e«H®{¥¿¦b¸g¾ú¸tÆFªìµ²ªºªG¤l¡C¦ýÁÙ¦³§ó¦hªºªG¤l±Nnµ²¥X¡A¨Åé±oÅ«¡A§Ú̪º¸o©Ê©M¦×¨·|¦´Ãaªº©Ê½è±N³Q¥h±¼¡C¡§©ÒºØªº¬O¥²¦´Ãaªº¡A´_¬¡ªº¬O¤£¦´Ãaªº¡Q©ÒºØªº¬O²Û°dªº¡A´_¬¡ªº¬OºaÄ£ªº¡Q©ÒºØªº¬O³n®zªº¡A´_¬¡ªº¬O±j§§ªº¡Q©ÒºØªº¬O¦å®ðªº¨Åé¡A´_¬¡ªº¬OÆF©Êªº¨Åé¡CY¦³¦å®ðªº¨Åé¡A¤]¥²¦³ÆF©Êªº¨Åé¡C¡¨¡iôªL¦h«e®Ñ 15:42b-44a¡j
ù°¨®Ñ 8:24-25 §Ú̱o±Ï¬O¦b¥G¬ß±æ¡Q¥u¬O©Ò¨£ªº¬ß±æ¤£¬O¬ß±æ¡A½ÖÁ٬߱æ¥L©Ò¨£ªº©O¡]¦³¥j¨÷§@¡§¤H©Ò¬Ý¨£ªº¦ó¥²¦A¬ß±æ©O¡H¡¨¡^¡H¦ý§ÚÌY¬ß±æ¨º©Ò¤£¨£ªº¡A´N¥²§Ô@µ¥Ô¡C
°ò·þ®{ªº¬ß±æ¤£¬O·Q·íµM¡A¦Ó¬O¹ï©Ò«H±Nnµo¥Íªº¨Æªº´Á¬ßªº·Pı¡C§Ú̬߱椤ªº¤@¥ó¨Æ´N¬O§Ú̪º¨Åé±oÅ«¡C¦]¦¹¡A¨C·í§Ú̪º¨Å馴Ãa©M§Ú̦]§Ú̪º¸o©Ê¦Ó¸g¾ú¸Õ±´ªº®É¡A³£¨Ï§ÚÌ·Q°_§ÚÌ©Ò¦sªº¬ß±æ¡A¹ï´_¬¡ªº¬ß±æ¡C¦]¦¹¬ß±æ¬O§Ú̪º«Hªº¼Ð§Ó¡C¦]¬°¡§«H´N¬O©Ò±æ¤§¨Æªº¹ê©³¡A¬O¥¼¨£¤§¨Æªº½T¾Ú¡C¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 11:1¡j¦]¦¹°ò·þ®{ªº¬ß±æ¬O½T¹êªº¡A¡§¥Bº¡¤ß¬Û«H¯«©ÒÀ³³\ªº¥²¯à§@¦¨¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 4:21¡j¡§§Ú̬J¦³³o¼Ëªº¬ß±æ¡A´N¤jÁxÁ¿»¡¡A¡¨¡iôªL¦h«á®Ñ 3:12¡j¡§³o¼Ë¡A¨È§B©Ô¨u¬J«í¤[§Ô@¡A´N±o¤F©ÒÀ³³\ªº¡C¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 6:15¡j¦]¦¹¡A§ÚÌ@¤ß¦aµ¥«Ý©ÒÀ³³\ªº¡C¦]¬°¡§§ÚÌY¾a°ò·þ¥u¦b¤µ¥Í¦³«ü±æ¡A´Nºâ¤ñ²³¤H§ó¥i¼¦¡C¦ý°ò·þ¤w¸g±q¦ºùØ´_¬¡¡A¦¨¬°ºÎ¤F¤§¤Hªì¼ôªºªG¤l¡C¡¨¡iôªL¦h«e®Ñ 15:19-20¡j
ù°¨®Ñ 8:26-27 ªp¥B§Ú̪º³n®z¦³¸tÆFÀ°§U¡A§ÚÌ¥»¤£¾å±o·í«ç¼Ëë§i¡A¥u¬O¸tÆF¿Ë¦Û¥Î»¡¤£¥X¨Óªº¹Ä®§¡A´À§ÚÌë§i¡Cų¹î¤H¤ßªº¡A¾å±o¸tÆFªº·N«ä¡A¦]¬°¸tÆF·ÓµÛ¯«ªº¦®·N´À¸t®{¬è¨D¡C
