¤U±¬O®Ú¾Ú§Ú¦b¤µ¤Ñ°ò·þ®{¤¤ªº¸g¾ú¡A¹ï°ò·þ®{©Ò«ù¦³ªº¦UºØ¯«¾Ç¡A¯S§O¬OÃö¤_¦Û¥Ñ·NÃÑ¡B¥Ã«íªº«Oµý¡B±o±ÏªºªÖ©w¡B¸t®{ªº°í§Ô¤£©Þ©Mºû«ù¤Hªº±o±Ïª¬ºAªº¤è¦¡ªº¤@Ó¤ÀÃþ¡C
¦WºÙ¡G³oùتº¦WºÙ¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡A¦Ó¬O¬°¤F¤è«Kµ¹¬YÓ¯«¾Ç¤@ӺٿסC¦WºÙ¬O¥Ñ¯«¾Ç©w¸qªº¡C¦ý¯«¾Ç¤£¬O¥Ñ¦WºÙ©w¸qªº¡C¤]´N¬O»¡¡A³o¨Ç¦WºÙÀ³¸Ó«ö¥¦Ì¦b³oùØ¥X²{ªº¤W¤U¤å¨Ó²z¸Ñ¡C¦pªG¦³¤H¦b³oÓ¤W¤U¤å¤§¥~¨Ï¥Î³o¨Ç¦WºÙ¡A¨ä¥Îªk¦³¥i¯à»P§Ú¦b³oùتº¥Îªk¦³©Ò¤£¦P¡C
¨Ï¤H±o±Ïªº«H¬O¥I¤§¤_À³¥Îªº«H¡C¬O°µ¤uªº«H¡C³o¬O°ò¤_±o±Ïªºªí²{¡C«Hªº¹ï¶H¬O°ò·þ©M¥Lªº®¾¦^¤u¡C¤£²Å¦X¸t¸gªº«H¡G
¦b°ò¤_ªí²{ªº±o±ÏùØ¡A¤H©Ò«Hªº¬O¦Û¤v°µªº¤u¡C¦]¦¹«Hªº¹ï¶H¬O±ÑÃaªº¡C
¥t¤@Ó¤£²Å¦X¸t¸gªº«H¬O¦³¥¿½Tªº¹ï¶H¡A¦ý¨S¦³À³¥Î¡C¤£¬O¥I¤§¤_À³¥Îªº«H¡A¦]¦¹¥u¬OÀY¸£ùئP·N©Î²z¸Ñ¡A¦ý¤£¬O¯u¥¿±µ¨ü¡A¦]¦¹¦b½è¶q¤W¤í¯Ê¡C
¯«¾Ç | ±o±Ï«eªº¦Û¥Ñ·NÃÑ | ±o±Ï¤§«á | |||
---|---|---|---|---|---|
¥Ã«íªº«Oµý | ±o±ÏªºªÖ©w | °í§Ô¤£©Þ | ºû«ù | ||
¥[º¸¤å¥D¸q ¡]¥DÅv±Ï®¦¡^ |
|
|
|
|
|
¤Ï«ßªk¥[º¸¤å¥D¸q ¡]¦Û¥Ñ®¦¨å¯«¾Ç¡^* |
|
|
|
|
|
°í©Tªü¥Á©À¬£ ¡]¥DÅv±Ï®¦¡^ |
|
|
|
|
|
¤Ï«ßªk°í©Tªü¥Á©À¬£ ¡]¦Û¥Ñ®¦¨å¯«¾Ç¡^ * |
|
|
|
|
|
ªü¥Á©À¬£ |
|
|
|
|
|
«ßªk¥D¸qªü¥Á©À * |
|
|
|
|
|
¸ô¼w¬£ |
|
|
|
|
|
