ºÉºÞ§ÚÌ¥u¯à±ÀÂ_¦o¦æ°Êªº°Ê¾÷¡A¦ý§Ún»¡¡A¦o§â»»I©Ù¦bC¿qªº¸}¤W¡A¤S¥Î¦Û¤vÀYµo¥hÀ¿¥Lªº¸}»P¡i¸ô¥[ºÖµ 7:37,38¡jùبºÓ¦³¸oªº¤k¤H©Ò°µªº¬Û©IÀ³¡A¦b¨ºùبº¬O¤@Ó®¬§ïªºÁ|°Ê¡Cªº½T¡A°¨§Q¨È¤]³\´N¬O¨ºÓ¤k¤H¡A³on¬Ý§Ú̦p¦ó¸ÑÄÀ¡i¬ù¿«ºÖµ 11:2¡j¡CµL½×¦p¦ó¡A°¨§Q¨È»P¨ºÓ¤k¤H»{¦P¡Aı±o¦o¦Û¤v¤]¬OÓ¦³¸oªº¤k¤H¡A»ÝnÄÇ®¤¡C³oùØC¿qÁÙ«ü¥X¡A¦o©Ò°µªº¬O¬°¥Lªº¦w¸®°µã³Æ¡C¦ý¬°¤°»ò¥u»I©Ù¸}©O¡H§ó¶i¤@¨B¦a»¡¡A¦o¬O¦b¦óºØ·N¸q¤W¬Ý°ò·þ±N±Á{ªº¦º©O¡H¬O¤£¬O³æ³æ¦]¬°§O¤H¦b«S¾÷±þ¥L¡A©Ò¥H¦o¹w¨£¨ì¥L³Ì²×·|¹J®`©O¡HÁÙ¬O§ó¦h¡H§Ú»{¬°¡A¦o¤£¦ý»{¥X¥L¬O°ò·þ¡A§ó»{¥X¥L´N¬On´À¥@¤Hªº¸o¦Ó¦ºªº¡A¯«ªº¯Ì¦Ï¡C°Êª«²½¬¹¬OµS¤Ó±Ð·q«ôªº®Ö¤ß¡C¦ý¤ñ¤H§C¯Åªº°Êª«©~µM¯à°÷Å«¤Hªº¸o¡A³o¤£¤j»¡±o³q¡C¸q¤H·|±o¥X¡A³o¤£¹L¬O±Nnµo¥Íªº¨Æ±¡ªº¤@Ó¹³¼x¢w¢w°ò·þn§â¥L¦Û¤vÄm¬°êO²½¢w¢w³o¨ã¦³§ó°ªªº»ùÈ¡C°¨§Q¨È»I©Ù¥D¤£¬O¬°¤F¨¾¤î¤rÅé»GÄê¡A¦Ó¬O§âªo©Ù¦bêO²½¤W¡C³o¦b¼¯¦è«ßªkùجO«Ü´¶¹Mªº°µªk¡C¨Ò¦p¡G¡§§AÌn§â¤@·³¨S¦³´Ý¯eªº¤½ºø¦Ï¯ÌÄmµ¹C©MµØ¬°êO²½¡C¦PÄmªº¯À²½¡A´N¬O½Õªoªº²Ó±¥ìªk¤Q¤À¤§¤G¡A§@¬°ÄÉ»ªº¤õ²½¡AÄmµ¹C©MµØ¡C¦PÄmªº³þ²½¡An°s¤@ªY¥|¤À¤§¤@¡C¡¨¡i§Q¥¼°O 23:12,13¡j°¨§Q¨È¥Îªº¬O¯uþèý»»I¡§¥Ñ¤@ºØõé¯óÄݪºªF¦L«×´Óª«ªºÀY©ÎÁJ©Ò²£¥XªºªÚ»²G¥Ä¡A¥j¤H±N¨ä¡]¯Âªº©Î²V¦Xªº¡^¥Î¤_³Ì¶Q«ªº»I©Ù¡¨OLB