¡§°£¤F¦b¤HùØÀYªºÆF¡A½Öª¾¹D¤Hªº¨Æ¡H¹³³o¼Ë¡A°£¤F¯«ªºÆF¡A¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¯«ªº¨Æ¡C§ÚÌ©Ò»â¨üªº¡A¦}¤£¬O¥@¤WªºÆF¡A¤D¬O±q¯«¨ÓªºÆF¡A¥s§Ú̯ા¹D¯«¶}®¦½çµ¹§Ú̪º¨Æ¡C¡¨¡iôªL¦h«e®Ñ 2:11-12¡j
¬°§ÚÌÀ³¸Óë§iªº¨Æë§i»P§Ṳ́Hªº¥»©Ê¬O¬Û¤Ïªº¡C®³·s¬ùùس̱`¨£ªºÃ«§i»P¤µ¤Ñ°ò·þ®{¤¤³Ì±`¨£ªºÃ«§i¬Û¤ñ¡A¤µ¤Ñ³Ì±`¨£ªºÃ«§i¬OÃö¤_°·±d©Mª«½è¤Wªº¼~¼{¡A³o¨Ç³£¬O§ÚÌ¥X¤_¤Hªº¥»©Ê³ÌÃö¤ßªº¨Æ¡CÁöµM¥i¥H¬°³o¨Ç¨Æë§i¡A¦ýn§@ÄÝÆFªºÃ«§i§ÚÌ¥²¶·º¥ý»{ÃѨì§Ṳ́£ª¾¹DÀ³¸Ó¬°¤°»òë§i¡C¦]¦¹§ÚÌÀ³¸Ó°Ýªº¤£¬O§ÚÌn¬°¤°»òë§i¡A¦Ó¬O¯«·Qn§Ú̬°¤°»òë§i¡C¡§§An±M¤ß¥õ¿àC©MµØ¡A¤£¥iʾa¦Û¤vªºÁo©ú¡C¡¨¡i½e¨¥ 3:5¡j
µM¦Ó¡AÁöµM§ÚÌ©¿µø¤F¬°§ÚÌÀ³Ã«§iªº¨Æë§i¡A¸tÆF¸É¤W¤F§Ú̪º¤£¨¬¡C¦]¬°¦b¹L°ò·þ®{¥Í¬¡®É§Ú̱q¨Ó¤£¬O©t¿Wªº¡C¯«n§Ú̦b²z¸Ñªº°ò¦¤W¥h¦æ¡C¦]¦¹«Où»¡¡G¡§³o«o«ç»ò¼Ë©O¡H§Ún¥ÎÆFë§i¡A¤]n¥Î®©©Êë§i¡Q§Ún¥ÎÆFºq°Û¡A¤]n¥Î®©©Êºq°Û¡C¡¨¡iôªL¦h«e®Ñ 14:15¡j
ù°¨®Ñ 8:28 §Ú̾å±o¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A¥s·R¯«ªº¤H±o¯q³B¡A´N¬O«ö¥L¦®·N³Q¥lªº¤H¡C
¯«°µ¤u¤£¬O¬°¤F¨º¨Ç¤£·R¥Lªº¤H±o¨ì¦n³B¡CÁöµM¡§¥Lº@·N¸U¤H±o±Ï¡A©ú¥Õ¯u¹D¡C¡¨¡i´£¼¯¤Ó«e®Ñ 2:4¡j¦ý¹ï¨º¨Ç·R¥Lªº¤H¡A¯«¥s¸U¨Æ¤¬¬Û®Ä¤O¡A³£¬°§Ú̪º¯q³B°µ¤u¡C¡§¤¬¬Û®Ä¤O¡¨Ä¶¦Û¡§£m£o£h£`£l£^£`£s¡¨¡A³oÓµü¦b·s¬ùùØ¥u¥X²{¤F¤¦¸¡A³£§t¦³¦X§@ªº·N«ä¡A¤ñ¦p¡A¡§ªù®{¥X¥h¡A¨ì³B«Å¶ÇºÖµ¡A¥D©M¥L̦P¤u¡A¡¨¡i°¨¥iºÖµ 16:20a¡j¡§§ÚÌ»P¯«¦P¤uªº¡¨¡iôªL¦h«á®Ñ 