¤Ï«ßªk¸ô¼w¬£ * ¡]¥b¦Û¥Ñ®¦¨å¯«¾Ç¡^ |
|
|
|
|
|
¶Â¦âªº¬O§ó¬°¶Ç²Îªº¯«¾Ç
¬õ¦âªº¬O¹ï¸t¸g¯«¾Çªº¦MÀI°¾Â÷
¥[º¸¤å¥D¸q¡G»¡ªº¬O´z¿ï¦Ó¤£¬O¬@±Ï¡CºÉºÞ¦³¨Ç¤H©|¦b±o±Ï¤§«e¡A¦ý¥L̬O»X´z¿ïªº¡C¦ý¦Ü¤_¨º¨Ç»X´z¿ï¦}¤w¸g¥Ñ¯«¥Íªº¡A¥ḺN¤£¥iÁ×§K¦a·|Ä~Äò¥L̪º«H¡A¦}¥B§â»P¨ºÓ«H¬Û²Åªº¦æ¬°¡]¦b¥Í¬¡¤è¦¡ªº·N¸q¤W¡^°í«ù¨ì©³¡C
¥[º¸¤å¦b¥L¹ï¡i¬ù¿«¤@®Ñ 3:8-10¡jªºª`ÄÀùØ¡AªÖ©w¤F¸t®{°í§Ô¤£©Þªº·§©À¡A¤Ï¹ï¦Û¥Ñ®¦¨åªº¥ß³õ¡G
¡§¡]¨Ï®{¡^¬ù¿«§_»{¥ô¦ó¤@Ó¤HÄݤ_°ò·þ¡A°£«D¥L¬O¸q¤H¡A¦}¥Î¥L©Ò°µªº¤uªí²{¥X³o¤@ÂI¡Q¡K¡K¦]¦¹¥i¥H±o¥X¨âÓµ²½×¡A¨º¨Ç³Q¸o©ÒÁÒªv¨îªº¤H¤£¯à³Qºâ§@¬O°ò·þùتº¤@û¡A¥L̤£¥i¯àÄݤ_°ò·þªº¨Åé¡B¡K¡K©Ò¦³¥Ñ¯«¥Íªº¤H³£¹LµÛ¸qªº©M¸t¼äªº¥Í¬¡¡A¦]¬°¯«ªºÆF§í¨î¸oªº±ý±æ¡K¡K¬ù¿«¤£¦ý´¦¥Ü¤F¯«¦b¤Hùتº¤u§@¬O¦h»ò¦³®Ä¡A¦Ó¥B©ú½T«Å§i¡A¸tÆF¦b§ÚÌùر§â¥Lªº®¦¨å«ùÄò¨ì©³¡A©Ò¥H¤£¾Óªº°í§Ô³Qª`¤J¥Í©Rªº·s·N¡CÅý§Ṳ́£n¹³¸ÞÅG®a¨º¼Ë·Q¶H¡A¨º¬O¤°»ò¤¤©Ê¹B°Ê¡AÅý¤H¦Û¥Ñ¦a¸òÀH©Î©Úµ´¡Q¦ýÅý§Ú̪¾¹D¡A§Ú̦ۤvªº¤ß¬O¥Ñ¯«ªºÆF²Îªvªº¡A¥LÌ©l²×°í«ù¥¿¸q¡K¡K¬ù¿««Å§i»¡¡A¤Z¥H¤£¸q¥Í¬¡ªº¤H³£¤£Äݯ«¡A¦]¬°¤Z»X¯«¥lªº¡A¯«³£¥Î¯«ªºÆF¨Ï¥L«¥Í¡C¦]¦¹¥Í©Rªº·s·N¬O³Q¯«±µ¯Çªº¥Ã¤[µý¾Ú¡C¡¨¬ù¿«¡O¥[º¸¤å