µS¤j§â³o¬Ý¦¨¬O®ö¶O¡C³o¬O¥L¼ÉÅS¥X¥L¯u¹ê¥»©Êªº¨u¨£¨Ò¤l¤§¤@¡C¦]¬°µS¤j¬O³Á¤lùتºÞû¤l¡CÁÙ¦³¦pC¿q¥ý«e«üµÛ¥L»¡¡G¡§§Ú¤£¬O´z¿ï¤F§A̤Q¤GÓªù®{¶Ü¡H¦ý§A̤¤¶¡¦³¤@Ó¬OÅ]°¡C¡¨C¿q³o¸Ü¬O«üµÛ¥[²¤¤H¦èªùªº¨à¤lµS¤j»¡ªº¡C¥L¥»¬O¤Q¤GÓªù®{ùتº¤@Ó¡A«á¨Ón½æC¿qªº¡C¡i¬ù¿«ºÖµ 6:70,71¡j©Ò¥H·í§Oªº¡§°ò·þ®{¡¨§åµû§A«ö§Aªº¤è¦¡©^Äm¥Dªº®ÉÔ¡A§An·í¤ß¡A¥L̤]³\¥¿¦bÅãÅS¥Ļ@¬°¦Ï¸sùتº¯Tªº¯u¹ê¥»©Ê¡C§O¤H¤]³\·|§åµû§A¦bÄÝÆF¤Wªºªá¶O¤Ó¦h¡A¦Ó¦bª«½è¤Wªºªá¶O¤Ó¤Ö¡C¸ÛµM¡A³o¨Çn¦³¥¿Å¡A¦ý¤£ÄÝÆFªº¤H¡A¬J¨Ï¬O¦b¦Ò¼{¥L̤£»Ýnªº¡B§O¤Hªºª«½è©Ò»Ýªº®ÉÔ¡A¤]ÁͦV¤_§¹¥þ§_»{ÄÝÆFªº»ùÈ¡C¦b¦¹§Ú̬ݨìµS¤j°²¸ËÃö¤ß½a¤H¡A¨ä¹ê¬O·Q¬V«ü³o¨Ç¿ú¡C«Où¤]ĵ§i§ÚÌ·í¤ß°ò·þ®{ùبº¨Ç³g°ýªº¤H¡C¡§§Ṳ́£¹³¨º³\¦h¤H¡A¬°§Q²V¶Ã¯«ªº¹D¡C¡¨ ¡iºqªL¦h«á®Ñ 2:17¡j ¯S§O¬O¦b¿ï¾ÜºÞ¨Æªº¤H®É¡A¤£n¿ï³g°ýªº¤H¡C¡i´£¼¯¤Ó«e®Ñ 3:3,8¡j¡Q¡i´£¦h®Ñ 1:7¡jºÉºÞ³o¨Ç¨Æ¹ê¡AC¿qÁÙ¬O¿ï¾Ü§âµS¤j©ñ¦b³o¼Ëªº¦ì¸m¤W¡C¦ý¥L³o»ò°µ¤]³\¬Onªí©ú°[¯Tªº½T¦s¦b¤_°ò·þ±Ðªº©v±Ð»â³S·í¤¤¡A¦p«Où©ÒªÖ©wªº¨º¼Ë¡G¡§§Úª¾¹D§Ú¥h¤§«á¡A¥²¦³¤¿¼Éªº°[¯T¶i¤J§A̤¤¶¡¡A¤£·R±¤¦Ï¸s¡C´N¬O§A̤¤¶¡¡A¤]¥²¦³¤H°_¨Ó¡A»¡®¯ÂÕªº¸Ü¡An¤Þ»¤ªù®{¸ò±q¥LÌ¡C¡¨ ¡i¨Ï®{¦æ¶Ç 20:29,30¡j
¦Ü¤_½a¤H¡AÁ`¦³¾÷·|¨Óº¡¨¬¥L̪º©Ò»Ý¡]¥t¨£·Oµ½ºô¶¡^¡A¦ý¤@¤Á³£¦³©w®É¡CC¿q¥H¤Hªº§Î¦¡¦b¥@¤W¼È©~¥H§¹¦¨¥Lªº¨Ï©R¡C¨º¬O·í®É³Ì¥Dnªº¡C´N¬O¦Ò¼{¨ì½a¤H¤]¦³¥D¦¸¤§¤À¡C¦]¬°¡A¦pªG§Ú̺¡¨¬¥L̪«½è¤Wªº»Ý¨D¡A¦Ó³Ì²×¥LÌÁÙ¬O¶i¤F¦aº»¡A¨º¤£¬O¤@³õªÅ¶Ü¡H©Ò¥H¦bª«½èªº©MÄÝÆFªº»Ý¨D³£»Ýnº¡¨¬®É¡AÄÝÆFªº»Ý¨D¬O¥Dnªº¡C