6:1a¡j¦]¦¹¯«µL½×¦b¤´¦ó±¡§Î¤U³£»P§Ú̦X§@¡C¦ý¥L¤£¬O¬°§Ú̪º¥Øªº°µ¤u¡A¦Ó¬O¬°¥Lªº¥Øªº°µ¤u¡C¦ý¨º¨Ç·R¯«ªº¤H©ñ±ó¤F¥L̦ۤvªº·Nº@¡C¬Æ¦ÜC¿q»¡¡G¡§¦]¬°§Ú±q¤Ñ¤W°¤U¨Ó¡A¤£¬On«ö¦Û¤vªº·N«ä¦æ¡A¤D¬On«ö¨º®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä¦æ¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖµ 6:38¡j¥LÁÙ»¡¡G¡§¦³¤F§Úªº©R¥O¤S¿í¦uªº¡A³o¤H´N¬O·R§Úªº¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖµ 14:21a¡j
¨C¤@Ó¦b°ò·þùتº«H®{³£¬°¦¹³Q¥l¡C¦ý§Ú̳Q¥l³£¤£¬O©t¿Wªº¡C¯«»P§Ṳ́@°_°µ¤u¡C¬°¤°»ò¡§Ãa¨Æ¡¨µo¥Í¦b«H®{¨¤W©O¡H¡§Ãa¡¨¨Æµo¥Í¦b«H®{¨¤W¬O¬°¤F§Ú̱o¯q¡C¤ñ¦p«Où¾D¨ü¤F¤@®Ú¨ë¦b¦×Åé¤WªºµhW¡C¡§¤S®£©È§Ú¦]©Ò±oªº±Ò¥Ü¬Æ¤j¡A´N¹L¤_¦Û°ª¡A©Ò¥H¦³¤@®Ú¨ë¥[¦b§Ú¦×Åé¤W¡A´N¬O¼»¦ýªº®t§Ðn§ðÀ»§Ú¡A§K±o§Ú¹L¤_¦Û°ª¡C¡¨¡iôªL¦h«á®Ñ 12:7¡j³oùد«¥Î¼»¦ý¨Ó¨Ï¤H±o¯q¡C¯«¥ÎµhW¨Ó¨Ï§Ú̱o¯q¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¡§Ãa¡¨¨Æ¯u·|µo¥Í¦b¨º¨Ç·R¯«ªº¤H¨¤W¶Ü¡H
ù°¨®Ñ 8:29 ¦]¬°¥L¹w¥ý©Òª¾¹Dªº¤H¡A´N¹w¥ý©w¤U®Äªk¥L¨à¤lªº¼Ò¼Ë¡A¨Ï¥L¨à¤l¦b³\¦h§Ì¥S¤¤§@ªø¤l¡C
¯«ÅãµM¹w¥ýª¾¹D³Q´z¿ïªº¤H¡C¡§¹w¥ý©Òª¾¹D¡¨¨Ï¥Îªº¬O¤£©w¹L¥h®É¡C³oºØ®ÉºA³q±`¥Î¤_¾ú¥v¨Æ¥ó¡Aª½Ä¶¹L¨Ó´N¬O¡§¨Æ¥ýª¾¹D¡¨¡C¤ñ¦p¡AÃö¤_°ò·þ®{©Òª¾¹Dªº¹w¨¥¡A©¼±o¥Î¦P¼Ëªº»¡ªk¼g¨ì¡G¡§¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A§A̬JµM¹w¥ýª¾¹D³o¨Æ¡A¡K¡K¡¨¡i©¼±o«á®Ñ 3:17¡j