¤Ï«ßªkªº¥[º¸¤å¥D¸qªÌ¡G¥LÌ»P¥[º¸¤å¥D¸qªÌ¬Û¦P¡A¦ýn»ò§_»{¤@Ó¤H¥Ñ¯«¥Í»P¥Lªº¦æ¬°¦³¥ô¦óÃöÁp¡An»ò§_»{³oºØ®ÄªG¬O²×¥Íªº¡C¦]¦¹¬Û«H¨º¨Ç¤w¸g±o±Ïªº¤H¥i¥H¥H¸oªº¥Í¬¡¤è¦¡¥Í¬¡¡A©Î¬Æ¦Ü¼Z¤J¤£«H¡AÁÙ¤´µM¯à«O«ù¥L̪º±o±Ïª¬ºA¡CÁÙª`·N¨ì¦è±Ó«H±ø¡]Westminister confession¡^¹ïÂk¥¿¬£Ãö¤_¸t®{°í§Ô¤£©Þ±Ð¸qªºÄÄz¬O¦p¦¹ªº§t½k¡A¨Ï¨ä¥i¥H¦³¤@Óªü¥Á©À¦¡ªº¸ÑÄÀ¡C¦]¦¹¡A«Ü¦h¦Û»{¬°«ùÂk¥¿¯«¾Ç¥ß³õªº¤H¨ä¹ê¬Oªü¥Á©À¬£¡A¦Ó¥u¦³¨ä¥L°í«ù¥[º¸¤åªº¤WzÆ[ÂIªº¤H¤~¤£¬O¡C
°í©Tªü¥Á©À¬£¡G³o¬O§Èù¨È°ò·þ®{¸t¸g¾Ç²ß¸ê·½ªº¥ß³õ¡C«ù¦³ªü¥Á©À¬£Ãö¤_±o±Ï«eªºÆ[ÂI©M¥[º¸¤å¥D¸qÃö¤_±o±Ï«áªºÆ[ÂI¡C¨ä¹ê¥i¥H»¡¶®¦U¥¬´µ¡Oªü¥Á©À¡]Joseph Arminius¡^¥»¤H´N«ù¦³Ãþ¦üªº¥ß³õ¡CÃö¤_¸t®{ªº°í§Ô¤£©Þ¡A¥L»¡¡G¡§»X´z¿ï±o±Ï¤£¦ý¥]¬A«H¡AÁÙ¥]¬A°í§Ô¤£©Þ¡Q¦]¬°¸t¶ø¥j´µ¤B¡]St. Augustine¡^»¡¡G¡¥¯«¿ï¾Ü¬@±Ï¨º¨ÇɧU¯«¹w¨¾©Î¹w¥ýªº®¦¨åªº±Nn«Hªº¤H¡A©M¨º¨ÇɧU¯««áÄò©ÎÀH«áªº®¦¨å±N°í§Ô¤£©Þªº¤H¡Q¡¦«H®{©M»X´z¿ïªº¨S¦³³Q¥¿½T¦a³Qµø¬°¦P¤@Ó¤H¡C¡¨¶®¦U¥¬´µ¡Oªü¥Á©À¦]¦¹¡A¥L·|§â¥¦»¡¦¨»X´z¿ïªº¤Hªº°í§Ô¤£©Þ¡A¥[º¸¤å¥D¸qªÌ¤]·|³o¼Ë»¡¡C
¤Ï«ßªk°í©Tªü¥Á©À¬£¡G±o±Ï«eªºªü¥Á©ÀÆ[ÂI©M±o±Ï«áªº¤Ï«ßªk¥[º¸¤åÆ[ÂI¡C³oºØ¤Ï«ßªkÆ[ÂI»{¬°¤@¦ý¥Ñ¯«¥Í¡]±o±Ï¡^¡A¤@Ó¤Hªº«H¡B¦æ¬°©M±o±Ïª¬ºA¤£»Ýn¦³¥ô¦óÃöÁp¡C
ªü¥Á©À¬£¡G»P±J©Rªº¥[º¸¤å¥D¸q¤£¦P¡Aªü¥Á©À¬£§â±o±Ï¬Ý§@¬O¤@¥ó»P¯«¦X§@ªº¨Æ¡C¤Hªº¦Û¥Ñ·NÃѰѻP¬@±Ïªº¹Lµ{¡C¦ý³o¦b¥Ñ¯«¥Í«á¤´µM¦p¦¹¡A¦]¦¹¤@Ó¤H¦pªG¤£»P¯«¦X§@¨ì©³¡A´N·|¥¢¥h¥Lªº±ÏÅ«¡C