²Ä9-11¸` §Ú·Q²q·Q¡A¦pªGC¿q¤£¦æ¯«Âݪº¸Ü¡A¥L·|¦³¦h¤ÖÁn±æ¡C¤]³\¡A¥LªºÁn±æ·|»P¤µ¤Ñªº´¶³q°ò·þ®{®t¤£¦h¡CÁÙ¦³¡A¦]¬°¥L«_¥Ç¤F©v±ÐÅv¶Q¡A¥L¤]³\·|³QºÙ§@²§ºÝ³Q¤H¦^ÁסC¦ý¥L·íµM¦]¥L¦æªº¯«ÂÝűo¤F¤H¤ß¡C½Ö¤£·Q¨£¤@Ó±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤H©M¨ºÓ¨Ï¤H´_¬¡ªº¤H©O¡H¦ý²½¥qªø¨S¦³§â³oÓ·§©À·d²M·¡¡C¦pªG¥LÌ·Qª¾¹D¯u²zªº¸Ü¬°¤°»òn·´±¼µý¾Ú©O¡H¨ä¹ê¡A¥L̪ººA«×¬Æ¦Ü¦b°ò·þ®{ùؤ]¦}¤£¨u¨£¡C¦]¬°³\¦h¤H¦b¦UºØ¨Æ±¡¤W©ê©w¤Hªº±Ð±ø¡A¦Ó©¿µø©Î¸Õ¹Ï¬n¦±¨Æ¹ê¡A¬Æ¦Ü®º³y¥L̦ۤvªº¨Æ¨Ó«Å´¥L̪º±Ð±ø¡C
¦b¥LÁ¿ªº°]¥D©M©Ô¼»¸ôªº´J¨¥ùØC¿q»¡ªºnÂI¬O¡§Y¤£Å¥±q¼¯¦è©M¥ýª¾ªº¸Ü¡A´N¬O¦³¤@Ó±q¦ºùØ´_¬¡ªº¡A¥L̤]¬O¤£Å¥ÄU¡C¡¨¡i¸ô¥[ºÖµ 16:31¡j¦b¦¹¡A§Ú̬ݨì¤F¨äÀ³¥Î¡CÁÙ¦³¦b¡i¬ù¿«ºÖµ 5:46¡jùØ¡A¥L»¡¡G¡§§A̦pªG«H¼¯¦è¡A¤]¥²«H§Ú¡C¦]¬°¥L®Ñ¤W¦³«üµÛ§Ú¼gªº¸Ü¡C¡¨³o¨Ç¤£«HªºµS¤Ó¤Hªº°ÝÃD¤£¦b¤_¥L̨S¦³¬Ý¨ì¨¬°÷ªºµý¾Ú¡A¦Ó¬O¥L̤£«H¼¯¦è©M¥ýª¾¡C¤µ¤Ñ¡A©Úµ´©Ó»{°ò·þ¬OÀ±ÁɨȪºµS¤Ó¤H¨ä¹ê¬O¤£º@¥H¯«·Qnªº¤è¦¡«H¼¯¦è©M¥ýª¾¡C¥L̤£¥H¯«·Qnªº¤è¦¡Åª¥L̪º¸Ü¡C¡§¦]¬°¦³ºÖµ¶Çµ¹§ÚÌ¡A¹³¶Çµ¹¥L̤@¼Ë¡C¥u¬O©ÒÅ¥¨£ªº¹D»P¥L̵L¯q¡A¦]¬°¥L̨S¦³«H¤ß»P©ÒÅ¥¨£ªº¹D½Õ©M¡C¡¨¡i§Æ§B¨Ó®Ñ 4:2¡j ¦ý¥L̬°¤°»ò¤£«H©O¡HµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¡A¦b¦³¤F¨¬°÷ªºµý¾Ú¥H«á¡AÁÙ¬O¤£«Hªº¥Dnì¦]¬O¡§¥@¤H¦]¦Û¤vªº¦æ¬°¬O´cªº¡A¤£·R¥ú¡AË·R¶Â·t¡C¡¨¡i¬ù¿«ºÖµ 3:19¡j¦Ó¡§¥L̬JµM¬G·N¤£»{Ãѯ«¡A¯«´N¥ô¾Ì¥L̦s¨¸»÷ªº¤ß¦æ¨º¨Ç¤£¦X²zªº¨Æ¡C¡¨¡iù°¨®Ñ 1:28¡j³o¼Ë¡A¥LÌ´NÅܱo¤£¦X²z¡B¤£Á¿¹D²z¡A¥L̪º¨}¤ß¤]±ÑÃa¤F¡C