¨º¨Ç¨Ó«H°ò·þªº¤H¡A¯«¹w¥ýª¾¹D¥LÌ¡A¥LÌ¥i¥H¹ï¥L̪º©R¹B¬O¦³«O»Ù¡A¬O¹w¥ý½T©wªº¥Rº¡«H¤ß¡C¹w¥ý½T©wªº¤£¥u¬O¥Ã«íªº«Oµý¡A¦]¬°¬@±ÏÁÙ¥]¬AÅܦ¨¹³°ò·þªº¼Ë¤l¡C¤ñ¦pÃö¤_§Ú̪º´_¬¡«Où¼g¨ì¡G¡§§Ú̬J¦³Äݤgªº§Îª¬¡A±N¨Ó¤]¥²¦³ÄݤѪº§Îª¬¡C¡¨¡iôªL¦h«e®Ñ 15:49¡j¦P¼Ë¡AÃö¤_¦æ¬°©M¹D¼w«~½è¡A¥L¼g¨ì¡G¡§¦ý²{¦b§AÌn±óµ´³o¤@¤Áªº¨Æ¡A¥H¤Î´o«ë¡B©Á«ã¡B´c¬r¡]©Î§@¡§³±¬r¡¨¡^¡B·´Á½¡A¦}¤f¤¤¦Ã©ªº¨¥»y¡C¤£n©¼¦¹»¡ÁÀ¡A¦]§A̤w¸g²æ¥h¤H©M¤Hªº¦æ¬°¡A¬ï¤W¤F·s¤H¡C³o·s¤H¦bª¾ÃѤWº¥º¥§ó·s¡A¥¿¦p³y¥L¥Dªº§Î¹³¡C¡¨¡iºqù¦è®Ñ 3:8-10¡j¦]¦¹¡A¡§§Ú̲³¤H¬JµM´¯µÛÁy¡A±o¥H¬Ý¨£¥Dªººa¥ú¡A¦n¹³±qÃè¤lùتð·Ó¡A´NÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¡¨¡iôªL¦h«á®Ñ 3:18a¡jÃö¤_°ò·þ¡A¸g¤W»¡¡G¡§·R¤l¬O¨º¤£¯à¬Ý¨£¤§¯«ªº¹³¡A¬Oº¥Íªº¡A¦b¤@¤Á³Q³yªº¥H¥ý¡C¡¨¡iºqù¦è®Ñ 1:15¡j
ù°¨®Ñ 8:30 ¹w¥ý©Ò©w¤Uªº¤H¤S¥l¥L̨ӡQ©Ò¥l¨Óªº¤H¤SºÙ¥L̬°¸q¡Q©ÒºÙ¬°¸qªº¤H¤S¥s¥ḺoºaÄ£¡C
©Ò¦³³o¨Ç°Êµü¨Ï¥Îªº³£¬O¥Î¤_ªí¹F¹L¥h¨Æ¥óªº¹L¥h¤£©w®É¡C¦]¬°ÁöµM³o¨Ç¬O±N¨Ó¤~n³QÀ³Å窺¨Æ¡A¨äÀ³Åç¹ï³Q´z¿ïªº¤H¨Ó»¡¬O¦p¦¹ªº¤£¥iÁקK¡A¦p¦¹ªº½T©w¡A¥H¦Ü¥i¥H§â³o¨Ç¨Æ»¡¦¨¬O¤w¸gÀ³Åç¤Fªº¡A´N¦pC¿q¦b»¡¨ì¦º©M¼f§P®É»¡¡G¡§§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a§i¶D§AÌ¡A¨ºÅ¥§Ú¸Ü¡A¤S«H®t§Ú¨ÓªÌªº¡A´N¦³¥Ã¥Í¡A¤£¦Ü¤_©w¸o¡A¬O¤w¸g¥X¦º¤J¥Í¤F¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖµ 5:24¡j
¯«¹w¥ýª¾¹D½Ön«H¡C¥L¬°³o¼Ëªº¤H¹w¥ý©w¤U¤FºaÄ£ªºÂk±J¡C³oÓÂk±J¬O½T©wªº¡C¦b¬YӮɨè¡A¥L³q¹LºÖµ¥l³o¨Ç¤H¡A¥¿¦p«Où¦b«e±¼g¨ì¡G¡§§Ú̱q¥L¨ü¤F®¦´f¡A¦}¨Ï®{ªºÂ¾¤À¡A¦b¸U°ê¤§¤¤¥s¤H¬°¥Lªº¦W«HªA¯u¹D¡C¨ä¤¤¤]¦³§A̳o»X¥lÄÝC¿q°ò·þªº¤H¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 1:5-6¡j¡§§A̬JÅ¥¨£¯u²zªº¹D¡A´N¬O¨º¥s§A̱o±ÏªººÖµ¡A¤]«H¤F°ò·þ¡A¬JµM«H¥L¡A´N¨ü¤F©ÒÀ³³\ªº¸tÆF¬°¦L°O¡C³o¸tÆF¬O§Ú̱o°ò·~ªº¾Ì¾Ú¡]ì¤å§@¡§½è¡¨¡^¡Aª½µ¥¨ì¯«¤§¥Á¡]¡§¥Á¡¨ì¤å§@¡§²£·~¡¨¡^³QÅ«¡A¨Ï¥LªººaÄ£±oµÛºÙÃÙ¡C¡¨¡i¥H¥±©Ò®Ñ 1:13-14¡j