«ßªkªü¥Á©À¬£¡GÁöµMÁnºÙҾɦ]«HºÙ¸q¡A³o¨Ç¤H¥D±i¤@ӫߪk¥D¸qªº¥H°µ¤u¬°°ò¦ªº¬@±Ï¡C¥Ḻ`±`§â»ö¦¡·í§@¤j¨Æ¡Aµ¹Äݪ«ªº¨Æ½á¤©ÄÝÆFªº¯à¨Ï¤H«¥Íªº©Ê½è¡C¤Ñ¥D±Ðªº¸t§´N²Å¦X³oºØÆF¡C·íµM¡A»P¶Ç²Îªºªü¥Á©À¤@¼Ë¡A³o¨Ç¤H¬Û«H±ÏÅ«¬O¥i¥H¥¢¥hªº¡C¨£ºô¶«ßªkªü¥Á©À¬£¡C
¸ô¼w¬£¡G¸ô¼w¬£¬Û«H±o±Ï¥u¯à¥Î¿ï¾Ü¨Ó©Úµ´¡C¡]¦]¦¹¡A¦]¬°¥]§t¤F¡§¿ï¾Ü¡¨©M¦X§@¡A³o¬O¨ó¦P§@¥Î¢w¢w¦X§@¡^¡CµM¦Ó¡A¤@Ó¤H¥u¯à¦b±o±Ï«á¤~¯à°µ¥X³o¼Ë¤@Ó¿ï¾Ü¡C¥L̬۫H§A¥i¥H¥¢¥h§Aªº±ÏÅ«¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤@Ó¤H¥Î¿ï¾Ü¨Óºû«ù¥Lªº±o±Ïª¬ºA¡CµM¦Ó¡A¥L̬۫H¡§¤@´Â³Q¿ï¥Ã»·³Q¿ï¡¨¡C¦ý»P¥[º¸¤å¥D¸q¤£¦P¡A¥L̬۫H¥¼»X´z¿ïªº¤H¥i¥H¥Ñ¯«¥Í¡C¦ý³oºØ¨S¦³»X´z¿ïªº°ò·þ®{¦b¬YӮɨè±N¥¢¥h¥L̪º±ÏÅ«¡C
¤Ï«ßªk¸ô¼w¬£¡G»P¶Ç²Îªº¸ô¼w¬£Ãþ¦ü¡A¦ý¬Û«H¤@Ó¤Hªº±o±Ï¬O¥Ñº¾¸Hªº¤£¥I¤§¤_À³¥Îªº«H¨Óºû«ùªº¡C¨£ºô¶¤Ï«ßªk¸ô¼w¬£¡C
°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥¦¥i¯àªº²Õ¦X¡C³oùئMÀIªº°¾Â÷°ò¥»¤W¦³¨âÃþ¡A¥Nªí¥úÃЬۤϪº¨âÃä¡C¤@Ãä¬O¤Ï«ßªk¦Û¥Ñ®¦¨å¯«¾Ç¡A¥t¤@Ó·¥ºÝ¬O«ßªk¥D¸qªü¥Á©À¬£¡C
|
|
|
¥DÅv±Ï®¦¡G | ¡§¦pªG§Ú¬O¯u«H®{¡A¨º»ò§Ú¬O¥Ã«í°í©Tªº¡C¦ý§Ú¨s³º¬O¤£¬O¯u«H®{·|¥Ñ§Úªº¦æ¬°Åã¥Ü¥X¨Ó¡C¡¨ |
ªü¥Á©À¯«¾Ç¡G | ¡§¦pªG§ÚÄ~Äò«H¡A¨º»ò§Ú±N±o±Ï¡C¦ý§Ú¨s³º¬O¤£¬O¯u«H®{·|¥Ñ§Úªº¦æ¬°Åã¥Ü¥X¨Ó¡C¡¨ |