²Ä12-19¸` ³oÓ¸`´N¬O¹O¶V¸`¡C³o¥]¬A¨â¥ó¨Æ¡Cº¥ý¡A¬O¥Î¹O¶V¸`¯Ì¦ÏÄm²½¡Q±µ¤U¨Ó¡A¬O¾ú®É¤C¤ÑªºµL»Ã»æ¸`¡C¨ú¨M¤_¤W¤U¤å¡A¡§¹O¶V¸`¡¨¤]³\¬O«ü¯Ì¦Ï³QÄm²½©M¦Y±¼ªº²Ä¤@¤Ñ¡A¤]³\¬O«ü±µ¤U¨Óªº¤C¤Ñ¡C°¨§Q¨È§â¦oÄm²½ªºªo©Ù¦b²½ª«¤W¡C¦Ó¼¯¦è«ßªkùØ¥t¤@ºØÄm²½ªº¤è¦¡ºÙ¬°¡§·n²½¡¨¡C¥¦¤£¬O¥Î¨Ó§@¬°Å«¸o²½¡A¦Ó¬O¥Î¨Ó·P®¦ªº¡C³o¨Ç¤H·nµÛ´Ä¾ðªK¬O¬°¤ýªº¨ì¨Ó¦Ó·PÁ¯«¡C¦ý¥L̤]³\¨S¦³·NÃѨì¡A¥L̦P®É¤]¦b¬°Ämµ¹¯«ªº²½ª«Äm·n²½¡C§ÚÌÁÙ¥i¥H¦b±Ò¥Ü¿ýùجݨì³oºØ²ß«U¡G¡§¦¹«á¡A§ÚÆ[¬Ý¡A¨£¦³³\¦hªº¤H¡A¨S¦³¤H¯à¼Æ¹L¨Ó¡A¬O±q¦U°ê¡B¦U±Ú¡B¦U¥Á¡B¦U¤è¨Óªº¡A¯¸¦bÄ_®y©M¯Ì¦Ï±«e¡A¨¬ï¥Õ¦ç¡A¤â®³´Ä¾ðªK¡C¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¡¥º@±Ï®¦Âk»P§¤¦bÄ_®y¤W§Ú̪º¯«¡A¤]Âk»P¯Ì¦Ï¡C¡¦¡¨ ¡i±Ò¥Ü¿ý 7:9,10¡j ÁÙ¦³¦b§Q¥¼°OÃö¤_¦í´×¸`ªº¸g¤å¡G¡§²Ä¤@¤én®³¬ü¦n¾ð¤WªºªG¤l©M´Ä¾ð¤WªºªK¤l¡A»PZ±K¾ðªºªK±ø¦}ªe®Çªº¬hªK¡A¦bC©MµØ§A̪º¯«±«eÅw¼Ö¤C¤é¡C¡¨ ¡i§Q¥¼°O 23:40¡j
²Ä¢°¢²¸`¤Þ¥Î¤F¡i¸Ö½g 118:26¡j¡A¨º¸`¸g¤å»¡¡G¡§©^C©MµØ¦W¨Óªº¡A¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡¨¦Ó¸Ö½g¦P¤@³¹½á¤_¹w¨¥©Ê¦a¼g¨ì¡G¡§¦K¤H©Ò±óªº¥ÛÀY¡A¤w¦¨¤F©Ð¨¤ªºÀY¶ô¥ÛÀY¡C¡¨¡i¸Ö½g 118:22¡j³o¤@³¹ÁÙ´£¨ì¥ú¡AC¿q»¡¥L¬O¥@¤Wªº¥ú¡A¦Ó¥BÁÙ´£¨ì¤F¬¡²½¡C¡§C©MµØ¬O¯«¡C¥L¥ú·Ó¤F§ÚÌ¡C²z·í¥Î÷¯Á§â²½¬¹¬C¦í¡A²o¨ì¾Â¨¤¨ºùØ¡C¡¨¡i¸Ö½g 