¦pªG§AÅ¥¨ì¡A¦}«H¤F³oÓºÖµ¡A¨º»ò§AªºÂk±J´N¬O¥Ã«íªººaÄ£¡C¯«´z¿ï§A¦³³o¼Ë¤@ÓÂk±J¡C
ù°¨®Ñ 8:31-34 ¬J¬O³o¼Ë¡AÁÙ¦³¤°»ò»¡ªº©O¡H¯«YÀ°§U§ÚÌ¡A½Ö¯à¼Ä¾×§ÚÌ©O¡H¯«¬J¤£·R±¤¦Û¤vªº¨à¤l¬°§Ú̲³¤HªÙ¤F¡A°Z¤£¤]§â¸Uª«©M¥L¤@¦P¥Õ¥Õ¦a½çµ¹§Ú̶ܡH½Ö¯à±±§i¯«©Ò´z¿ïªº¤H©O¡H¦³¯«ºÙ¥L̬°¸q¤F¡]©Î§@¡§¬OºÙ¥L̬°¸qªº¯«¶Ü¡H¡¨¡^¡C½Ö¯à©w¥L̪º¸o©O¡H¦³°ò·þC¿q¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡A²{¤µ¦b¯«ªº¥kÃä¡A¤]´À§Ú̬è¨D¡]¡§¦³°ò·þ¤ª¤ª¡¨©Î§@¡§¬O¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡A²{¤µ¦b¯«ªº¥kÃä¡A¤]´À§Ú̬è¨Dªº°ò·þC¿q¶Ü¡H¡¨¡^¡C
º¥ýª`·N¨ì¡A¨Ï¥Î¡§§ÚÌ¡¨³oÓµü¡A«Où´N±Æ°£¤F»{¥X³Q´z¿ïªº¤H¬O¥ó¯«¯µªº¨Æªº¬Ýªk¡C¦]¬°¥L¦b³o¤@¬qªº¥Øªº¤£¬On²V²c§ÚÌ¡A¦Ó¬On¨Ï«H®{¥Rº¡«H¤ß¡A¬Û«H§Ú̪ºÂk±J¬O½T«Oªº¡C¦b°ò·þùتº¤H´N¤£³Q©w¸o¤F¡AºÉºÞ¦³¤£§¹¬üªº¦æ¬°¡C¦]¬°ºÖµ¤£¨Ï±o±Ï¨ú¨M¤_¤@Ó¤Hªº¦æ¬°¡A¦]¦¹´N¨S¦³®Ú¾Úµ¹»X´z¿ïªº¤H©w¸o¡A°ò·þ¤w¸g¥I²M¤F¸o¡C¡§§Ú¤p¤lÌþ¡A§Ú±N³o¨Ç¸Ü¼gµ¹§AÌ¡A¬On¥s§A̤£¥Ç¸o¡CY¦³¤H¥Ç¸o¡A¦b¤÷¨ºùاÚ̦³¤@¦ì¤¤«O¡A´N¬O¨º¸qªÌC¿q°ò·þ¡C¥L¬°§Ú̪º¸o§@¤F®¾¦^²½¡A¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 2:1-2a¡jC¿q¨Ï§Ú̺ٸq¡A¦]¦¹¹ï»X´z¿ïªº¤H¤£¦A¯à¦³¥ô¦ó«ü±±¡C¡§¦]¬°§Ú̧@¤³¼Äªº®ÉÔ¡A¥Bɵۯ«¨à¤lªº¦º¡A±o»P¯«©M¦n¡Q¬J¤w©M¦n¡A´N§ón¦]¥Lªº¥Í±o±Ï¤F¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 5:10¡j¡§¤Z¾aµÛ¥L¶i¨ì¯«±«eªº¤H¡A¥L³£¯à¬@±Ï¨ì©³¡A¦]¬°¥L¬Oªø»·¬¡µÛ¡A´À¥L̬è¨D¡C¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 7:25¡j