¤Ï«ßªk¥D¸q¡G | ¡§¦pªG¦b¬YӮɨè«H¤F´N¥Ã«í°í©T¡AµL½×¤§«áªº¦æ¬°¦p¦ó¡C¡¨ |
«ßªk¥D¸q¡G | ¡§§Ú¥u¦³¤£¥Ç¸o¤~¯à±o±Ï¡C§Ú¨C¦¸¥Ç¸o³£¥²¶·«·s±o±Ï¡C¡¨ |
|
|
|
¥Ã«íªº«Oµý©MªÖ©w | ³o¨Ç³Qµ¥¦P¤_¦}Åܦ¨¤F«Hªº¹ï¶H¡C¦pªG¬Y¤H¦b¬YӮɨè¥H¥ô¦óªº¤p«H¡§«H¤F¡¨¡A´N¤£¤¹³\¹ï¥Lªº±o±Ïª¬ºA¦³¥ô¦ó½èºÃ¡C¥LÌ´£ÒµLÄߪº¥ß³õ¡C | ¦b³o¨Ç¨ãÅé°ÝÃD¤W¡A¥LÌ»P¶Ç²Îªºªü¥Á©À¯«¾Ç¤@P¡A¬Æ¦Ü¦b¥DÅv±Ï®¦Ãö¤_±o±ÏªºªÖ©wªº°ÝÃD¤W¡C |
Ä~Äòªº«H©M»P¤§¤@Pªº¦æ¬° | ¤@Ó¤H¨s³º¬O¤£¬OÄ~Äò«H©Î¦æ¬°¬O¤£¬O»P¯«ªº¨à¤k¬ÛºÙ»P¥Lªº±o±Ïª¬ºAµLÃö¡C | »P¤Ï«ßªk¥D¸q¦P¼Ë»{¬°³o¨Ç¤£¬O¦³«Oµýªº¡A¦ý¦bÃö¤_µ²ªGªº°ÝÃD¤W¤£¦P¡C¤@Ó¤H¥²¶·¦b³oùرÄ~Äò¡A§_«h´N¥¢¥h¥Lªº±ÏÅ«¡C¦ý³oùØ»P¶Ç²Î¯«¾Çªº«n¤Àª[¬O¨C¦¸¥Ç¸o´N¥¢¥h±ÏÅ«¡A¦æ¬°¦¨¤Fºû«ù±o±Ïª¬ºAªº¤èªk¡A¦]¦¹¦æ¬°¦¨¤F«Hªº¹ï¶H¡C |
|
¨âÓ·¥ºÝªº¦@¦PÂI¬O³£¤£±µ¨ü¤Hªº¦æ¬°©M±o±Ïª¬ºA¦b«H°ò·þ«á¦³¥²µMªºÃöÁp³oÓ·§©À¡C
¦Û¥Ñ®¦¨å¤Ï«ßªk¯«¾Çªº¦M®`
³o¬O´X¸`¤Ï«ßªk¥D¸qªÌ¥²¶·±¹ïªº¸g¤å¡G
¡§§A̰Z¤£ª¾¤£¸qªº¤H¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¶Ü¡H¤£n¦Û´Û¡IµL½×¬O²]¶Ãªº¡B«ô°¸¹³ªº¡B¦l²]ªº¡B§@öܵ£ªº¡B¿Ë¨k¦âªº¡B°½ÅѪº¡B³g°ýªº¡B¾K°sªº¡B°d½|ªº¡B°Ç¯Áªº¡A³£¤£¯à©Ó¨ü¯«ªº°ê¡C¡¨¡iôªL¦h«e®Ñ 6:9-10¡j