118:27¡j ¡]²½¬¹¤@¯ë»¡¨Ó¦bÄm²½¤§«e¤w¸g±þ¤F¡A©Ò¥H¤£»Ýn¥Î÷¯Á¬C¦í¡C¦]¦Ó³oùØ«üªº¬O¬¡²½¡A°ò·þ«h¬O¥¦ªº¹ê²{¡C¡^·s°ê»Úª©§â³o¤@¸`Ķ§@¡G "The LORD is God, and he has made his light shine upon us. With boughs in hand, join in the festal procession up to the horns of the altar."³oùØ¡§boughs¡¨«üªº¬O´Ä¾ðªK¡A¦}¥B¶¤¦C·|©µ¥Ó¨ì²½¾Â¡C¦b³oùØ¡A²½¬¹´N¬OC¿q°ò·þ¡C
²Ä¢°¢´¸`©Ò¤Þ¥Îªº¸g¤åªº¥þ¤å¬O¡G
¡§¿ü¦wªº¥Áþ¡AÀ³·í¤j¤j³ß¼Ö¡CC¸ô¼»§Nªº¥Áþ¡AÀ³·íÅw©I¡C¬Ýþ¡A§Aªº¤ý¨Ó¨ì§A³oùØ¡C¥L¬O¤½¸qªº¡A¦}¥B¬I¦æ¬@±Ï¡AÁ¾Á¾©M©M¦aÃMµÛÆj¡A´N¬OÃMµÛÆjªº¾s¤l¡C¡¨¡i¼»{§Q¨È 9:9¡j¥LÃM¦bÆj¾s¤W¦Ó¤£¬OÃM¦b°ªÀY¤j°¨©Î°¨©Ôªº¨®¤W¡A³o¥Nªí¤F¥Lªº·Å¶¶©MÁ¾¨õ¡C¥L¨Ó¤£¥ú¬O¬°¤F²Îªv¡A§ó¬O¬°¤F¬@±Ï¡C
²Ä17¸` ³oùاÚ̬ݨì¡A¨Ï©Ô¼»¸ô´_¬¡¦p¦ó¨Ï¥Lűo¤F²³¤Hªº¤ß¡C
²Ä19¸` ©v±ÐÅv¶Q¦]¬°¥L¤é¯q¼W¥[ªºÁn±æ¦Ó·P¨ü¨ì«Â¯Ù¡A«á®¬¥L̨S¦³¶X¦³¾÷·|ªº®ÉÔ¹ï¥Lªö¨ú§óª½±µªº¦æ°Ê¡CÁöµM¥LÌ«á¨Ó¦b®»®³¥L®É°²ºÙn¹ï¥L¶i¦æ¤½¥¿ªº¼f§P¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¥L̤w¸g®³©w¤F¥D·N¡A¦Ó¥B¤£·|Å¥¤]¤£º@¦Ò¼{³o¨Ç¯«ÂÝ·N¨ýµÛ¤°»ò¡C
²Ä20-26¸` ³o¨Ç§Æþ¤H¡]§Æ§Q¥§¤H¡^¤]³\´NÄݤ_¨º¨ÇC¿q©Ò»¡ªº¡G¡§§Ú¥t¥~¦³¦Ï¡A¤£¬O³o°éùتº¡Q¡¨¡i¬ù¿«ºÖµ 10:16¡j ¦ý¥L¦b¥@¤W¶Ç¹D®É¶°¤¤¦bµS¤Ó¤H¨ºùØ¡A¦p¥L©Ò»¡¡G¡§§Ú©^®t»º¡A¤£¹L¬O¨ì¥H¦â¦C®a°g¥¢ªº¦Ï¨ºùØ¥h¡C¡¨¡i°¨¤ÓºÖµ 15:24¡j ¥L¦b¥~¨¹¤Hùتº¨Æ©^©l¤_¥L´_¬¡¤É¤Ñ¤§«á¡A¥L¬£¸tÆF¨Ó±Ðªª«H®{§âºÖµ¶Ç¨ì¸U°ê¥h¡C