¦ýºÙ¸q©M¥Ã«íªº«Oµý¥u¬O¾ãÓ¬@±Ïªº¶}©l¡C¦]¬°¡A¦bºÙ¸q¤§«á¡A¤@Ó¤H´N¥Ñ¯«¥Í¡A³Q±µ¯Ç¬°¯«ªº¨à¤k¡A³Q½ç»P¤Ñ¤Wªº²£·~¡C¡§º@¹|ÃÙÂk»P§ÚÌ¥DC¿q°ò·þªº¤÷¯«¡I¥L´¿·Ó¦Û¤vªº¤j¼¦¼§¡AÉC¿q°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡¡A«¥Í¤F§ÚÌ¡A¥s§Ú̦³¬¡¼âªº¬ß±æ¡A¥i¥H±oµÛ¤£¯à¦´Ãa¡B¤£¯à¬¿¦Ã¡B¤£¯à°I´Ý¡B¬°§A̦s¯d¦b¤Ñ¤Wªº°ò·~¡C§A̳o¦]«H»X¯«¯à¤O«O¦uªº¤H¡A¥²¯à±oµÛ©Ò¹w³Æ¡A¨ì¥½¥@nÅã²{ªº±Ï®¦¡C¡¨¡i©¼±o«e®Ñ 1:3-5¡j
ù°¨®Ñ 8:35-37 ½Ö¯à¨Ï§ÚÌ»P°ò·þªº·R¹jµ´©O¡HÃø¹D¬O±wÃø¶Ü¡H¬O§xW¶Ü¡H¬O¹G¢¶Ü¡H¬O°§¾j¶Ü¡H¬O¨ª¨ÅSÅé¶Ü¡H¬O¦MÀI¶Ü¡H¬O¤M¼C¶Ü¡H¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡§§Ú̬°§Aªº½t¬G²×¤é³Q±þ¡Q¤H¬Ý§Ú̦p±N®_ªº¦Ï¡C¡¨µM¦Ó¾aµÛ·R§Ú̪º¥D¡A¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¡A¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡C
½Ö¯à¨Ï§ÚÌ»P°ò·þªº·R¹jµ´¬O¤@Ӥϰݥy¡C³o¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¡CÁöµM¥L¥H¤HºÙ¡§½Ö¡¨¶}©l¡A¦ý±µ¤U¨Ó»¡ªº¬O¨Æ¥ó¡C¦]¬°ºÉºÞ°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¯SÂI´N¬O¾D¹J§xW©M¹G¢¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H©Î¥ô¦ó¨Æ¯à°÷§ïÅܤ@Ó¤H¦b¯«²´ùتº¦ì¸m¡C¡§¤£¦ý¦p¦¹¡A¤Z¥ß§Ó¦b°ò·þC¿qùØ·q°@«×¤éªº¤]³£n¨ü¹G¢¡C¡¨¡i´£¼¯¤Ó«á®Ñ 3:12¡j¦]¦¹¡A¡§§Ú̶i¤J¯«ªº°ê¡A¥²¶·¸g¾ú³\¦hÁ}Ãø¡C¡¨¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 14:22b¡j