¡§¤p¤lÌþ¡A¤£n³Q¤H»¤´b¡C¦æ¸qªº¤~¬O¸q¤H¡A¥¿¦p¥D¬O¸qªº¤@¼Ë¡C¥Ç¸oªº¬OÄÝÅ]°¡A¦]¬°Å]°±q°_ªì´N¥Ç¸o¡C¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°n°£·ÀÅ]°ªº§@¬°¡C¤Z±q¯«¥Íªº´N¤£¥Ç¸o¡A¦]¯«ªº¹D¡]ì¤å§@¡§ºØ¡¨¡^¦s¦b¥L¤ßùØ¡Q¥L¤]¤£¯à¥Ç¸o¡A¦]¬°¥L¬O¥Ñ¯«¥Íªº¡C±q¦¹´NÅã¥X½Ö¬O¯«ªº¨à¤k¡A½Ö¬OÅ]°ªº¨à¤k¡G¤Z¤£¦æ¸qªº´N¤£Äݯ«¡A¤£·R§Ì¥Sªº¤]¬O¦p¦¹¡C¡¨¡i¬ù¿«¤@®Ñ 3:7-10¡j
¡§§AÌÁ`n¦Û¤v¬Ù¹î¦³«H¤ß¨S¦³¡A¤]n¦Û¤v¸ÕÅç¡C°Z¤£ª¾§AÌY¤£¬O¥i±óµ´ªº¡A´N¦³C¿q°ò·þ¦b§A̤ßùضܡH¡¨ ¡iôªL¦h«á®Ñ 13:5¡j
«ßªkªü¥Á©À¥D¸qªº¦M®`
«Hªº¹ï¶HÅܦ¨¤F¤@Ó¤Hªºªí²{¡A¦Ó¤£¬O°ò·þªº®¾¦^¤u¡C
³o¨Ç¤H¥i¤ñ§@¡]¦³¨Ç¨ä¹ê´N¬O¡^¨º¨Ç©^³Î§ªº¤H¡A©Î³Q©^³Î§ªº°²±Ð¸q´ÛÄF¥[©Ô¤Ó°ò·þ®{¡C¨º¨Ç©^³Î§ªº¤H»¡¡§§AÌY¤£«ö¼¯¦èªº³W±ø¨ü³Î§¡A¤£¯à±o±Ï¡C¡¨«Où¦b¥Lµ¹¥[©Ô¤Ó°ò·þ®{ªº«HùØ¿E¯P¦a¤Ï¹ï¥LÌ¡C
¥L̶ɦV¤_§âºÖµ®¦¨åµ¥¦P¤_«ßªk¡C¤ñ¦p¥H¦èµ²²Ä¤T¤Q¤T³¹¤¤ªº«ßªk»¡¦¨¬O°ò¤_¤Hªºªí²{±o¨ì©M¥¢¥h±ÏÅ«¡C¥L̨S¦³¸t¸gùØÃö¤_®¦¨åªº·§©À¡C¶ÇÁ¿«ßªkªº¸q¦b°ò·þ®{¨Æ©^¤¤¦³¨ä¦ì¸m¡C¦ý¥Dn¬O¬°¤F¨Ï¤H»{ÃÑ©Mª¾¹D¸o¡C¡]¡i¸ô¥[ºÖµ 18:18-20¡j¡Q¡i¸ô¥[ºÖµ 10:25-28¡j¡Q¡iù°¨®Ñ 3:20¡j¡Q¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 3:24¡j¡^C¿q©M«Où¤]¥H³oºØ¤è¦¡¨Ï¥Î«ßªkªº¸q¡C¦ý¸t¸g²M·¡¦a°Ï¤À«ßªkªº¸q©M³q¹LºÖµ®¦¨å±o¨ìªº¸q¡C¡]¡iù°¨®Ñ 4:4-5¡j¡Q¡i¥[©Ô¤Ó®Ñ 3:10-12¡j¡Q¡iù°¨®Ñ 3:20-24¡j¡^
¬ÛÃö¬d¸g