§ÚÌÁÙ¦b¦¹¾Ç¨ì¤@¥ó¦³«Ü¦³·N¸qªº¨Æ¡C¥¿·í¥L³QµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤HºÙ¹|¡A¥L¦b¥@¤WªººaÄ£¹F¨ì³»®pªº®ÉÔ¡A¥L»¡¨ì¤F¥Lªº¦º¡C¦³¨Ç¤H¥H¤µ¥Íªº¨Æ¬°ºaÄ£¡C¥L̦¨¥\¡A¦¨¦W¡A¬°¦Û¤v×µ®¤j·H¡A«Ø¥ß¾÷ºc¡C³\¦h¤H¥H¬°C¿q¤]·|¨º»ò°µ¡C¥LÌ´Á±æ¥L¦¨¬°¤ý¡A±þ·À¥Lªº¼Ä¤H¡A«Ø¥ß¤@Ó¾÷ºc¬F©²¡C°ò·þ®{¤]¦P¼Ë±`±`»~¸Ñ§Ú̪º¨Ï©R©MC¿qn§ÚÌ°µªº¨Æ¡CC¿q¨S¦³±Ð§ÚÌ·R§Ú̦ۤvªº¥Í©R¡A¦Ón«ë´c¦Û¤vªº¥Í©R¡C¦W±æ¤£¬O¿Å¶q¦¨ªGªº¤Ø«×¡Cn·Q´I¦³¦¨ªG¡A§ÚÌ¥ýnÅý§Ú̪º»~¸Ñ¦º¤`¡C¦º¤]³\¥]¬A²Û°d¡A¤]³\¬O§Ú̪º´Á±æªº¦º¡C¥¦¤]³\¬O«ü¤@ӨƩ^ªº¦º¡A¥H¨Ï§O¤H¦b§Ú̪º¦a¤è¦¨¥\¡A¦p¬I¬~¬ù¿«©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡G¡§¥L¥²¿³©ô¡A§Ú¥²°I·L¡C¡¨ ¡i¬ù¿«ºÖµ 3:30¡j ¥¦ÁÙ¥i¥H«ü¦×Å骺¦º¤`¡A¦p«U¸Ü»¡¡G¡§®î¹DªÌªº¦å¬O±Ð·|ªººØ¤l¡¨¦ýª`·N¨ì¦pªG«ö¦r±·N¸qÁ¿ªº¸Ü¡AC¿q»¡¡G¡§Y¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡C¡¨¬O¤£¹ïªº¡C¦]¬°¦pªG¥¦¯uªº¦º¤F¡A´N¤£·|µ²ªG¤F¡C¦ý¤@²ÉºØ¤l¦}¤£¯u¬O¦º¤F¡A¥¦ÁÙ·|µoªÞ¡A¦Ó³o¤~¬OC¿q©Ò«üªº¡C¥¦¦º¤F¦Ó¦¨¬°¤@²ÉºØ¤l¡CÅý§Ú̦Y¶i¯«ªº¸Ü¡AÅý¥¦±q§Ú̪º´ßùتø¥X¥h¡A³q¹L§â¥¦À³¥Î¨ì§Ú̪º¥Í©RùبӴþ¾i§O¤H¡C°µ°ò·þ®{¤£¥ú¬O»{¦P¤@®M±Ð±ø¡A¦Ó¬On¸òÀHC¿q¡C¦pªG§Ú̦ۺ٦b¨Æ©^¥D¡A§ÚÌ´NÀ³¸Ó¾Ç²ß¥Lªºº]¼Ë¡C