¨º¨Ç¥Ñ¯«¥Íªº¬O±o³ÓªÌ¡A¦Ó¥B§ó¦h¡C¡§§ÚÌ¿í¦u¯«ªº»|©R¡A³o´N¬O·R¥L¤F¡A¦}¥B¥Lªº»|©R¤£¬OÃø¦uªº¡C¦]¬°¤Z±q¯«¥Íªº´N³Ó¹L¥@¬É¡Q¨Ï§Ú̳ӤF¥@¬Éªº´N¬O§Ú̪º«H¤ß¡C³Ó¹L¥@¬Éªº¬O½Ö©O¡H¤£¬O¨º«HC¿q¬O¯«¨à¤lªº¶Ü¡H¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 5:3-5¡j©Ò¥H¡A¨º¨Ç¥Ñ¯«¥Íªº¤H¨ã¦³¤ñ¦p»¡¦b«H¤¤«ù¦uªº¯SÂI¡C°í«ù§Ô@¹ï¥Ñ¯«¥Íªº¤H¨Ó»¡¬O¦p¦¹«nªº¼Ð§Ó¡A¥H¦Ü¬ù¿«»¡¨ä¥Lªº¤H¡G¡§¥Ḻq§Ṳ́¤¶¡¥X¥h¡A«o¤£¬OÄݧÚ̪º¡CY¬OÄݧÚ̪º¡A´N¥²¤´Â»P§Ú̦P¦b¡C¥LÌ¥X¥h¡AÅã©ú³£¤£¬OÄݧÚ̪º¡C¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 2:19¡j
¦ýÁöµM³Ó§Q©M³Ó¹L»Ùê·N¨ýµÛ§V¤O¡A¨º¨Ç»X´z¿ïªº¤H±o³Óºïºï¦³¾l¡A¦]¬°³o¼Ëªº¦æ¬°¬O¥Ñ¯«¥Íªº¦ÛµMµ²ªG¡C¡§¤Z±q¯«¥Íªº´N¤£¥Ç¸o¡A¦]¯«ªº¹D¡]ì¤å§@¡§ºØ¡¨¡^¦s¦b¥L¤ßùØ¡Q¥L¤]¤£¯à¥Ç¸o¡A¦]¬°¥L¬O¥Ñ¯«¥Íªº¡C¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 3:9¡j
¡§¨º¯à«O¦u§A̤£¥¢¸}¡A¥s§A̵L·åµL²«¡BÅwÅw³ß³ß¯¸¦b¥LºaÄ£¤§«eªº§Ú̪º±Ï¥D¿W¤@ªº¯«¡Aº@ºaÄ£¡B«ÂÄY¡B¯à¤O¡BÅv¬`¡A¦]§Ú̪º¥DC¿q°ò·þÂk»P¥L¡A±q¸U¥j¥H«e¡A¦}²{¤µ¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡CªüÌ¡C¡¨¡iµS¤j®Ñ 1:24-25¡j
ù°¨®Ñ 8:38-39 ¦]¬°§Ú²`«HµL½×¬O¦º¡A¬O¥Í¡A¬O¤Ñ¨Ï¡A¬O´xÅvªº¡A¬O¦³¯àªº¡A¬O²{¦bªº¨Æ¡A¬O±N¨Óªº¨Æ¡A¬O°ª³Bªº¡A¬O§C³Bªº¡A¬O§Oªº¨ü³y¤§ª«¡A³£¤£¯à¥s§ÚÌ»P¯«ªº·R¹jµ´¡Q³o·R¬O¦b§Ú̪º¥D°ò·þC¿qùتº¡C
§Ú̪º¬@±Ï¬O¦³«Oµýªº
µL½×¾D¹J¦p¦ó
µL½×´xÅvªº¹ï§ÚÌ»¡¤°»ò©Î¦p¦ó¹ï«Ý§ÚÌ
µL½×®É¶¡¡]²{¦b©M±N¨Ó¡^¡C¦]¬°¦pªG§Ṳ́w¸g±o±Ï¡A³oӨƹê±N¥Ã»·¤£·|§ïÅÜ¡C
µL½×¥ô¦ó¨ü³y¤§ª«¡]³o¥]¬A§Ú̦ۤv¡A¦]¬°§Ṳ́]¬O³Q³yªº¡^
µM¦Ó¯S§O¦a¦³¨Ç¤H»¡ÁöµM¨S¦³¥ô¦ó¤H©Î¥ô¦ó¨Æ¯à°÷§ïÅܧÚ̪º±o±Ïª¬ºA¡A§Ú̯à°÷¨M©wÂ÷¶}³oÓ«H¡A¦]¦Ó¥¢¥h§Ú̱o±Ïªºª¬ºA¡C¨Æ¹ê¤W¨º±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿¦aµo¥Í¡A¦]¬°°í«ù§Ô@¬O¥Ñ¯«¥Íªºµ²ªG¤§¤@¡A©Ò¥H¬ù¿«¥i¥H»¡¥L¦b¡i¬ù¿«¤@®Ñ 2:19¡j©M¡i¬ù¿«¤@®Ñ 3:9¡jùØ©ÒÁ¿ªº¡C¦ý§Y¨Ï¦b³oùإëí«Oµýªº±Ð¸q¤]±o¨ì¤Fµý¹ê¡C¦]¬°ª`·N³o¥y¸Ü¡G¡§¬O²{¦bªº¨Æ¡A¬O±N¨Óªº¨Æ¡¨¡C³o»¡©ú»X´z¿ïªº¤Hªº±o±Ïª¬ºA¬O»P®É¶¡µLÃöªº¡A³o´N¬O¡§¥Ã«íªº«Oµý¡¨ùتº¡§¥Ã«í¡¨¡C¤@´Â±o±Ï¡A¥Ã»·±o±Ï¡A¦]¬°¨S¦³¥ô¦ó²{¦bªº©Î±N¨Óªº¨Æ¯à°÷§â³o¼Ë¤@Ó¤H»P¯«ªº·R¹jµ´¡C¶i¤@¨B¦a¡A³oùØ»¡¡G¡§¬O§Oªº¨ü³y¤§ª«¡¨¡C¨º»ò³o¨Ç¤H¥»¨¤£¤]¬O³Q³yªº¶Ü¡H³o¤S¤@¦¸µý¹ê¤F§Y¨Ï³o¨Ç¤H¦Û¤v¡A¤@¦ý±o±Ï¤F¡A¤]¤£¥i¯à°µ¥ô¦ó¨Æ¨Ï¥LÌ¥¢¥h±o±Ïªºª¬ºA¡C
¦³¨Ç°ò·þ®{§â¥LÌ»P°ò·þªºÃö¨tÃþ¤ñ¤_¬ùùتº±B«ÃÃö¨t¡A¦b¬ùùØÂ÷±B¥i¥H¸Ñ°£±B«Ã¡C¦ý·s¬ù¤£¬O³o¼Ë¡A·s¬ù»¡¡G¡§¤V¤Ò¬¡µÛªº®ÉÔ¡A©d¤l¬O³Q¬ù§ôªº¡C¡¨¡iôªL¦h«e®Ñ 7:39a¡jÁÙ»¡¡G¡§´N¦p¤k¤H¦³¤F¤V¤Ò¡A¤V¤ÒÁÙ¬¡µÛ¡A´N³Q«ßªk¬ù§ô¡Q¡¨¡iù°¨®Ñ 7:2¡j¦]¦¹°ò·þ®{ªº±B»}¬O¡G¡§¦Ü¦º¤£¤À¡¨¡A¦Ó¤£¬O¡G¡§¦ÜÂ÷±B¤£¤À¡C¡¨¦]¦¹¡A»X´z¿ïªº¤H§Y¨Ï·Q»P°ò·þÂ÷±B¡A¥L̦bªk«ß¤W¤]µLÅv³o¼Ë°µ¡C»X´z¿ïªº¤HµLªk¸Ñ°£¥LÌ»P°ò·þªº±B«Ã¡A§Y¨Ï¥LÌ·Q¨º¼Ë°µ¡C¦]¦¹§Ú̺aÄ£ªºÂk±J¬O½T©wªº¡C¦]¬°¯«©w¤U¤F³W«h¡A±Æ°£¤F¨º¨Ç¤w¸g±o±Ïªº¤H¦³¥¢¸¨ªº¥i¯à©Ê¡C¡§®t§Ú¨ÓªÌªº·N«ä¡A´N¬O¥L©Ò½çµ¹§Úªº¡A¥s§Ú¤@Ó¤]¤£¥¢¸¨¡A¡¨¡i¬ù¿«ºÖµ 6:39a¡j
§Ú̦bÃö¤_¥Ã«íªº«Oµý¬d¸gùاó¸Ô²Ó¦a°Q½×³oÓ°ÝÃD¡C